Immediately above the town of Rocca di Papa, before you begin that

ascent through the woods of Monte Cavo, are the Campi d'Annibale, the

former crater of the volcano of Mons Latialis, grass fields whose

legend Pascarella tells us: that when Hannibal encamped there the

Romans raised the necessary money by selling the ground of the enemy's

camp! A strange, unexpected place; a great green basin, bleak and

bare, marked only by fences like some northern hill-top; on such fell

sides shall the Romans camp above the Tyne and Tweed.

We climbed up through the woods, Antonia and I, following the keeper

in his riding boots, silent, or at most exchanging a word about the

flowers, all blue, borage, squill, and dog violets, among the fallen

leaves. And little by little there unrolled, deep below us, the dim

green plain with a whiteness which is St. Peter's; and then there

unfolded, gradually, unexpected, the pale blue of one lake and of a

second. Till, near the top, they had both turned into steely mirrors,

tarnished, as by breath, by the rapidly passing clouds. And the pink

of the leafless woods stretches away, soft and feathery, to distant

towns and villages. And we ascend, with the wind arising to meet us,

always through softly winding paths, to the summit of the Latin

mountain. To a long, gaunt, white, empty house, a circle of ancient

moss-grown walls, a circle of old, wind-bent, leafless beeches, with

the whole world of earliest Rome misty below, and thin clouds passing

rapidly overhead. This is that sort of natural altar, visible as such

even from the streets of Rome, of the Latin Jove, which, when we saw

it again later from the ridge near Castel Gandolfo, above the deep

circular chasm (fringed with asphodel) of the lake, seemed to smoke

with a superhuman sacrifice.

How Renan, in the _Prêtre di Némi_, has rendered, without

descriptions, the charm of that outlook towards Rome from this lower

portion of the Latin hills! They cover a very small amount of country,

volcanic and isolated; they are a kind of living whole in themselves,

with their towns, woods, and those two deep lakes hidden in their

fastnesses. The most living range of hills, surely, out of which the

greatest life has spread, the vastest, perhaps, in the world.

Up there one looks not merely into space unlimited, but into time.

What a strange country this Roman one! How different from the rest of

Italy; this, with its great plain, its isolated groups of hills, its

disdain of river-valley and gorge; a country set aside for different

destinies.

And yet I own that what these hills represent most to me is the

keenness of the air, the sweetness of those straight-boled, pinkish,

leafless woods, the freshness of sprouting grass and flowers.

_March_ 20.

IV.

A RIVER GOD.

We have been bicycling these two days in the campagna; sunny, windy

days, the hills faint in the general blueness. About three miles along

the Via Ardeatina we alighted and sat on the grass in a little valley.

A little valley between two low grass hills; a stream, a few reeds,

two or three scant trees in bud, and the usual fences, leading up to

the mountain, framed in, with its white towns, between the green

slopes. Grass still short and dry; larks, invisible, singing; a flock

of sheep going along with shepherds stopping to set the new-born,

tottering lambs to suck.

At the valley's mouth, over a wide horse-trough where a donkey cart

was watering, a little recumbent river god, rudely carved and much

time-stained.

_March_ 16.

V.

THE PANTHEON.

A bright day of iciest tramontana, cutting you in two in the square,

under the colonnades, and in the narrow chink-opening of the great

green bronze doors.

Almost entirely empty, that great round place, the light, the cold

haunting its grey dome. At the high-altar some priests in purple; the

Crucifix and pictures veiled in violet silk. And in the organ loft,

buttoned up in great coats, five wretched musicians; not on high, but

in a sort of cage set down by the altar. Such singing! but an alto,

two tenors and a bass, as in Marcello's psalms. And, frightful as was

the performance, I was fascinated by their unaccompanied song:

something of long vague passages, and suspended cadences, fitting, in

its mixture of complexity and primitiveness, its very rudeness,

barbarousness of execution, into the great round bleak temple, with

the cold windy sky looking down its roof, the bleakness of outdoors,

enclosed, as it were, within doors.

_Palm Sunday_, 1899.

VI.

SANTI QUATTRO CORONATI.

I went into several small churches to see the sepulchres. Not like our

Tuscan ones; wretched things, mainly tinsel and shabby frippery.

At Santa Prisca we trespassed into orchards, almond trees barely

green, artichokes and dust-heaps, with the belfries of the Aventine

behind, the pillared loggia of San Saba, and the great blocks of the

Baths of Caracalla in front. The church, shut on ordinary days, was

quite empty, only a dozen Franciscans at office, kneeling by the frame

of lighted candles, one of which was extinguished with each verse of

hoarse liturgy by a monk kneeling apart.

After Sta. Prisca, San Clemente, very Byzantine and fine in the gloom,

and then to that dear church of the Santi Quattro Coronati, which has

beckoned to me ever since my childhood; and which, with its

fortified-looking apse, its yard and great gate-tower, looks like a

remote abbey one would drive to, forgotten, hidden, unheard of, for

hours and hours from some out-of-the-way country town. "We'll take you

to so and so," one's host would say, and one would never have heard

the name before.... And there it is, above the modernest slums of

modern Rome!

The church was darkish; a little light from the sunset just picking

out some green and purple of the broken pavement; the tapers of a

curtained-off chapel, and tapers above the sepulchre, throwing a broad

weak yellow light up to the arched triforium, to the grated gallery

whence came the voices of nuns chanting the Lamentations.

From round the illuminated sepulchre rose, like a flock of birds on

our entrance, a bevy of kneeling nuns in _béguine_ cloak and cap. And

in the apse, before the high-altar, was stretched on the slabs, with a

night-light at each corner, something dark and mysterious: the

crucifix, the form barely defined, shrouded in violet.

When the nuns went away a number of children, tiny, tiny girls came

in, and knelt round that veiled mysterious thing; a baby at the end of

their procession. One of the little girls could not resist, and lifted

a corner of the violet silk. But her elder sister quickly slapped her,

pulled her kerchief straight, and all was order and piety.

The dear church, quite empty save for these children, was full of the

smell of the fresh flowers round the sepulchre. A holy, fragrant,

venerable, kindly church, safe-hidden behind its pillared atrium and

gate-tower; and looking from afar like a hillside fortress among the

jerry-built modern streets.

_Maundy Thursday_, 1899.

VII.

BEYOND PONT MOLLE.

A meadow near the Tiber, of grass and daisies, tufted with

yellow-hearted jonquils. Larks and sun and wind overhead; in the

distance the pale mountains, patched with snow. All round, the pale

green embosomings of the soft earth hills. If the Umbrians got their

love of circular hill lines at home, they learned in Rome the real

existence of the green grass valleys and hills unbroken by

cultivation, like those behind Perugino's _Crucifixion_ and Spagna's

_Muses_.

All round, as I sit in that place, the dry last year's stalks dance in

the wind above the new grass and flowers. O Easter, Resurrection,

Renovation!

The larks proclaim it!

_Easter_, 1899.

SPRING 1900.

I.

OUTSIDE THE GATES.

Rome took hold of me again as usual, yesterday, bicycling near Porta

S. Sebastiano. On the walls which enclose those remote forsaken vignas

(fit abode for lamias and female vampyres, as in Frau von Degen's

tale), nay, even on the gates of old Rome are painted great

advertisements exhorting the traveller to go to such or such a

curiosity shop. The Arch of Drusus was surrounded by a band of

Cookites, listening inattentively to their Bear Leader; and the whole

Via Appia, to beyond Cecilia Metella, was alive with cabs and landaus.

But such things, which desecrate Venice and spoil Florence, are all

right in Rome; Rome, somehow, knows how to subdue them all to her

eternal harmony. That all the vulgarities of all the furthest lands

should all pass through Rome, like all the barbarians, the nations and

centuries, seems proper and fit. The spirit of the place requires

them, as much as the captives who came in the triumphs, as the Goths

and Huns, as the pilgrims of the Mediæval Jubilees, and it subdues

them: subdues them, as it subdues with the chemistry of this odd

climate of crumble and decay, the new dreadful houses; as it has

made, with the marvellous rank Roman vegetation, a sort of Forum or

Palatine of the knocked-down modern houses, the empty unfinished

basements behind the hoardings under my window. Driving at midnight

from the station, my eye and mind were caught not merely by Castor and

Pollux under the electric light, and by the endless walls of high

palaces, but also by a colossal advertisement of Anzio, in English,

setting forth to the traveller its merits connected with Nero, and I

think Coriolanus--Nero and Coriolanus as elements of _réclame_!

But here it seems all right; becoming only one of those immense

ironies of Time, more dignified than any of Time's paltry creatures of

which this place is full. Time, whose presence, whose very cruelties

and gigantic jests, brings such peace to the soul in this place. Peace

because hope. This litter, this dust-heap (for it is after all not

much better, few great or precious or perfect things remaining),

dust-heap or rag-fair symbolised by its own most barbarous and vilest

and most venerable parts along the Tiber and under the Capitoline,--this

Rome accustoms one to take patience and heart of grace. It helps one

to conceive the fact that life comes everywhere out of death and

subdues it; to feel that, as there are centuries in the Past, so there

will be centuries and centuries in the Future. It helps the

imagination with its remnants of old, used-up theatre scenes, to guess

at all the scene-shifting that will be accomplished, and to take its

stand, be it only in the emotion of an instant, as witness of the

vague phantasmagoria of the future. Why despair? Why be impatient?

only give time, only secure all the possible tickets in the lottery

of chance, and our hopes must at last be realised, all will be all

right. 'Tis only our miserable impatience, our miserable sense of our

own impotent mortality, which makes us fret: and Rome bids us take

patience and comfort.

We despair of the future, for one reason, because we attribute to the

future our own growing sense of fatigue, the feelings of evening. But

the future will, for those to whom it belongs, be morning, with the

vigour and buoyancy of the awakening. Our ideal would be to preserve

in the future the beautiful things--certain flowers of tradition and

privilege--of the past. 'Tis a delusion. We might as well hope to keep

the old leaves on the trees into next summer. But after the old leaves

have fallen and the trees have stood bare, new ones will come, not the

same, but similar.

_March_ 11.

II.

LATTER-DAY ROME.

As a matter of fact Rome has never been so much Rome, never expressed

its full meaning so completely, as nowadays. This change and

desecration, this inroad of modernness, merely completes its eternity.

Goethe has an epigram of a Chinese he met here; but a Chinese of the

eighteenth century completed Rome less than an American of the

nineteenth. Not only all roads in space, but all roads across Time,

converge hither.

_March_ 11.

III.

SANTA BALBINA.

Went to take the English seeds to the gardener at S. Saba, and got in

return some plants of border pinks. The most poetical and real place

in all Rome.

Afterwards bicycled to S. Balbina. Impression of primitive church (the

outside has from a distance a look as of something in a Pinturicchio

fresco) given over to the Franciscan nuns--thirty--who look after two

hundred unruly girls off the streets. Their thick grey cloaks are

folded on the pews; images, screens, lecterns, all the litter of a

priestly lumber-room, poked here and there, a little portable iron

pulpit, not unlike a curtained washstand, in front of a beautiful tomb

of a grave mediæval person above a delicate mosaic of the Cosmatis,

and a small coloured Rue Bonaparte St. Joseph on the episcopal mosaic

throne in the apse!

_March_ 15.

IV.

THE CATACOMBS.

To-day Catacombs of S. Domitilla in Via Sette Chiese, with Maria,

Guido and Pascarella. The impression of walking for miles by

taper-light between those close walls of brown friable stone, or that

soft dusty ground, in a warm vague stifling air; the monotonous rough

sides, the monotonous corners, the widenings in and out of little

Galla Placidia-like crypts, with rough hewn pillars and faded

frescoes; of the irregularly cut pigeon-holes, where bits of bone

moulder, and the brown earth seems half composed of bone.

That brown soft earth of the Catacombs, the stuff you would scratch

off the damp walls with your nail; rotting stone, rotting bone: the

very soil of Rome lilackish like cocoa, friable, light, which used

somehow to give me the horrors already as a child; the soil in which

the gardener of S. Saba grows his pinks and freesias without a spade

or hoe visible anywhere; the soil which seems to demand no plough; the

farthest possible from the honest and stiff clay, demanding human

work, of nature; the Roman soil, a _compost_, as Whitman would say,

ready manured! The work of man in this earth (of which a pinch

transported into church front or roof produces great tufts of fennel

and wild mignonette), the work of man in it merely to have died!

No sense of the ages in these Catacombs, or of the solemnity of death,

or of the sweetness of religion; black narrow passages gutted for

centuries, the poor wretched human remains (save those few turned up

by the modern spade) packed, sent off, made presents of, sold to all

the churches and convents of Christendom; bits of bones in cotton

wool, with faded labels, in glass cases, such as we see in sacristies,

&c., or enclosed in glories of enamel and gold!

But all gone, gone, those poor humble inhabitants, who were so anxious

to be entire for the resurrection of the body!--patrician ladies,

slaves, soldiers, eunuchs, theologians--all gone piecemeal all over

the distant earth! the corridors swept and empty, the pigeon-holes

with only a little brown cocoa-like dust!

It was raining all day, dull, dismal. Yet coming out of that place,

out of that brown crumbly darkness, what was not the interest of the

wet grey sky! How great the beauty, the movements of the lazy clouds!

How complex and lovely the bare lane of wattled dry reeds--the

ineffable exquisiteness of patches of green corn, of a few scant pink

blossoms, of the shoots of elder! I remember the solemnity of the

subterranean tombs at Perugia; the grisliness of the Beauchamp crypt

at Warwick. But these catacombs, emptiness, desolation and that old

brown lilacky, crumbly Roman earth, in which no plough need move nor

spade,--that _terriccio_, that pot-mould of the past.

_March_ 16.

V.

THE RIONE MONTI.

Yesterday, in gusty weather, wandered round muddy streets of Rione

Monti, and entered some churches. S.S. Cosmae Damiano in Forum: it has

got lost, so to speak, in the excavations, and you seek it through

blind alleys and a long dark passage--a dirty, tawdry church, with a

few frowsy, sluttish people; and behind the ballroom chandeliers above

the altar, a Ravenna apse, gold and blue; and lambs in procession on a

green ground.

Then S. Pietro in Vincoli, which has a delightful position, with its

big palm and tower and a certain Romantic Catherine Sforza character;

also, what always refreshes me in Rome, its early Renaissance

character, before Jesuits, &c. &c., an imported thing from Tuscany,

and the fact of the tomb of the Pollajuolos! Michel Angelo's _Moses_

somehow belongs to Rome--has Rome's grandeur, emphasis, and Rome's

theatrical quality. All round are buried seventeenth-century prelates.

Cinthio Aldobrandini, &c., setting forth glories, but with skeletons

as supporters!

Decidedly Rome was never more Roman than at present--the pulling down

and building and excavating, the inappropriate jostlings of time and

character merely add to the eternal quality, serene and ironical.

Besides, these demolitions have disclosed many things hitherto hidden,

and soon destroyed: here in Rione Monti, for instance, above the

tram-lines, great green walls, boulders from Antiquity, and quiet

convent gardens, with spaliered lemons, suddenly displayed above the

illustrated hoardings of a street to be. In the midst of it, in a

filthy, half modern, crowded street, a rugged Lombard church porch,

dark ages all over: the object of my search, St. Praxed's church; but

it was walled up, and I entered by a door in a side lane. Entered to

remain on threshold, a Mass at a side altar. Eight small boys blocking

the way, with a crowd of sluttish, tawdry worshippers, with the usual

Roman church stifling dirty smell. These Roman churches, all save the

basilicas, are inconceivably ill kept, frowsy, musty, tawdry,

sluttish: they belong not to God, but to Rome--the same barbarous Rome

of the tumble-down houses, the tattered begging people, the whole

untidy squalor of its really Roman parts. Nothing swept and garnished;

nothing evincing one grain of past or present reverence--a

down-at-heel indifferent idolatry. At last the crowd streamed out,

Mass being over, and I entered--and, oh wonder! found myself in a

place of all Byzantine splendour: that little chapel, tapestried with

crimson silk, lit with hanging lamps, its vaults a marvellous glory of

golden--infinite tinted golden--mosaics with great white angels. A bit

of Venice, of S. Mark's in this sluttish Rome.

Poets really make places. I cannot pass the Consolazione Hospital

without thinking of Pompilia's death there; and the imaginary bishop,

of whom there is no visible trace, haunts Sta. Prassede.

VI.

AMPHORÆ.

In the afternoon we went to the Via Appia, and in the excavations of

Villa Lugari, among sprouting corn and under the song of larks, saw

those amphoræ Pascarella had told us of, which, after holding pagan

wine, were used to bury Christian children. To me there is nothing

repulsive in the thought of this burial in the earth's best product.

VII.

MASS AT THE LATERAN.

To-day, on the way to Porta Furba (the country, where one sees it near

the gate, is beginning to be powdered over with peach blossom), I went

into the Lateran, and heard and saw a beautiful canonical Mass. Here

was the swept and garnished (but it was behind glass doors!)

sanctuary, the canons dainty in minever, a splendid monsignore,

grey-haired, in three shades of purple; exquisite white and gold

officiating priests, like great white peacocks, at the altar; the

perfect movement of the incensing, perfect courtesy and dignity of the

mutual salutations; and a well-played organ, on a reed stop, giving an

imitation Bach _musette_. The whole ceremony, rather like the 6/8 of

that _musette_, perhaps a trifle too much of the dancing element, but

grave and very perfect. Why should not, at some future period, our

philosophers sit in carved oak stalls, in minever and purple, and

salute and be saluted, and speak with intervals of _musettes_ on the

organ? It would suit Renan at least; and surely this, which is so

venerable and sanctioned by time in our eyes, would have seemed quite

as odd and grotesque a thing if foretold to St. Paul.

VIII.

STAGE ILLUSION.

I feel that, among other good things, Rome, while it gave my childhood

notions of dignity, of time and solemn things, kept my eye and fancy

on very short commons. How stunted are the trees (all except the

weeds) here! how flowerless the hedges! how empty of life, grace,

detail the country!

I remember the sort of rapture of the first acquaintance with Tuscan

valleys, hills, woods, fields, and all the lovely fulness of dainty

real detail.

Rome, as I said before, is all theatre scenes; marvellous _coup

d'oeils_, into which, advancing (from the Capitol) from opposite the

Palatine palms, from the Lateran steps, from the Tiber quays, you

find nothing _to go on with_; and in so far it fits, it symbolises,

perhaps, its own history--for what is history but a series of such

admirable theatrical views; mere delusion, and behind them prose,

mere prose? The reality of Rome is, one feels it, in its distant hills.

There you can penetrate; thence history streamed.

_March_ 19.

IX.

SANTA MARIA IN COSMEDIN.

After wandering between tremendous hailstorms about the Aventine (the

black sky and turbid Tiber from S. Alessio, in odd contrast with the

lemons and oranges and freesias of S. Sabina, and with the chill empty

churches), I waited for a Mass at S. M. in Cosmedin. Garlands (how

poor and inartistic compared to the Tuscan and Venetian ones!) hanging

in porch and box strewn at the door. The church, just restored, very

swept and garnished still, with its Byzantine delicacy of fluted

ribbed columns, carved precious ambones and carpet of lovely marbles,

a place for the perfect ritual and splendid vestments of an

aristocratic worship, slowly filled with, oh! such a poor, poor,

wretched congregation, while the two priests, two sacristans and small

choir-boys looked on (with a glance at watch) like people preparing

for a play and waiting for a full house; the bell-ringer occasionally

hanging on to the rope near the door, and giving a jump as he let go.

I don't mean merely poor in fortune, in ragged draggled clothes, the

sweepings of those rag-fair quarters, but poor in wretched, ill-grown,

ill, dull, stupid bodies and souls, draggle-tailed like their clothes,

only two savage-looking peasants having dignity or grace. More like an

Irish congregation than an Italian, the two policemen, the women

nursing their babies, the dreary sickly nuns, the broken,

idiot-looking shabby elderly men in overcoats.

At last the priests and choir-boys, to match, went in procession to

the altar, and the service began; merely chants with a response from

the crowd. But as soon as they began everything seemed to pull

together, to be all right, to have significance....

Is it possible that of religious things only the æsthetic side is

vital, universal, is what gives or seems to give a meaning, deludes us

into a belief in some spirituality? Sometimes one suspects as much:

that the unifying element is not so much religion, as, after all, art.

_March_ 23.

X.

INSCRIPTIONS.

These are fragments of inscriptions from the Macellus Liviæ, of the

time of Valens and Gratian, now transferred to the porch of S. Maria

in Trastevere: "Maceus vixit dulcissime cum suis ad supremam diem. C.

Gannius primogenitus vix: ann. VII. Desine jam mater lacrimis rinovare

querellas--namque dolor talis non tibi contigit uni." So at least I

read.

Another states that "M. Cocceius Ambrosius Aug: Lib: præpositus

vestis albæ triumphalis (?) fecit." When he had lived with Nice (?)

his wife forty-five years eleven days "sine ulla querela."

Also, "Dis Manib. Rhodope fecerent (?) Berenice et Drusilla delicatæ

dulcissimæ suae (_sic_)."

Also, "Attidiæ felicissimæ uxori rariosimæ Fl: Antoninus."

How these inscriptions, of which I copied out a few yesterday during a

heavy shower in the portico of S. M. in Trastevere, make one feel,

again by this magic of Rome, the other half of the truth: How little

the centuries matter, how vain are these thousands of years, which

exist only in our thoughts, how solely important are the brief pangs

of us poor obscure shortlived forgotten creatures!

_March_ 30.

XI.

PALAZZO ORSINI, FORMERLY SAVELLI.

The Spirit of Rome · 第 2 / 5 段