BEHIND THE SHIELD

(EPH. 6, 16)

PAUL is imprisoned at Rome and is writing to "the saints which are

at Ephesus." He beholds Christian life as one immense struggle--not

against flesh and blood, that is, against the depraved elements in the

life of mankind and the evil tendencies in man; no, back of flesh and

blood are principalities and powers, a host of spirits trained in the

wiles and the cunning of the devil, and exercising a tremendous power

in the world, through evil persons.

Against these gigantic powers we must needs fight, and we must vanquish

them. But we cannot do so by our own power. We must be "girt about with

truth," must be clothed in "the whole armour of God." This is not an

armour that can be forged from the steel within ourselves--although we

say that with all due deference to bravery, shrewdness and wisdom; but

in the great struggle against the powers of darkness we must be girt

with something stronger. Fortified with _our own_, we sustain wounds,

but win no victory. The armour of God gives victory, but protects

against wounds if we know how to use it rightly.

But when Paul describes the whole armour of God, he strongly emphasizes

a particular part of it, for he says: "Above all, taking the shield[A]

of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of

the wicked." Thus it is a question of making proper use of the shield

rather than of the sword. The church of the Lord has hitherto laid

stress on the use of the sword, and therefore the result of the fight

has often been a number of wounded souls, for the sword wounds, while

the shield protects.

It is said of our heathen forefathers that they knew how to _fight_

as well as how to _rest_ behind the shield. They knew how to grasp

all the hostile arrows in their shield while they fought; when they

had fought themselves weary or spent all their arrows, while the foe

still had plenty of deadly arrows to hurl against them, they knew the

art of taking a rest behind their shield in the midst of the shower of

arrows. Covered by the shield they gathered strength for the purpose

of resuming the fight with axes and spears while the enemy uselessly

wasted his supply of arrows.

I wish sincerely that we possessed somewhat more of this ability of our

forefathers to use the shield, to _fight and to rest behind the shield

of faith, spiritually speaking_. That would make it possible for us to

give battle the thunder of which would resound in the remotest corners

of the earth, as in days of yore the song and the hammer strokes of

our forefathers were heard in distant countries. Then we would not use

our fighting ability to plunder foreign shores, but to lead the fight

against the spiritual powers of evil--to be in the front ranks during

the fight that shall be fought from the sea to the ends of the earth,

in which thousands must bleed because they have not learned how to use

the shield of faith.

_We shall make a stand against the wiles of the devil!_

If I am not very much mistaken by the signs of the age, the attacks on

the church of the Lord will during the present century become still

more marked by diabolical cunning and cleverness than ever before.

_The arrows_ will be sharpened with all the shrewdness of science,

directed against us with cunning, glowing with a devilish hatred

against everything that is of heavenly birth, and aims at heavenly

goals. Indecent jokes, cutting scorn and cleverly formulated inquiries

will constitute a cloud of arrows which will darken the sun to many.

They will be hurled against us through the means of literature and

science, with violent haughtiness, with fierce hatred. And we--we have

not that unconquerable courage which enables us to say with the hero of

Thermopylae: "So much the better--then we fight in the shade!"

How shall we approach the struggle of the twentieth century?

Someone may say: We shall sharpen our arrows, make them pointed, and

send them forth with shrewdness and wisdom. We shall use our common

sense, meet the opponents on the battlefield of thought and cleverness,

show them what is unenduring in the chimera of the atheists and what

is depraved in the life without God. In the church of the Lord we have

men who are not inferior to our opponents in respect to cleverness and

wisdom--indeed, we have, praised be God!

But it does seem to me that many a valiant fighter will succumb in this

kind of a struggle, and many plain-thinking Christians may flee, as

did the Philistines in ancient days when their giant had fallen. All

honor to those who defend and promote the Kingdom of God by thought, by

reasoning and by wisdom! But along that way we do not accomplish much

more than to humbly admit that

"Stood we alone in our own might,

Our striving would be losing."

More and more the shibboleth must be: "Above all, taking the shield

of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of

the wicked." Learn how to fight, covered by the shield! That means:

All your struggle must be based upon the words of faith, all your

arguments must take these as their point of departure instead of using

human sagacity and the tricks of interpretation; then you will be

unconquerable. And if it does happen that you become weary in the fight

against the wiles of the devil, or that your arrows are all spent while

the foe has plenty, then do as our fathers did: Take a rest behind the

shield! Cover yourself completely with the words of faith, then no

hostile dart will reach you, far less wound you. On the contrary--you

rest and gather strength while the foe exhausts himself uselessly, and

"all the fiery darts of the wicked are quenched."

This method of fighting is especially adapted to the people, and it

is _the age of the people_, also in the church of our Lord. The future

does not require a great chieftain with a host of good-for-nothings

behind him, but an army whose every individual is trained in the use of

the shield of faith.

When Mr. Moeller-Anderson, a Dane with a warm and faithful heart, a

Dane whose quiet ways his compatriots abroad do not forget--in the

summer of 1888 made regular sailing trips from Copenhagen to Sweden

for the sake of his health, it happened one day aboard the vessel

that some scoffers wished to have fun with him. They may have thought

that it would be an easy matter to subdue him. They, therefore,

started a conversation with him, but soon their speech changed to

scoffing and witty questions, daring attacks upon Christianity. Then

Mr. Moeller-Anderson replied: "I don't know how that all may be, and

I cannot answer you, but if you wish to know what my faith is, then

I will confess my faith through the Apostles' Creed before you right

here!"

_The scoffers had nothing more to say!_

What had Mr. Moeller-Anderson done which made them silent? Had he told

them a striking joke which could not be commented upon, or had he

stated a cleverly formulated truth which they could not resist? No,

he rested behind the shield and the scoffers realized that _he was

protected_.

You Christian man and woman from the everyday walks of life--when you

meet the scoffers, then don't try to find clever thoughts with which

to defend Christianity, as though that were your way to victory. In

that case it would merely become a question as to which side was

supported by the greatest wisdom, the most cleverly pointed shrewdness.

The great struggle of the world is the _struggle of faith_, and it

must by no means be changed into a chaos of personal trickery and

clever stratagems. Above all, grasp the shield of faith instead of

resorting to your own wisdom and cleverness. Say your creed plainly

and simply, you mother of a child, you master of the home, you young

man and woman among your chums, when you meet the devil and his wiles

in the form of clever questions formulated so as to entangle you in

self-contradictions--catch you in the net of words as formerly the

Pharisees and the Herodians tried to catch Jesus asking: Is it lawful

to give tribute unto Cæsar?

You often hear it said: You claim that God loveth mankind: But why,

then, does _He_ let some suffer in all eternity? Or, you claim that

you have a good Father in Heaven who can do everything: How is it,

then, that He lets His children suffer distress on earth? etc.--Say it

plainly and simply: Well, I can't answer questions like these, for I do

not see through all these things, but if you want to know what my faith

is regarding salvation, then I will confess my creed right here before

you! That's to rest behind the shield, and you will feel how blissful

that is compared with the fight by wisdom and reasoning in which there

is the fear of being wounded and vanquished, and of rendering harm unto

Christianity by attempting an unsuccessful defence.

_Behind the shield of faith: there is victory both when you fight and

when you rest!_

Paul was not afraid of fighting. Neither must we be. But that fight

which gives victory without wounds, without one painful sensation to

limit the joy of victory, must be directed from a _covered position_.

And the agility necessary to enable one to seek cover behind the

shield of faith is obtained only by _daily training_. Therefore, train

yourself every morning to protect yourself by the words of faith before

going to your work and fight your fight; and in the evening when you

lie down to rest, you must train yourself so that in fight as well as

during the lull, you can be covered by the shield of faith; then you

will conquer the wiles of the devil, and his fiery darts will not wound

you.

Thus I consider it essential for the church of the Lord in the

twentieth century that it learns how to use the shield rightly whether

in fight or at rest. The _struggle_ of the church will then result in a

greater victory and in fewer wounds than during the last century, and

its _rest_ will become increasingly beneficent and strengthening while

its restlessness will become less nervous and less strength-consuming.

Wonder if the time has not come when the church, driven by inner

friction and by enemies from without, will listen readily to the

apostolic warning: "Above all, take the shield of faith, wherewith ye

shall be able to quench all the fiery darts of the wicked."

I look forward to the day when the Apostles' Creed becomes the

_universal slogan_ for all Christian organizations. Then the church of

the Lord will march forward to victory.

A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America · 第 32 / 59 题