MR. PUNCH'S NEW-YEAR HONOURS, GIFTS, GOOD WISHES, AND GREETINGS.

(_CONFERRED BY HIM, WITHOUT_ "_OFFICIAL NOTIFICATION_.")

_To Her Most Gracious Majesty_.--The Queendom of his heart.

_To the Duke of Clarence, and the Princess May_.--A Bridal Quick

March.

_To Prince George of Wales_.--A Clean Bill of Health.

_To Prince Christian_.--"Eyes right!"

_To Mr. Gladstone_.--Freedom _from_ the City, its fogs, and politics.

_To the Duke of Devonshire_.--A Peerage, and the right successor in

Rossendale.

_To Mr. Chamberlain_.--His Cartoon for the week.

_To Mr. Balfour_.--An Irish "Order."

_To Lord Randolph Churchill_.--"Something new _out of_ Africa."

_To the Peerage_.--General Sir FREDERICK ROBERTS. (The greatest

"honour" of the lot, by Jove!)

_To Henry Irving_.--"A Health to the King" (HARRY THE EIGHTH), and any

number of Nights' (run).

_To Johnny Toole_.--Rapid recovery, and "another kind love" from

_Toole-le-Monde_!

_To Mr. Punch's Young Men_.--Privy Councillorships (to the Public) all

round.

_To Everybody_.--A Happy New Volume!

* * * * *

A QUESTION OF PRECEDENCE, BUT NOT A PRECEDENT.--It is a gracious act

on the part of a Cabman, when, at a dinner-party, he gives the _pas_

to an Omnibus-driver, at the same time courteously explaining this

waiver of rights by saying that "at the present moment he is not

standing on his rank."

* * * * *

"THE COMPLEMENTS OF THE SEASON."--Christmas Boxes.

* * * * *

[Illustration: SUPERIOR EDUCATION.

_Page Boy_ (_to Jeames_). "WHERE SHALL I PUT THISH 'ER DISH OF

AMMONDS?"

_Jeames_ (_with dignity_). "I'M SURPRISED, HARTHUR, THAT AT YOUR HAGE

YOU 'AVEN'T LEARNT 'OW TO PERNOUNCE THE _R_ IN HARMONDS!"]

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 102, January 9, 1892 · 第 20 / 24 题