From an English engraving.]

On his last return from England a shadow came over that serene and happy

life. He met the sudden news of his sister Fanny's death, and with a cry

fell unconscious to the ground. He sought relief and rest in Switzerland

that summer, painting in water-colors, and playing the organ all alone in

a little village church--what a touching picture his letters give of it!

His own hour was near at hand. A trouble in his head grew worse. He died

in the evening of Thursday, Nov. 4, 1847. He was mourned by all Europe. In

Leipsic it was as if the most beloved and honored, the soul and centre of

all their higher life and aspiration, were withdrawn. Memorial concerts

were organized in London, Manchester and Birmingham, even in Paris. To

this day among English music-lovers Mendelssohn has been a name to conjure

by, adopted as their own like Handel. Mendelssohn scholarships, busts,

statues, became frequent. And a commission was appointed to publish

selections from the mass of works he left in manuscript; nor could they

keep pace with the impatient, almost angry outcry (at least in England)

for every scrap of manuscript withheld.

Mendelssohn stands as the best modern representative of sound, many-sided,

conservative, and yet progressive musical culture. He was artist to

the marrow. Gifted with original creative genius--a genius not so deep

and absolute, so elemental, so Titanic as that of Bach and Handel and

Beethoven, nor of so celestial temper as that of Mozart;--trained to

consummate musicianship through earnest study and personal absorption

of the world's great musical inheritance; compelling himself to daily

exercise of his own productive faculty, he summed up in himself the

rounded whole of musical art down to his own time. He was the ripe

musical scholar. Haunted by original and beautiful ideas, he resisted all

extravagant solicitations of the ambitious passion for sensation-making

novelty. He kept within bounds of reason and good taste; he respected

"Terminus, the god of bounds." Standing at the height of the musical

culture of his age, he won all his triumphs without setting up new

theories, new forms of art, without resorting to questionable ways. He

was nothing if not sincere, frank, simple in his art. Within the approved

forms and principles of Bach, Mozart, and Beethoven, he found free air

and scope for the expression of what was in him. He never dreamed of

questioning the validity of absolute, pure music,--music in itself,

without words or programme. On the contrary, he maintained that music is a

language far more definite and less ambiguous than speech; that speech is

the gainer by translation into music, but that music is the loser by any

attempt to translate or "interpret" it in words.

[Illustration: Fac-simile autograph letter from Mendelssohn containing

corrections of a four-hand arrangement of one of his symphonies]

[Illustration: [Music]

Fac-simile autograph manuscript of Mendelssohn's most popular song for

male voices, "Farewell to the Forest" Composed in 1840.]

Of his complete musicianship there is no question. As a performing artist,

an interpreter, he was a masterly pianist. We do not measure him by the

phenomenal virtuosity of the Liszts, von Bülows, Rubinsteins, and Tausigs,

who came after him. Such comparison would be irrelevant; he was not of

their kind; not primarily a virtuoso, but essentially an artist and

interpreter. In that sense his playing was remarkable; fluent, brilliant,

vital, full of fire and feeling; his touch sensitive, decided, strong or

delicate as the phrase required; his technique free and faultless; its

perfection seemed to be spontaneous. Hiller said his playing was what

flying is to a bird. Mme. Schumann said: "Of mere _effects_ of performance

he knew nothing; he was always the great musician; in hearing him one

forgets the player in the full enjoyment of the music." Joachim says:

"His playing was full of fire, which could scarce be controlled, and yet

was controlled and combined with the greatest delicacy." His adherence to

strict time and to his author's meaning is said to have been absolute.

He had a rare faculty of playing at sight from a MS. orchestral score,

characterizing each instrument by a peculiar quality of tone. He rarely

played from book, trusting to his prodigious memory. His improvisations

astonished all; they were no vague, random excursions over the keyboard,

all digression, with which so many flashy finger-knights dazzle their

audiences; they were consistent, well-planned compositions, in which

the themes were not merely touched and set in shifting lights, but were

contrapuntally worked and carried out; thematic development was with him a

second nature. This was partly owing to his early practice in counterpoint

under Zelter.

He deeply loved the organ, and was one of the most masterly organ players

and composers of his time. For intrinsic worth and beauty his Organ

Sonatas rank only next to Bach and Handel.

For conductorship he showed a passion and a gift from boyhood, when he

improvised little private concerts in his father's house. Older musicians

did not disdain to play under his bâton. Charming pictures are given

by his biographers of the overtures and symphonies, as well as his own

juvenile operas, performed there under his enthusiastic lead. Later

he became one of the first conductors living, whether in symphony or

oratorio. He had the magnetic quality; all the grace and flexibility of

his attractive person, the electric eloquence of look and gesture, made

each point of the music felt by performers and hearers. The former never

could mistake his meaning, which was the meaning of the music. We have

heard it said by those who knew him, that in the rendering of orchestral

music, even movements of his own, he was subject to his moods, would take

the same movement at one time much quicker, with more fire than at others;

but it was all genuine, all loyal; there was a reason for it, and the

essential music never suffered from this elasticity.

His seemingly instinctive and spontaneous command of counterpoint,

already seen in his improvisation, is manifest in his organ music, in his

psalms and oratorios, in his fugues as such, in the clear, symmetrical

development of his orchestral and chamber works, in fact in all his

compositions of whatever form. He was happily at home in this soul secret

of the plastic tone-art. For the truth is, he was musically, spiritually,

a true child of Sebastian Bach: who more fit than he to be the first

exponent to our century of the long-shelved Matthew _Passion_ of that

mighty master? Through Mendelssohn has Bach gained a foothold in the more

modern world of music.

His instrumentation is a model in its way, neither too much nor too

little. Never dry and meagre, it is never bloated and excessive, weighed

down to monotony by superfluous multitude of heavy instruments, which give

each other scarcely room to vibrate freely, like so much in the "advanced"

instrumentation of to-day. It is never extravagant, bent on sensational

surprises and effects, if sometimes droll for cause. It is chaste, simple,

clear, while it is vivid, graphic, and expressive. There is no false,

exaggerated coloring, only just what suits the subject. Now it is airy,

delicate, and fairylike; now bold, majestic, or sublime; now fraught

with changing atmospheric quality, as in the "Rain" chorus in _Elijah_,

in the _Hebrides_ overture, and the _Becalmed at Sea_ and _Prosperous

Voyage_, now light-hearted and elastic, as in the "Italian" Symphony and

the youthful overture to the _Return from Abroad_. If he does not touch

the spiritual depths, nor strike with the lightning suddenness and fire of

Beethoven, it is because he is himself, not Beethoven. But alike in his

purely instrumental and his choral works, his instrumentation is always

interesting, always clear and telling, and in keeping with the whole,

always original, poetic, full of life and power.

We might discourse upon his mastery of Form. Enough to say, that with him

all is in "good form," yet not formal, at least to a fault.

So much of his musicianship, his technical equipment, of what might be

learned from masters. In him it all ministered to a creative genius of an

original, rare order, as we shall see in a slight, cursory survey of his

productions.

[Illustration: MENDELSSOHN IN HIS TWELFTH YEAR.[A]

Famous composers and their works, Vol. 2 · 第 52 / 81 题