SZENE EINS

HERR _mit Maske, zum Buffet_: Eine Dame kommt heute mittag, groß,

elegant, schwarz. Sofort in das beste Zimmer. Gut bewacht.

WIRT: Ich kenne Sie nicht.

HERR _hebt die Maske_.

WIRT _steif vor Ehrerbietung_: Sieben Damen, wenn Sie wollen, Mylord.

HERR: Respekt, du Schwein. Es ist eine Dame. Verschaff mir ein Boot.

Schaluppe.

STEUERMANN _auf des Wirts Pfiff_: Zehn Knoten die Stunde. _Zwei Apachen

bleiben hinter ihm stehn._

HERR: Unauffällig? Zu jeder Fahrt und Zeit bereit? Verschwiegen? Bist du

kühn, riskant? Preis?

STEUERMANN: Ich fahre Euch damit bei Regen ins Parlament, Mylord. Ihr

könnt wie von einem Karussell eine knorzige Rede gegen die Wuchrer

halten darin.

HERR: Eine Kabine wird sofort eingerichtet. Die Sachen sind im Wagen.

Abends wird Abfahrtspermiß geholt. Ist es weit? Ich fahr dich hin.

_Beide ab, Apachen geduckt hinterher._

KEAN: _In exotischer Matrosentracht, mehr Apache als Matrose, stößt mit

den abrückenden Apachen zusammen._ Hände weg.

Kean: Schauspiel in fünf Akten nach Alexandre Dumas · 第 20 / 65 题