E. N.

_Paring the Nails, &c._ (Vol. v., pp. 142. &c.).--

"Now no superfluity of our food, or in general no excrementitious

substance, is looked upon by them (the Egyptian priests) as pure

and clean; such, however, are all kinds of wool and down, our hair

and our nails. It would be the highest absurdity therefore for

those who, whilst they are in a course of purification, are at so

much pains to take off the hair from every part of their own

bodies, at the same time to cloath themselves with that of other

animals. So when we are told by Hesiod 'not to pare our nails,

whilst we are present at the festivals of the Gods,' we ought so

to understand him as if he designed hereby to inculcate that

purity with which we ought to come prepared, before we enter upon

any religious duty, that we have not to make ourselves clean,

whilst we ought to be occupied in attending to the solemnity

itself."--Plutarch's Treatise of _Isis and Osiris_, translated by

Squire, p. 5. 1744.

This note will show the great antiquity of these nail-paring and

hair-cutting superstitions. What is there does not come from Egypt?

Notes and Queries, Vol. V, Number 126, March 27, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 145 / 177 题