L. G. T.

Lichfield.

"_Wise above that which is written_" (Vol. v., pp. 228.

260.).--Professor Scholefield, in his valuable _Hints for an improved

Translation of the New Testament_ (p. 64. 3rd edit.), renders the words

τὸ μὴ ὑπὲρ ὃ γέγραπται φρονεῖν (1 Cor. iv. 6.), "not to be

wise above that which is written," and supports this rendering by clear

and (to my mind) satisfactory argument.

Notes and Queries, Vol. V, Number 126, March 27, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 115 / 177 题