I pass on to the excerpts on Page 86 of the Czechoslovakian report:

“Hundreds of Czech elementary and secondary schools were closed

in 1939, and so rapid was the systematic closing of Czech

schools during the first year of the war that, by the end of

1940, 6,000 of the 20,000 Czech teachers were unemployed.

“By September 1942 some 60 percent of the Czech elementary

schools had been closed by the Germans.

“All Czech books published during the republican regime have

been confiscated, and the glorification of Greater Germany and

its Führer became the basis of all teaching at Czech elementary

schools. In 1939 the number of pupils permitted to enter Czech

secondary schools had diminished by 50 percent as compared with

1938. About 70 percent of the Czech secondary schools had been

closed by the end of 1942. Girls have been entirely excluded

from the secondary schools.

“Nursery schools for children between 3 and 6 were completely

germanized and employed only German teachers.

“Other crimes in cultural spheres.

“Monuments:

“In many towns the ‘Masaryk Houses,’ which for the most part

contain libraries, halls for the showing of educational films,

and for the performance of plays and concerts, have been

confiscated and transformed into barracks or offices for the

Gestapo. The statues they contained, sometimes of great artistic

value, were spoiled and broken. . . . A number of monuments in

Prague, among them Bilek’s ‘Moses’ and Mardjatka’s ‘Memorial to

the Fallen Legionaries,’ have been melted down. . . .

“A decree of the autumn of 1942 ordered all university libraries

to hand over all early printed Czech works and first editions to

the Germans. The collections in the National Museum were

pillaged; and the Modern Art Gallery, containing a unique

collection of Czech art of the 19th and 20th centuries with some

precious specimens of foreign (mainly French) art, was closed.

“The crown jewels of the ancient Czech kings had to be handed

over to Heydrich.

“Literature:

“Translations of works by English, French, and Russian authors,

both classic and modern, were withdrawn from circulation. The

severest censorship was applied to the works of modern Czech

authors. The Germans liquidated many leading publishing firms.”

THE PRESIDENT: This is a good opportunity to adjourn.

[_A recess was taken._]

MR. COUNSELLOR RAGINSKY: “The entire political literature of the

free republic, as well as the works of the participants in the

Czech revival of the 18th and 19th centuries, were withdrawn.

The books of Jewish authors were prohibited, as well as those of

politically unreliable writers. The Germans withdrew the Czech

classics, as well as the works of the 15th century reformer John

Hus, of Alois Erassek, the author of historical novels, the poet

Victor Dieck, and others.”

Thus the Hitlerites destroyed the national culture of the peoples of

Czechoslovakia, plundered and pillaged works of art, literature, and

science.

In Poland, as in Czechoslovakia and Yugoslavia, the German fascist

invaders carried out a large-scale liquidation of national culture with

exceptional cruelty. The Hitlerite conspirators destroyed the Polish

intelligentsia, closed educational establishments, prohibited the

publication of Polish books, looted works of art, blew up and burned

national monuments.

I am reading into the record relevant extracts from the Polish

Government report, which was submitted to the Tribunal as Exhibit Number

USSR-93 (Document Number USSR-93). These excerpts, Your Honors, are on

Pages 197-200 of the document book:

“Annihilation of the Polish intelligentsia:

“In the incorporated regions the intelligentsia were deprived of

all means of livelihood. Many of them, professors, teachers,

lawyers, and judges, were interned in concentration camps or

murdered.

“In the Government General about 80 percent of the

intelligentsia were deprived of all means of subsistence. Owing

to the liquidation of the press, journalists and writers were

unable to earn a living. The publication of new books was

prohibited.

“Four universities and twelve schools of the university type

ceased to exist. Their average attendance before September 1939

reached 45,000.

“Secondary schools:

“There were about 550 secondary schools in the German occupied

territory. Their closing was ordered. In the incorporated

territories they were completely closed down. In the Government

General they were allowed to continue their activity, but in

November 1939 an order was issued to cease teaching. The only

schools which were allowed to continue work were commercial or

trade schools. Educated Poles were not needed; the Poles were to

become artisans and workmen. Such was the official line of

policy.

“Elementary schools:

“In the incorporated territories Polish schools were completely

abolished. They were replaced by German schools. Polish children

were educated in the German tongue and German spirit.

“On the eve of war there were about 2,000 periodicals published

in Poland, among them 170 newspapers. By order of the Germans

the press was almost entirely eradicated.

“The publication, printing, and distributing of Polish books was

prohibited as early as October 1939.

“On 5 November 1940 the German _Verordnungsblatt_ published the

following decree:

“‘Until further notice, the publication, without exception, of

all books, pamphlets, periodicals, journals, calendars, and

music is prohibited, unless published by the authority of the

Government General.’

“Theaters, music, and radio:

“The principles of German policy in Poland were outlined in a

circular of a special branch of national education and

propaganda in the German Government General. It read as follows:

“‘It is understood that not a single German official will assist

in the development of Polish cultural life in any way

whatsoever.’

“The sole purpose which was to be followed, in the words of the

circular, was to ‘satisfy the primitive demands for

entertainment and amusement, all the more as this was a question

of diverting as far as possible the attention of the

intellectual circles from conspiracy or political debates which

encouraged the development of an anti-German feeling.’”

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg 14 November 1945-1 October 1946, Volume 08 · 第 29 / 127 题