CONTENTS

Sixty-third Day, Wednesday, 20 February 1946,

Morning Session 1

Afternoon Session 31

Sixty-fourth Day, Thursday, 21 February 1946,

Morning Session 53

Afternoon Session 81

Sixty-fifth Day, Friday, 22 February 1946,

Morning Session 105

Afternoon Session 125

Sixty-sixth Day, Saturday, 23 February 1946,

Morning Session 159

Afternoon Session 186

Sixty-seventh Day, Monday, 25 February 1946,

Morning Session 202

Afternoon Session 230

Sixty-eighth Day, Tuesday, 26 February 1946,

Morning Session 251

Afternoon Session 281

Sixty-ninth Day, Wednesday, 27 February 1946,

Morning Session 300

Afternoon Session 324

Seventieth Day, Thursday, 28 February 1946,

Morning Session 353

Afternoon Session 383

Seventy-first Day, Friday, 1 March 1946,

Morning Session 409

Afternoon Session 431

Seventy-second Day, Saturday, 2 March 1946,

Morning Session 468

Seventy-third Day, Monday, 4 March 1946,

Morning Session 489

Afternoon Session 517

Seventy-fourth Day, Tuesday, 5 March 1946,

Morning Session 532

Seventy-fifth Day, Wednesday, 6 March 1946,

Morning Session 554

Afternoon Session 578

Seventy-sixth Day, Thursday, 7 March 1946,

Morning Session 597

Afternoon Session 621

SIXTY-THIRD DAY

Wednesday, 20 February 1946

_Morning Session_

GENERAL R. A. RUDENKO (Chief Prosecutor for the U.S.S.R.): Mr.

President, with the permission of the Tribunal, evidence on the count

“Despoliation and Plunder of Private, Public, and National Property”

will be presented by the State Counsellor of Justice, Second Class, L.

R. Shenin.

STATE COUNSELLOR OF JUSTICE OF THE SECOND CLASS L. R. SHENIN (Assistant

Prosecutor for the U.S.S.R.): May it please Your Honors, my task

consists in presenting to the Tribunal evidence of the criminal and

predatory motives of Hitlerite aggression and of the monstrous

plundering of the peoples of Czechoslovakia, Poland, Yugoslavia, Greece,

and the U.S.S.R.

My colleagues have already proved that the attack on the U.S.S.R., as

well as on other European countries, was planned and prepared beforehand

by the criminal Hitlerite Government.

I shall submit to the Tribunal a number of the conspirators’ original

documents, statements, and speeches, which in the aggregate will prove

that the despoliation and plunder of private, public, and national

property in the occupied territories was also premeditated, planned, and

prepared on a large scale, and that thus, simultaneously with the

development of their purely military and strategic plans of attack, the

Hitlerites with the cold-blooded deliberateness of professional robbers

and murderers also developed and prepared beforehand the plan of

organized plunder and marauding, after having minutely and accurately

calculated their future profits, their criminal gains, their robbers’

spoils.

The official report of the Czechoslovak Government on the crimes

committed by the Hitlerites on the territory of Czechoslovakia, the

first victim of German aggression, has already been submitted to the

Tribunal as Exhibit Number USSR-60 (Document Number USSR-60).

In the third section of this report there is a short extract from an

article by Ley, published on 30 January 1940 in the _Angriff_. I quote:

“It is our destiny to belong to a superior race. A lower race

needs less room, less clothing, less food, and less culture,

than a superior race.”

This promise, this program of action, found its concrete expression in

the fact that the Hitlerite conspirators subjected all territories

occupied by them to unrestrained plunder, highly varied in form and

method and entirely shameless in its devastating results. The report of

the Czechoslovak Government contains a large number of examples

corroborating the corresponding counts of the Indictment.

I shall read this section into the record starting with the first

paragraph on Page 72 of the Russian translation. I read:

“The German plan of campaign against Czechoslovakia was aimed

not only against the republic as a political and military unit,

but also against the very existence of the Czechoslovak people,

who were to be robbed not only of all political rights and

cultural life, but of their wealth and their financial and

industrial resources.

“(1) Immediate Plunder.

“(a) After Munich.

“Immediately after Munich the Germans seized all the industrial

and commercial concerns belonging to the Czechs and Jews in the

seized areas of the republic; this was done without any

compensation. Czechs and Jews were robbed of their property and

of their office and plant equipment, usually by violence and

bloodshed.”

The following characteristic fact is mentioned in the report, namely,

the way in which Hitler became acquainted with Czechoslovakia, which he

had just seized. I shall read into the record Subparagraph B of this

section, entitled, “After the Invasion of 15 March 1939.” The Tribunal

will find this excerpt on Pages 3 and 4 of the document book. I quote:

“Hitler entered Prague at nightfall on 15 March 1939, and spent

the night there in the famous Hradschin castle. He left on the

following day, taking with him a number of valuable tapestries.

We mention this robbery not because of the value of the stolen

objects, but as an example set by the head of the Party and of

the German State on the very first day of invasion.

“The German troops who invaded Prague brought with them a staff

of German economic experts, that is, experts in economic

looting.

“Everything that could be of some value to Germany was seized,

especially large stocks of raw materials, such as copper, tin,

iron, cotton, wool, great stocks of food, _et cetera_.

“Rolling stock, carriages, engines, and so on were removed to

the Reich. All the rails in the Protectorate which were in good

condition were lifted and sent to Germany; later they were

replaced by old rails brought from Germany. New cars fresh from

the factory which were on order for the Prague municipal

tramways and had just been completed were deflected from their

purpose and sent to the Reich.

“The vessels belonging to the Czechoslovak Danube Steam

Navigation Company (the majority of shares belonged to the

Czechoslovak State) were divided between the Reich and Hungary.

“Valuable objects of art and furniture disappeared from public

buildings, without even an attempt at any legal justification of

such robbery; pictures, statues, tapestries were taken to

Germany. The Czech National Museum, the Modern Art Gallery, and

public and private collections were plundered.

“The German Reich Commissioner of the Czechoslovak National Bank

stopped all payments of currency abroad and seized all the gold

reserve and foreign currency in the Protectorate. Thus the

Germans took 23,000 kilograms of gold of a nominal value of

737,000 million crowns (5,265,000 pounds sterling) and

transferred the gold from the Bank of International Settlement

to the Reichsbank.”

One of the methods of thorough—I should say total—plunder was the

so-called economic Germanization. I submit to the Tribunal as evidence

of these crimes the following extract from the official Czechoslovak

report. This extract the Tribunal will find on Pages 4 and 5 of the

document book:

“(2) Economic Germanization.

“A. Rural. Expropriation.

“(aa) After Munich.

“In the areas occupied by the German Army in October 1938

Germany began to settle her nationals on all the farms formerly

belonging to Czechs or Jews who had fled for political or racial

reasons.

“The Czechoslovak Land Reform Act of 1919, insofar as it

benefited Czech nationals, was declared invalid; Czech farmers

were expelled from their land and compelled to relinquish their

cattle, agricultural implements, and furniture.

“On paper the Czechs received compensation; in fact, however,

they were burdened with taxes in order to make good the

so-called ‘deliberate damage’ they were alleged to have caused

by their flight. These taxes far exceeded the compensation.

“The large agricultural and government estates of the

Czechoslovak Republic automatically became Reich property and

came under the jurisdiction of the Reich ministries concerned.

“(bb) After the invasion of 15 March 1939.

“After the invasion, German directors, supervisors, and foremen

replaced Czech nationals in state-owned enterprises of the

Czechoslovak Republic.

“Germanization of private property began, of course, under the

slogan ‘Aryanization.’

“The Germanization of rural Bohemia and Moravia was entrusted to

a special body called ‘Deutsche Siedlungsgesellschaft’ located

in Prague.

“Czech peasants were offered compensation for their food

products but at entirely inadequate prices.

“Rural Germanization, apart from Germanization pure and simple,

aimed at pauperizing as many well-to-do Czech nationals as

possible.

“The Nazis did their utmost to squeeze as much as possible out

of Czech agriculture. Here too their aim was twofold: On the one

hand to obtain as much foodstuffs as possible, and on the other,

to carry the process of Germanization as far as possible.

“Farmers were turned out of their farms to make way for German

settlers—entire agricultural districts were in this way cleared

of Czechs. Agricultural co-operative societies in control of

production were transformed into auxiliary organizations and

were gradually germanized.

“The looting of property and wealth was followed by the

pillaging of products of the soil. Heavy fines and frequently

even the death penalty were imposed on Czech peasants for

intentional failure to comply with orders regarding production,

delivery, and rationing.

“B. Expropriation of banks and their funds.

“In Czechoslovakia industrial undertakings were directly

financed by the banks, which often owned or controlled the

majority of shares. Having obtained control of the banks, the

Nazis thus secured control of industry.

“(a) After Munich.

“After Munich, two important German banks, the Dresdner Bank and

the Deutsche Bank took over the branches of Prague banks,

situated in the ceded territory. Thus among the enterprises

taken over by the Dresdner Bank were 32 branches of the Bohemian

Discount Bank and among those taken over by the Deutsche Bank

were 25 branches of Bohemian Union Bank.

“As soon as these two banks obtained control of the branch banks

in the Sudetenland they also endeavored to gain influence on the

respective head offices of these banks in Prague.

“The Czechoslovak banks were joint stock companies. Every joint

stock company with even one Jewish director was considered to be

Jewish. In this manner the non-Jewish property was also taken

over.

“(b) After the invasion of 15 March 1939.

“After the invasion several Czechoslovak banks in Bohemia, in

consequence of their Aryanization, became the property of the

Dresdner Bank. Among other enterprises, this German bank took

over the Union Bank of Bohemia. In this way all the financial

interests which these banks had in Czech industry, as well as

the entire share capital, fell into German hands.

“From that time on German capital began to infiltrate into the

Czech banks; their expropriation and incorporation into the

German bank system began. The Dresdner Bank (the establishment

which administered the funds of the National Socialist Party)

and the Deutsche Bank were officially entrusted with the task of

expropriating the funds belonging to the Czechoslovak banking

concerns.

“By means of various ‘transactions,’ by gaining influence

through the branch banks in the Sudetenland over their

respective head offices in Prague, by reducing the share

capital, which was later increased with German assistance, by

appropriating industrial holdings and in this way acquiring

influence over the controlling banks which were thus deprived of

their industrial interests, _et cetera_, the two Berlin banks

achieved complete control of the banks of the Protectorate.

Gestapo terror helped them.”

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg 14 November 1945-1 October 1946, Volume 08 · 第 9 / 127 题