PSALM CVII. 23, 24, 28.

They that go down to the sea in ships, that do business in great

waters; these see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them

out of their distresses.

THESE are days in which there is much dispute about religion and

science—how far they agree with each other; whether they contradict or

interfere with each other. Especially there is dispute about Providence.

Men say, and truly, that the more we look into the world, the more we

find everything governed by fixed and regular laws; that man is bound to

find out those laws, and save himself from danger by science and

experience. But they go on to say,—‘And therefore there is no use in

prayer. You cannot expect God to alter the laws of His universe because

you ask Him: the world will go on, and ought to go on, its own way; and

the man who prays against danger, by sea or land, is asking vainly for

that which will not be granted him.’

Now I cannot see why we should not allow,—what is certainly true,—that

the world moves by fixed and regular laws: and yet allow at the same

time,—what I believe is just as true,—that God’s special providence

watches over all our actions, and that, to use our Lord’s example, not a

sparrow falls to the ground without some special reason why that

particular sparrow should fall at that particular moment and in that

particular place. I cannot see why all things should not move in a

divine and wonderful order, and yet why they should not all work together

for good to those who love God. The Psalmist of old finds no

contradiction between the two thoughts. Rather does the one of them seem

to him to explain the other. ‘All things,’ says he, ‘continue this day

as at the beginning. For all things serve Thee.’

Still it is not to be denied, that this question has been a difficult one

to men in all ages, and that it is so to many now.

But be that as it may, this I say, that, of all men, seafaring men are

the most likely to solve this great puzzle about the limits of science

and of religion, of law and of providence; for, of all callings, theirs

needs at once most science and most religion; theirs is most subject to

laws, and yet most at the mercy of Providence. And I say that many

seafaring men have solved the puzzle for themselves in a very rational

and sound way, though they may not be able to put thoughts into words;

and that they do show, by their daily conduct, that a man may be at once

thoroughly scientific and thoroughly religious. And I say that this

Ancient and Honourable Corporation of the Trinity House is a proof

thereof unto this day; a proof that sound science need not make us

neglect sound religion, nor sound religion make us neglect sound science.

No man ought to say that seamen have neglected science. It is the

fashion among some to talk of sailors as superstitious. They must know

very little about sailors, and must be very blind to broad facts, who

speak thus of them as a class. Many sailors, doubtless, are

superstitious. But I appeal to every master mariner here, whether the

superstitious men are generally the religious and godly men; whether it

is not generally the most reckless and profligate men of the crew who are

most afraid of sailing on a Friday, and who give way to other silly

fancies which I shall not mention in this sacred place. And I appeal,

too, to public experience, whether many, I may say most, of those to whom

seamanship and sea-science owes most, have not been God-fearing Christian

men?

Be sure of this, that if seamen, as a class, had been superstitious, they

would never have done for science what they have done. And what they

have done, all the world knows. To seamen, and to men connected with the

sea, what do we not owe, in geography, hydrography, meteorology,

astronomy, natural history? At the present moment, the world owes them

large improvements in dynamics, and in the new uses of steam and iron.

It may be fairly said that the mariner has done more toward the knowledge

of Nature than any other personage in the world, save the physician.

For seamen have been forced, by the nature of their calling, to be

scientific men. From the very earliest ages in which the first canoe put

out to sea, the mariner has been educated by the most practical of all

schoolmasters, namely, danger. He has carried his life in his hand day

and night; he has had to battle with the most formidable and the most

seemingly capricious of the brute powers of nature; with storms, with

ice, with currents, with unknown rocks and shoals, with the vicissitudes

of climate, and the terrible and seemingly miraculous diseases which

change of climate engenders. He has had to fight Nature; and to conquer

her, if he could, by understanding her; by observing facts, and by facing

facts. He dared not, like a scholar in his study, indulge in theories

and fancies about how things ought to be. He had to find out how they

really were. He dared not say, According to my theory of the universe

this current ought to run in such a direction; he had to find out which

way it did actually run, according to God’s method of the universe, lest

it should run him ashore. Everywhere, I say, and all day long, the

seaman has to observe facts and to use facts, unless he intends to be

drowned; and therefore, so far from being a superstitious man, who

refuses to inquire into facts, but puts vain dreams in their stead, the

sailor is for the most part a very scientific-minded man: observant,

patient, accurate, truthful; conquering Nature, as the great saying is,

because he obeys her.

But if seamen have been forced to be scientific, they have been equally

forced to be religious. They that go down to the sea in ships see both

the works of the Lord, and also His wonders in the deep. They see God’s

works, regular, orderly, the same year by year, voyage by voyage, and

tide by tide; and they learn the laws of them, and are so far safe. But

they also see God’s wonders—strange, sudden, astonishing dangers, which

have, no doubt, their laws, but none which man has found out as yet.

Over them they cannot reason and foretell; they can only pray and trust.

With all their knowledge, they have still plenty of ignorance; and

therefore, with all their science, they have still room for religion. Is

there an old man in this church who has sailed the seas for many a year,

who does not know that I speak truth? Are there not men here who have

had things happen to them, for good and for evil, beyond all calculation?

who have had good fortune of which they could only say, The glory be to

God, for I had no share therein? or who have been saved, as by miracle,

from dangers of which they could only say, It was of the Lord’s mercies

that we were not swallowed up? who must, if they be honest men, as they

are, say with the Psalmist, We cried unto the Lord in our trouble, and he

delivered us out of our distress?

And this it is that I said at first, that no men were so fit as seamen to

solve the question, where science ends and where religion begins; because

no men’s calling depends so much on science and reason, and so much, at

the same time, on Providence and God’s merciful will.

Therefore, when men say, as they will,—If this world is governed by fixed

laws, and if we have no right to ask God to alter his laws for our sakes,

then what use in prayer? I will answer,—Go to the seaman, and ask him

what he thinks. The puzzle may seem very great to a comfortable

landsman, sitting safe in his study at home; but it ought to be no puzzle

at all to the master mariner in his cabin, with his chart and his Bible

open before him, side by side. He ought to know well enough where reason

stops and religion begins. He ought to know when to work, and when to

pray. He ought to know the laws of the sea and of the sky. But he ought

to know too how to pray, without asking God to alter those laws, as

presumptuous and superstitious men are wont to do.

Take as an instance the commonest of all—a storm. We know that storms

are not caused (as folk believed in old time) by evil spirits; that they

are natural phenomena, obeying certain fixed laws; that they are

necessary from time to time; that they are probably, on the whole,

useful.

And we know two ways of facing a storm, one of which you may see too

often among the boatmen of the Mediterranean—How a man shall say, I know

nothing as to how, or why, or when, a storm should come; and I care not

to know. If one falls on me, I will cry for help to the Panagia, or St.

Nicholas, or some other saint, and perhaps they will still the storm by

miracle. That is superstition, the child of ignorance and fear.

And you may have seen what comes of that temper of mind. How, when the

storm comes, instead of order, you have confusion; instead of courage,

cowardice; instead of a calm and manly faith, a miserable crying of every

man to his own saint, while the vessel is left to herself to sink or

swim.

But what is the temper of true religion, and of true science likewise?

The seaman will say, I dare not pray that there may be no storm. I

cannot presume to interfere with God’s government. If there ought to be

a storm, there will be one: if not, there will be none. But I can

forecast the signs of the weather; I can consult my barometer; I can

judge, by the new lights of science, what course the storm will probably

take; and I can do my best to avoid it.

But does that make religion needless? Does that make prayer useless?

How so? The seaman may say, I dare not pray that the storm may not come.

But there is no necessity that I should be found in its path. And I may

pray, and I will pray, that God may so guide and govern my voyage, and

all its little accidents, that I may pass it by. I know that I can

forecast the storm somewhat; and if I do not try to do that, I am

tempting God: but I may pray, I will pray, that my forecast may be

correct. I will pray the Spirit of God, who gives man understanding, to

give me a right judgment, a sound mind, and a calm heart, that I may make

no mistake and neglect no precaution; and if I fail, and sink—God’s will

be done. It is a good will to me and all my crew; and into the hands of

the good God who has redeemed me, I commend my spirit, and their spirits

likewise.

This much, therefore, we may say of prayer. We may always pray to be

made better men. We may always pray to be made wiser men. These prayers

will always be answered; for they are prayers for the very Spirit of God

himself, from whom comes all goodness and all wisdom, and it can never be

wrong to ask to be made right.

There are surely, too, evils so terrible, that when they threaten us—if

God being our Father means anything,—if Christ being our example means

anything—then we have a right to cry, like our Lord himself, ‘Father, if

it be possible, let this cup pass from me:’ if we only add, like our

Lord, ‘Nevertheless, not as I will, but as Thou wilt.’

And of dangers in general this we may say—that if we pray against known

dangers which we can avoid, we do nothing but tempt God: but that against

unknown and unseen dangers we may always pray. For instance, if a sailor

needlessly lodges over a foul, tideless harbour, or sleeps in a tropical

mangrove swamp, he has no right to pray against cholera and fever; for he

has done his best to give himself cholera and fever, and has thereby

tempted God. But if he goes into a new land, of whose climate, diseases,

dangers, he is utterly ignorant, then he has surely a right to pray God

to deliver him from those dangers; and if not,—if he is doomed to suffer

from them,—to pray God that he may discover and understand the new

dangers of that new land, in order to warn future travellers against

them, and so make his private suffering a benefit to mankind.

This, then, is our duty as to known dangers,—to guard ourselves against

them by science, and the reason which God has given us; and as to unknown

dangers, to pray to God to deliver us from them, if it seem good to him:

but above all, to pray to him to deliver us from them in the best way,

the surest way, the most lasting way, the way in which we may not only

preserve ourselves, but our fellow-men and generations yet unborn;

namely, by giving us wisdom and understanding to discover the dangers, to

comprehend them, and to conquer them, by reason and by science.

This is the spirit of sound science and of sound religion. And it was in

this spirit, and for this very end, that this Ancient and Honourable

Corporation of the Trinity House was founded more than three hundred

years ago. Not merely to pray to God and to the saints, after the

ancient fashion, to deliver all poor mariners from dangers of the seas.

That was a natural prayer, and a pious one, as far as it went: but it did

not go far enough. For, as a fact, God did not always answer it: he did

not always see fit to deliver those who called upon him. Gallant ships

went down with all their crews. It was plain that God would not always

deliver poor mariners, even though they cried to him in their distress.

Then, in the sixteenth century, when men’s minds were freed from many old

superstitions, by a better understanding both of Holy Scripture and of

the laws of nature, the master mariners of England took a wiser course.

They said, God will not always help poor mariners: but he will always

teach them to deliver themselves. And so they built this House, not in

the name of the Virgin Mary or any saints in heaven, but, with a deep

understanding of what was needed, in the most awful name of God himself.

Thereby they went to the root and ground of this matter, and of all

matters. They went to the source of all law and order; to the source of

all force and life; and to the source, likewise, of all love and mercy;

when they founded their House in the name of the Father of Lights, in

whom men live and move and have their being; from whom comes every good

and perfect gift, and without whom not a sparrow falls to the ground; in

the name of the Son, who was born on earth a man, and tasted sorrow, and

trial, and death for every man; in the name of the Holy Ghost, who

inspires man with the spirit of wisdom and understanding, and gives him a

right judgment in all things, putting into his heart good desires, and

enabling him to bring them to good effect. And so, believing that the

ever-blessed Trinity would teach them to help themselves and their

fellow-mariners, they set to work, like truly God-fearing men, not to

hire monks to sing and say masses for them, but to set up for themselves

lights and sea-marks, and to take order for the safe navigation of these

seas, like men who believed indeed that they were the children of God,

and that God would prosper his children in as far as they used that

reason which he himself had bestowed upon them.

It is for these men’s sakes, as well as for our own, that we are met

together here this day. We are met to commemorate the noble dead; not in

any Popish or superstitious fashion, as if they needed our prayers, or we

needed their miraculous assistance: but in the good old Protestant

scriptural sense—to thank God for all his servants departed this life in

his faith and fear, and to pray that God may give us grace to follow

their good examples; and especially to thank him for the founders of this

ancient Trinity House, which stands here as a token to all generations of

Britons, that science and religion are not contrary to each other, but

twin sisters, meant to aid each other and mankind in the battle with the

brute forces of this universe.

We are met together here to thank God for all gallant mariners, and for

all who have helped mariners toward safety and success; for all who have

made discoveries in hydrography or meteorology, in navigation, or in

commerce, adding to the safety of seamen, and to the health and wealth of

the human race; for all who have set noble examples to their crews,

facing danger manfully and dying at their posts, as many a man has died,

a martyr to his duty; for all who, living active, and useful, and

virtuous lives in their sea calling, have ended as they lived,

God-fearing Christian men.

To thank God for all these we are met together here; and to pray to God

likewise that he would send his Spirit into the hearts of seamen, and of

those who deal with seamen; and specially into the hearts of the Royal

the Master and the Worshipful the Elder Brethren of this Ancient and

Honourable House; that they may be true, and loyal, and obedient to that

divine name in which they are met together here this day—the name of

Father, Son, and Holy Ghost, the ever-blessed Trinity, the giver of all

good gifts, in whom we live, and move, and have our being; always keeping

God’s commandments and looking for God’s guidance, and setting to those

beneath them an example of sound reason, virtue, and religion; that so

there may never be wanting to this land a race of seamen who shall trust

in God to teach them all they need to know, and to dispose of their

bodies and souls as seemeth best to his most holy will; who, fearing God,

shall fear nought else, but shall defy the dangers of the seas, and all

the brute forces of climates and of storms; who shall set in foreign

lands an example of justice and mercy, of true civilization and true

religion; and so shall still maintain the marine of Great Britain, as it

has been for now three hundred years, a safeguard and a glory to these

islands, and a blessing to the coasts of all the world.

SERMON IV.

GOD’S TRAINING.

Discipline and Other Sermons · 第 4 / 29 题