(_The lifted curtain reveals the whole family gathered about the tree_, HALLA, TORSTEIN _and all, while_ LILJEKRONA _lights the topmost candle_.)