II

Apprehension--almost premonition--dropped heavily upon the skipper as

the day marched to a gray and windy evening. The complaining deputation

that had assaulted his quarter-deck in the early afternoon, the open

grumbling of old Paterson, and above all, no doubt, a something in the

demeanor of the men, which an experienced master might read like the

signs of the sky, foreboded the brewing of violence.

He and his mate were standing on the quarter-deck, where, in the dusk,

two or three men passed and repassed them on the business of the ship.

The mate himself felt the coming of a worse storm than that of wind and

wave, and when the captain, bracing himself sufficiently to confess his

fears and suggest that small arms should be gathered and placed in his

cabin “in case anything should happen”, his chief officer, glad to air

his secret anxiety, at once set about the business.

And the first thing he did was to call John Gow and order him to attend

to the cleaning of the ship’s muskets, pistols and cannon.

“Aye, aye, sir,” responded Gow, and slipped briskly forward.

Almost at the same time two of the men who had been fumbling with the

ropes on the quarter-deck sank down the companion ladder and met the

second mate in the forward gloom. The three spoke together closely,

with much tossing of indicative thumbs over their shoulders.

The arming of the captain’s cabin went but tardily; little delays such

as lost keys and so forth kept the thing at pause until eight o’clock,

the daily hour of divine worship, not to be foregone for anything

but an irresistible typhoon. In the “great cabin,” as it was called

to distinguish it from the lesser cabins of the mate, surgeon and

supercargo, one half of the crew met while the other half kept on deck

and worked the ship, thus taking turn and turn about at prayers. The

captain stood under the lantern which jerked and bobbed and anon struck

its metal guards sharply against the ceiling with the tumbling of the

ship; the pigtailed crowd knelt in a shadowy motley about him, the

jumping light threw the blackness off the polished oaken wainscoting,

or gleamed an instant on the captain’s graying beard, and again

suddenly and sharply picked out a hairy, tattooed arm bracing some

worshipper against his lurching chapel.

Against the cabin windows the seas slapped smartly and with a kind of

repetition as the movement of the ship turned one side and another

into the depths, the cabin door banged explosively with a quick

capriciousness of the wind; overhead, faintly, the cries of the

navigators could be heard; with it all, the reader pursued doggedly

the liturgy of that most sublime achievement of the English religious

genius, the book of Common Prayer.

Did he, as his square thumbs turned the pages, light for a moment with

chill dread upon the Burial Service?

The arrangement of the watches provided that those who attended the

service of prayer should go from there to their hammocks and rest until

it was time to relieve the next watch.

“Who fires first?”

A man fully dressed, but without his boots, gently punched one of the

bulging hammocks and whispered this strange question to the occupant

whose head bobbed up. If the man addressed knew who was to fire first,

he did not say so, for his only answer to the query was to roll deftly

out of his hammock and drop, with a scarcely audible pad of bare feet,

to the deck, tightening his belt about his waist and twisting his dirk

scabbard conveniently in front of him.

“Who fires first?”

From one hammock, selected from the swaying lines, to another the queer

question proceeded, always receiving the same reply,--tight lips and

a quick flop of feet on the deck. Six men had been asked in the gusty

darkness who was to fire first and now, cautiously fingering their way

along the deck works, and in single file, they crept toward the cabins

of the first mate, the doctor and the supercargo.

The passageway connecting these small cabins was heavy with the smell

of old tobacco, drugs, wine and wet clothing and lighted by one small

lantern above the entrance. Softly, softly--a hand gently thrust

against a swinging door--a foot across the threshold--and death was

laid quickly at the throats of the sleepers.

The mate, however, was a strong man. Clutching his gaping throat

convulsively with his two hands, he ran to the deck, only to meet a

conclusive volley of pistol balls.

The captain, hearing the uproar, came up in his slippered feet, calling

out for the cause of it all, to which the boatswain answered that he

thought a couple of men had fallen overboard. The captain rushed to the

side and gazed into the black waters, and immediately was seized by

two men, who struggled to hoist him over the bulwark. Desperately, the

victim fought in their grasp, but scarcely had he twisted himself once

about, ere, in back and front, the dirk sank into his flesh.

“As we eat, so shall we work,” grinned old Paterson, wiping his wet

blade on the poor remains.

Pirate tales from the law · 第 61 / 66 题