JUPITER MAY BE TAKEN IN A DOUBLE SENSE.

10. The principle which presides over the order of the universe

is double; from one point of view he is the demiurge; from the

other, the universal Soul. By the name of Jupiter, therefore, we

designate both the demiurge, and the "Governor of the universe." As

to the demiurge, we must dismiss all notions of past or future, and

attribute to him nothing but a life that is uniform, immutable, and

independent, of time. But the life of the governor of the universe

(which is the universal Soul), raises the question whether she be

also free from any necessity of reasoning, and of planning what is

to be done? Surely, for the order which is to rule has already been

devised and decided, and that without having been ordered; for that

which is in order was that which became, and the process of becoming

eventuates in order. The latter is the activity of the Soul which

depends from an abiding wisdom, a wisdom whose image is the order

existing within the soul. As the wisdom contemplated by the soul does

not change, neither does its action. Indeed, the Soul contemplates

wisdom perpetually; if she ceased, she would lapse into incertitude,

for the soul is as unitary as her work. This unitary principle that

governs the world dominates perpetually, and not only occasionally;

for whence should there be several powers, to struggle among each

other, or get into uncertainties? The principle that administers the

universe is therefore unitary, and ever wills the same. Why, indeed,

should she desire now one thing, and then another, and thus involve

herself in uncertainties? Still, even if she altered herself under

unitary conditions, she would not be involved in difficulties. That

the universe contains a great number and kinds of parts opposed to

each other is no reason that the Soul does not with certainty know how

to arrange them. She does not begin by objects of lowest rank, nor by

parts; she directs by the principles. Starting from these, she easily

succeeds in putting everything in order. She dominates because she

persists in a single and identical function. What would induce her

to wish first one thing, and then another? Besides, in such a state

of affairs, she would hesitate about what she ought to do, and her

action would be weakened, and this would result in a weakness of her

activities, while deliberating about still undecided plans.

Plotinos: Complete Works, v. 2 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 198 / 381 题