368. 'If thou thinkest the same as thou sayst, may God requite it thee!'

372. _Tho_, when. _threwe_, didst throw; observe the absence of _-st_ in

the suffix of the second person of the past tense of strong verbs.

373. _moot_, meeting, assembly, concourse of people; in allusion to the

crew of companions whom Gamelyn introduced. Moreover, the word _moot_ was

especially used of an assembly of men in council, like our modern

_meeting_. But it is, perhaps, simpler to take it in the sense of public

disputation, dispute; cf. St. Katherine, l. 1314, and cf. M.E. _motien_, to

dispute publicly. Indeed, as the rimes are often imperfect, the original

word may have been _mood_, i. e. anger.

376. It was not uncommon, to prevent a person from being forsworn, that the

terms of an oath should be literally fulfilled; cf. Merch. Ven. iv. l. 326.

In his novel, Lodge avoids all improbability by a much simpler device. He

makes the eldest brother surprise the youngest in his sleep. 'On a morning

very early he cald up certain of his servants, and went with them to the

chamber of Rosader, which being open, he entered with his crue, and

surprized his brother when he was asleepe, and bound him with fetters,' &c.

382. Here, as in l. 420, all the MSS. have _honde_. The final _e_ probably

represents the dative or _instrumental_ case, and the correct reading is

_fote and honde_, as in MSS. Pt. and Ln. in both passages.

386. _wood_, mad. It was common to bind and starve madmen, and to treat

them cruelly. Even Malvolio was to be put 'in a dark room and bound'; Tw.

Nt. iii. 4. 147. Cf. As You Like It, iii. 2. 421.

392. _a party_ is an adverb, meaning 'partly,' or 'in some measure.' Cf. P.

Plowman, B. xv. 17; Hampole, Prick of Conscience, 2334.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 911 / 960 题