328. _no cheste_, no strife, no quarrelling.

334. _so_, &c., 'as I hope to enjoy the use of my eye'; lit. 'as I may use

my eye.' This phrase occurs also in Havelok, 2545: 'So mote ich brouke mi

rith eie,' as I hope to have the use of my right eye. And again in the

same, l. 1743, with the substitution of 'finger or toe' for 'right eye';

and in l. 311, with the substitution of 'mi blake swire,' i. e. my black

neck; cf. ll. 273, 297 above. See also ll. 407, 489, 567. Even Chaucer has:

'So mote I brouke wel myn eyen tweye,' as I hope to make good use of my two

eyes; Nonne Prestes Tale, 479 (B. 4490).

338. _bitaughte_ is used in two senses; they commended Gamelyn to God's

protection, and bade him good day.

345. _mangerye_, feast, lit. an eating. It occurs in P. Plowman, C. xiii.

46; Wyclif, Works, ed. Arnold, i. 4. In Sir Amadace, st. 55, a

wedding-feast is called a _maungery_, and lasted 40 days; Early Eng.

Metrical Romances, ed. Robson, p. 49. Cf. ll. 434, 464. [484]

349, 350. These lines are anticipatory; they give a brief summary of the

next part of the story.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 909 / 960 题