688. Cf. Prov. xx. 4; xxi. 25. [467]

693. _wanhope_, despair; as in the parallel passage in the Ayenb. p. 34, l.

12. Cf. P. Plowman, C. viii. 59, 81, and note.

694. 'Quidam enim in peccata prolapsi desperatione plus pereunt'; S. Aug.

De Natura et Gratia, cap. 35; ed. Migne, xliv. 266. A similar passage

occurs in his Sermo xx. § 3; ed. Migne, xxxviii. 140.

698. The words _recreant_ and _creant_ are, curiously enough, used in

almost exactly the same sense; perhaps _creant_ was merely an abbreviated

form. To 'say _creant_' and to 'yield oneself _recreant_' meant, 'to own

oneself beaten'; the original sense being, apparently, 'to entrust oneself

to the enemy' or confide in him, in the hope of obtaining mercy; see the

explanation of _se recredere_ in Ducange, and _recreant_ and _recroire_ in

Godefroy. The E. phrase is well illustrated by P. Plowman, B. xii. 193,

xviii. 100; see _creant_ in the New E. Dict.

700-703. Alluding to Luke xv. 7; xv. 24; xxiii. 42, 43.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 839 / 960 题