473. Cf. the Clerkes Tale, E. 1000.

475. In the Fr. treatise, all the Sins come first, and then the Remedies

are discussed afterwards. The alteration in this respect is an improvement.

476. _mekenesse_; called 'Mildenesse' in Ayenb. p. 130, and 'umilite' in

Fr. The resemblance of this § 29 to the Fr. text is very slight.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 802 / 960 题