393. Repeated, slightly altered, from l. 341.

409. _thewes_, mental qualities. So also in E. 1542; Gower, Conf. Amant.

lib. vii. sect. 1 (ed. Pauli, iii. 85); Spenser, F. Q. i. 9. 3; i. 10. 4;

ii. 1. 33, &c. 'The common signification of the word _thews_ in our old

writers, is manners, or qualities of mind and disposition.... By _thews_

Shakespeare means unquestionably brawn, nerves, muscular vigour (Jul. Caes.

i. 3; 2 Hen. IV, iii. 2; Hamlet, i. 3). And to this sense, and this only,

the word has now settled down; the other sense, which was formerly so

familiar in our literature, is quite gone out and forgotten. [With respect

to _theawe_ = sinew, in Layamon, l. 6361] Sir F. Madden remarks (iii.

471):--"This is the only instance in the poem of the word being applied to

bodily qualities, nor has any other passage of an earlier date than the

sixteenth century been found in which it is so used." It may be conjectured

that it had only been a provincial word in this sense, till Shakespeare

adopted it'; Craik's English of Shakespeare; note on Jul. Caesar, i. 3. 81.

412. _embrace_, hold fast; 'omnium animos nexu sibi magni amoris

_astrinxerat_.' Compare Tennyson's Lord of Burleigh with ll. 394-413.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 571 / 960 题