I know of no other example of _scoler-ing_, i. e. young scholar.

46. In the margin of E. is here written--'Si autem non continent, nubant';

from 1 Cor. vii. 9.

47. In the margin of E. is a quotation from Jerome, p. 28; but it is really

from the Vulgate, 1 Cor. vii. 39; viz.--'Quod si dormierit uir eius, libera

est; cui uult, nubat, tantum in Domino.' Cf. Rom. vii. 3.

51-52. Alluding to 1 Cor. vii. 28, and 1 Cor. vii. 9, here quoted in the

margin of E.

54. 'Primus Lamech sanguinarius et homicida, unam carnem in duas diuisit

uxores'; Jerome (as above), p. 29, l. 1; partly quoted here in the margin

of E. Cf. Gen. iv. 19-23. 'There runs through the whole of this doctrine

about bigamy a confusion between marrying twice and having two wives at

once.'--Bell. See the allusions to Lamech in F. 550, and Anelida, 150.

55-56. In the margin of E. is:--'Abraham trigamus: Iacob quadrigamus.'

Discussed by Jerome, p. 19, near the bottom.

61. 'Ecce, inquit [Iouinianus], Apostolus profitetur de uirginibus Domini

se non habere praeceptum; et qui cum autoritate de maritis et uxoribus

iusserat, non audet imperare quod Dominus non praecepit.... Frustra enim

iubetur, quod in arbitrio eius ponitur cui iussum est'; &c.--Jerome (as

above), p. 25.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 462 / 960 题