478. _fruytesteres_, female sellers of fruit; see note to last line.

479. _wafereres_, sellers of confectionery, confectioners. The feminine

form _wafrestre_ occurs in Piers Plowman, v. 641. From Beaumont and

Fletcher we learn that 'wafer-women' were often employed in amorous

embassies, as stated in Nares' Glossary, q. v.

483. _holy writ._ In the margin of the MSS. E. Hn. Cp. Pt. and Hl. is the

note--'Nolite inebriari vino, in quo est luxuria,' quoted from the Vulgate

version of Eph. v. 18. See vol. iii. p. 444.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 435 / 960 题