32. _of hir felawshipe_, (one) of their company.

33. _forward_, agreement. 'Fals was here _foreward_ so forst is in May,'

i. e. their agreement was as false as a frost in May; Ritson's Ancient

Songs, i. 30. A. S. _fore-weard_, lit. 'fore ward,' a precaution,

agreement.

34. _ther as I yow devyse_, to that place that I tell you of (sc.

Canterbury); _ther_ in M. E. frequently signifies 'where,' and _ther as_

signifies 'where that.' _devyse_, speak of, describe; lit. 'devise.'

35. _natheles_, nevertheless; lit. 'no the less'; cf. A. S. _n[=a]_, no.

_whyl_, whilst. The form in _-es_ (_whiles_, the reading of some MSS.) is a

comparatively modern adverbial form, and may be compared with M. E.

_hennes_, _thennes_, hence, thence; _ones_, _twyes_, _thryes_, once, twice,

thrice; of which older forms are found in _-enne_ and _-e_ respectively.

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 29 / 960 题