STAFF SURGEON, R. N.

At a time when so much attention is being paid to the West Indian

Islands as regards their politics, social condition, and natural

history it may not be out of place to briefly consider the subject of

the poisonous fishes to be found in the neighboring seas. Considering

the number of unwholesome fish abounding in these waters and the

numerous cases of illness caused by them, I was surprised on

investigation to find that so little appeared to be known or written

on the subject. During my three-years' cruise in the West Indies the

study of those fishes reputed to be poisonous was forced upon me by

reason of the numerous cases of illness among the sailors of my own

ship. When it is asserted that there are no less than sixty varieties

of noxious fishes to be found in Cuban waters alone, it seems

desirable that those who are about to settle in these parts should

have some general idea as to what fish to choose and what to avoid.

Colored fishermen are not too particular about hawking unwholesome

fish in the streets, even when its sale is forbidden in the market,

and numerous cases have come under my notice where the unwary

purchaser has paid the penalty by a sharp and painful illness. One of

the great delights of our sailors is to land on some sandy beach,

provided with a large seining net, in order to catch fish, the

consumption of which varies the monotony of salt beef and pork. On

examining the hauls they made I invariably found some unwholesome

specimens, which I advised them to reject, and by so doing every time

they went seining had no more cases of fish poisoning on board.

In tropical seas some fish are found to be always poisonous wherever

and whenever caught, but there are numerous instances where wholesome

fish become noxious when found in certain localities, especially on

coral reefs and shoals. Fish when feeding on decomposing coral polyps,

medusæ, and poisonous mollusks found on these reefs often become

noxious, as the following instance will prove: Midway between Cuba,

Hayti, and Jamaica lie the extensive reefs and shoals of the Formigas,

which are several miles in extent and covered by a small depth of

water. These shoals present a concentration of all the incidents to be

found in West Indian fringing shore reefs. Arborescent corals and

spreading millepores stretch on walls and ledges, interspersed with

huge meandrinas and brainstones, among which lodge a profusion of

_Holothurias_, starfishes, and a variety of sponges. This great mass

of reefs, called from their clustering swarm the Ants' Nest, or the

Formigas, abound with all sorts of fishes. As you approach the great

submarine plateau, the odor of the slime and of the spermatic

substances that find a resting place in the crevices and shallow pools

spread through it is very remarkable--the pleasant blandness of the

sea breeze suddenly changing to the nauseating smell of a fish market.

Those who have waded on tropical shore reefs know not only the strong

scent given out by the polyps that build there, but feel how sensibly

the hands are affected, and how the skin of the thighs is susceptible

of a stinging irritation from the slightest contact with the slime of

corals. It has been found by invariable experience that all the fishes

taken on the Formigas are pernicious; that the barracudas especially

are always poisonous. Similar stretches of shoals among the Bahamas

produce fishes deleterious as food.

The low-spreading ledges and banks of the Virgin Islands, called the

Anegadas, or the Drowned Islands, afford a similar unfavorable ground

for fishing. In this way we may account for the remark of Dr. Grainger

that fishes are poisonous at one end of St. Christopher while they are

harmless at another. We get over, by these several incidents of those

fishing grounds, the adventitious occurrence of poisonous among

wholesome fishes, which become deleterious from the food on which they

subsist at certain seasons on certain banks and coasts.

Again, in the tropics wholesome fish soon become virulently poisonous

if kept too long, as the fierce heat favors rapid decomposition. In

this short article I have only space for a description of the most

common and injurious fishes met with in the West Indies. One of the

commonest fish in these seas is the barracuda (_Sphyræna barracuda_),

which can be easily recognized by its elongated body, covered with

cycloid scales. The color is dark olive-green on the back, fading to a

lighter green on the sides, while its under surface is silvery white.

The mouth is wide and curved, with long and sharp teeth. These fishes

are large and voracious, often attaining the length of six feet; and

as they are usually found close inshore, amid the heaviest surf, they

are as much feared by fishermen and bathers as the shark. Indeed, they

are more to be feared, for the shark as a rule is timid, and unless

extremely hungry is cautious in its voracity. The barracuda, on the

contrary, is very bold. The shark flees from a splashing in the water,

but the barracuda goes there to see what he may find, as he is only

attracted by live bait. The wounds inflicted by the barracuda are

exceedingly severe and sometimes fatal.

When young this fish is generally used as food, but having attained a

certain size the flesh becomes exceedingly noxious, at least at

certain seasons of the year. This change is said to be due to the

poisonous fish on which they feed. When caught on certain banks, as

the Formigas, their flesh is always extremely unwholesome, and, as

Kingsley says, they have this advantage, that while they can always

eat you, you can not often eat them with impunity. The Cubans, as a

rule, will not touch this fish, and at Santa Cruz it is the custom

never to eat it till the next day, and then not till after salting it;

but that is apparently no safeguard, as four persons living in

Kingston, Jamaica, suffered severely after eating "corned barracuda."

It is stated that when unwholesome, its teeth will be found of a

blackened color at the base, and on inserting a silver coin into its

flesh this will also turn black. The poisonous symptoms caused by this

fish are peculiar, and were strongly marked in the case of a friend of

mine who was a solicitor living in Barbados. He and several others who

had partaken of the same fish suffered from severe gastro-intestinal

disorder, with intense nausea and vomiting. His face swelled up and

became tubercular like a leper; afterward, general muscular tremblings

and acute pain about the body, particularly in the joints of his hands

and arms, came on. The nails of his feet and hands became black and

fell off without any pain, and his hair also fell out. For years after

he suffered from debility and tubercular skin eruptions. Death

sometimes follows, but those who do not die suffer for a long time

from its effects, which in some cases last for twenty-five years.

The "yellow-tailed sprat" (_Clupea thrissa_) is common in the West

Indies, and may be recognized by having its last dorsal ray prolonged

into a filament. A black spot behind the gill cover is said to

distinguish it from a somewhat similar fish, the "red-eared pilchard,"

which has a yellow spot behind its gill cover. Schomburgk gives

testimony to the poisonous properties of the "yellow-tailed sprat"

when found at certain periods of the year among the Leeward and Virgin

Islands.

The eating of this poisonous "sprat" is said to be followed by most

violent symptoms and rapid death. The common saying in the West

Indies--that if you begin at the head you never have time to finish

the tail--is almost literally true.

The eating of the roe of this "sprat" caused in Japan, in the year

1884, twenty-three deaths. The victims suffered from severe

inflammation of the mouth and throat, strong abdominal pain,

formication in the arms and legs, disorders of vision, paralysis,

convulsions, and loss of consciousness. Nausea, vomiting, and

diarrhoea often occurred. Death followed in some cases in a quarter of

an hour, but mostly in from two to three hours.

Lacroix describes a case of poisoning through eating the "sprat" which

occurred on board a French man-of-war. Out of a crew of fifty men,

thirty were dangerously ill and five died. The men experienced strong

muscular cramps in the arms and legs, nausea, vomiting, and diarrhoea.

Afterward congestion of the brain, delirium, and coma supervened.

Most of the cases of fish poisoning which I have met with in the West

Indies have been due to eating various kinds of "snappers," especially

the "gray snapper." The tropical species are very numerous and

difficult to differentiate, owing to their frequent change of color

according to age and surroundings. In 1897, at St. Georges, Grenada,

twelve persons who partook of a large gray snapper were attacked with

severe symptoms of fish poisoning. A few hours after the meal all

these were suffering from pain and fullness in the stomach, followed

by persistent vomiting, severe cramps, watery evacuations, weak,

thready pulse, and labored respirations. One of the victims was

examined by me four months afterward, and he stated that, owing to

intense weakness, he had been forced to keep his bed for several

months, during which period he suffered from various nervous

disorders. He had shooting pains and tingling of the limbs, dimness of

vision, and quick, thready pulse.

In 1893 seventeen persons living in Bridgetown, Barbados, were

attacked by similar symptoms to those mentioned above. All these had

eaten of a fish which had been hawked about by a fisherman, and which

was subsequently identified as a "gray snapper," though sold under a

more innocent name.

A Spanish naval surgeon, Don Anton Jurado, while serving on board the

gunboat Magallanes had an opportunity of proving Poey's statement that

the fishes caught on the coast of Cuba are often very poisonous. No

less than twenty-seven of the officers and men were taken ill, most of

them with gastro-intestinal disturbance of a more or less severe

nature; the others suffered from nervous symptoms.

The horse mackerel, green cavalla, and the jack are often found most

unwholesome when caught in West Indian waters.

In Barbados a whole family were seized with symptoms simulating

cholera from eating "green cavalla."

The editor of The Barbadian writes: "We think it right to caution

people against the fish called 'green cavalla' from being purchased by

their cooks. Some years ago we know that several individuals were

extremely ill from eating this fish, which is frequently very

poisonous. The night before last a whole family in Bridgetown, except

the master, who fortunately had dined out, were seized with violent

cholera after having partaken of cavalla."

The "jack" (_Caran plumieri_) is found to be poisonous in some seasons

of the year, and it is said that at such times two small red lumps

appear in its gills. When they are suspected of being in a poisonous

condition an experiment is tried upon a duck by giving her one of them

to swallow, and if at that season it is poisonous the duck dies in

about two hours. The "rock hind," or "smoky hind," after attaining a

certain size becomes most unwholesome, and often infested with

parasites. Numerous instances of severe symptoms attacking persons

after eating this fish are recorded.

Toadfish, or _Tetrodons_, are occasionally met with, and are to be

avoided as being extremely poisonous, especially if the roe or liver

be eaten. A family of coolies in Trinidad, in spite of being warned,

ate one of these fishes, with a fatal result. The symptoms were

blunted sensibility, trembling, general muscular weakness, difficulty

of breathing, vomiting of blood, convulsions, and death.

The _Diodonts_, "trunkfishes," are not nearly so poisonous as the

_Tetrodonts_, but they are found to be very noxious at certain times

or in certain localities, more especially if the gall bladder, liver,

and intestines are not removed before cooking. It is reported that

those persons who had eaten them suffered from loss of sensibility,

cold sweat over the whole body, and stiffened limbs. Death followed in

some cases.

The "prickly bottle fish" (_Diodon orbicularis_), met with in the Gulf

of Mexico, is said to be injurious when eaten.

The _Ostracion triqueter_, called in the West Indies "fair maid,"

"plate fish," "trunkfish," is often eaten with no ill effects by the

negroes, who, after cleaning it, bake it in its hard shell-like

covering. There is, however, a gelatinous matter near the tail which

is called "the jelly," and a similar substance is found near the

head. When only part of this jelly has been eaten its effects are a

peculiar vertigo, nausea, vomiting, pains all over the body, more

especially in the limbs. The feeling of vertigo is similar to that of

intoxication, hence the fish has been called "drunken fish."

The "filefishes," or "trigger fishes," when found in the tropics,

where they feed on coral polypi, have the reputation of being most

unwholesome.

In the West Indies "sea eels," or murenas, are only eaten by the

negroes. The blood of eels is said by Mosso to contain a poison like

that of vipers. It is related that a man drank some eel's blood mixed

with wine, and was in consequence seized with severe diarrhoea,

disturbance of vision, foaming at the mouth, and stertorous breathing.

He ultimately recovered after vigorous treatment.

Dr. Gordon, of Montego Bay, Jamaica, records a case of death from

eating the flesh and liver of a species of coast conger (_Gymnothorax

restratus_). In spite of treatment, the man died after a lingering

illness.

Space will not permit me to dwell in this article on the remaining

noxious fishes, but it is to be hoped that enough has been written to

teach people to be cautious in their selection of fish when in the

West Indies.

Appletons' Popular Science Monthly, September 1899 Vol. LV, May to October, 1899 · 第 37 / 50 题