CHAPTER IV

EAST AND WEST

Egypt is surely one of the most cosmopolitan countries in this old

planet. It is also one of the most interesting. You will find all the

breeds you want in or about Cairo, Alexandria, and Port Said—and some

you don't. Quite a variety of languages, too, although English, French,

and Arabic are most in favour.

The natives stick to Arabic, but many of them have a smattering of

French and English of a sort. They are all there at picking up a

new language, especially if there is money back of it. They will do

anything for the dollars. They may have had souls once; but now——

They have sold them long ago.

The newspaper sellers were real dabs at learning English. They used

to visit our camps daily (like the "orangemen"), calling out the most

striking items contained in their wares. Everything out of the common

was to them "very goot news"—although _we_ mightn't think so. Thus one

morning you might hear: "Very goot news; Engelsch 'vancin'"; while the

same evening the beggars were announcing: "Very goot news: strike in

Glas_gow_." We got to take this kind of thing as a matter of course,

but it was a bit tough to hear: "Very goot news: Lord Roberts dead."

However, as time went on their knowledge of English increased at a

rapid rate. But it was camp English—Australasian at that—and when

they took to airing it in the streets of Cairo things happened. They

were especially disrespectful to the Kaiser, inventing fancy diseases

for him every day, and prefacing each item with the usual: "Very goot

news——"

One of the institutions of Egypt is the Bootblack Brigade. We struck it

in full force at Cairo. No sooner did you step out of the train there

than your ears were assailed by a shrill chorus of, "Mister, clean 'im

boots." There was only one thing to do—let them clean them. It was no

good trying to dodge those boys; they were out to black your boots,

and they meant to black them or perish in the attempt. You gained

nothing by bolting into a pub or restaurant; no sooner were you seated

comfortably than they had you bailed up by the leg and their brushes

going at forty horse-power. Even boarding an electric car didn't fill

the bill; they just chased the car till it pulled up, hopped on board,

and got to work. Swearing had no effect; calling their parents names

had less—they were used to it. Let them earn the usual half-piastre

and you could call them and their forefathers all the names in the

Bible. You found yourself entirely in their hands; go where you would

those Cairo bootblacks ran you down.

It is a gay old city, is Cairo. It is the home of Eastern curios,

priceless fabrics, beautiful pottery, good coffee, bad liquor, donkeys,

dirt, vermin, ear-splitting noises, and rampant vice. You can get as

much of each of these goods as you like. East and West certainly do

meet in Cairo. But they don't mix—for obvious reasons.

The Egyptian of the better class struck me as rather a fine fellow in

a way. He was certainly intelligent, handsome as men go, and clean-run

enough while on the right side of thirty. After that age, however, he

was prone to pile on flesh and drop his chest lower down. His chief

amusements seemed to be eating, drinking iced lemonade and sherbet,

riding in big, costly motors, listening to the band, and admiring the

Western ladies. In dress he was an out-and-out howling swell—a flash

of the flashiest. On the whole I should say he liked and respected the

Britisher in a lazy, good-tempered way; was a law-abiding citizen, but

would never find the sand to stand up to the Westerner in a mix-up for

the showboss's job.

The lower-class natives were just a cut above the poor devils of

donkeys they exercised their cruelties on. They would sell their own

daughters to the highest bidder—and throw in a wife as _backsheesh_.

They were nearly all "crooks," and cheated you right and left if you

allowed them. It was only a new chum who gave them anything like the

price they asked for their goods. They hated you like poison when you

drove a fair bargain and despised you for a tenderfoot if you didn't.

They were as saving as a Cousin Jack, investing their earnings in

donkeys and wives. I once asked a chap with a face like a Murchison

black-fellow, which fetched the higher price: he side-tracked, but

admitted that while it was always easy enough to pick up a passable

wife, good donkeys were anything but common. Taking them bye and large,

the lower-class natives, as we found them, were twisters, crooks, and

liars; they were (like most Eastern breeds) cruel devils with animals,

loading their wretched donkeys and ponies down till they could hardly

move, and then cutting them up with heavy sticks and whips till a

fellow felt like putting the swine to sleep. I fancy they treated their

camels rather better; camels are costly animals, and I have heard it

stated that if ill-treated they have a habit of eating their masters.

This I cannot vouch for, by the way. I once nearly put my great toe out

in an argument with one of the brutes (a native, not a camel), over

a poor little donkey. I had only light canvas shoes on at the time,

instead of the military hob-nailed boot. I never made a similar mistake

again. However, I had the satisfaction of knowing that the unfortunate

animal would be spared _his_ weight for a day or two. In dismissing the

low-down Gippy for the time, I have only to add that he is as husky as

they make them, intensely religious, and works his wives and daughters

much the same as the other animals he possesses. He is also a deal

dirtier, and his washerwoman must have a lively job.

Before visiting Egypt I had the usual Western ideas regarding harem

life. I soon changed that. I'd lay an even bet that the women of the

East are, on the whole, quite satisfied with their lot. True, they have

no choice in the matter, and have never run across anything better.

Anyway they just take things as they find them, and seem quite content

to graft away like billy-oh, while their owners lie in the shade and

smoke. They are really only big children, these women, with undeveloped

brains. The men have the education, seem to hold the bank, while the

women are treated by them sometimes as toys to play with, and sometimes

as wilful kids that have got to be either humoured or punished. I

must say I never ran across a brighter or more cheery lot than those

so-called down-trodden females. We used to meet them everywhere, for

they knock around quite openly, at times with their husbands, and

again in charge of an elderly lady or two, of a rather more severe

cast of countenance. They wore veils that hid their faces from the

eyes down, and from what we did see of them were not on the whole

bad-looking. They were rather fine about the eyes, and they made full

use of those organs, even in the company of the "old man," who didn't

seem to be overjoyed when he caught them giving the glad eye to a mob

of khaki-clad Christians. We were warned not to return same, no matter

what the provocation, lest we should offend native feelings—an order

which, of course, we obeyed!

The Turkish ladies were as flash as they make them, dressed in what

struck us as the latest from Paris. They used to knock round Cairo

in big Rolls-Royce cars, and seemed to have no end of a jolly fine

time. _They_, at least, certainly didn't appear down-trodden. I don't

remember seeing an ugly one; they were as pretty a crowd as you could

wish to bump into, and as lively as a basketful of jack rabbits. The

way they used to smile and roll those dark eyes of theirs! It made a

chap feel like owning a harem and turning Mohammedan right away. They

were out-and-out flirts, and their veils helped them, being made of

stuff like white muslin that you could see through. To our surprise

their complexions were of the pink and white brand. They went in for

plumpness a bit, wore high heels, hobble skirts, and ran to fineness

about the waist. Their weak point lay in their action; they didn't walk

too well (tight shoes, I reckon). But, on the whole, they were jolly

fetching—and knew it. We were specially warned against those Turkish

ladies. Poor girls! And they were so keen on learning English, too.

I used to like watching the Egyptian women carrying water gourds and

things on their heads. I never saw one come to grief; their sense of

balance was A1. It made a fellow stare some to see a slender little

woman about seven-stone-nothing pick up a big gourd of water for all

the world like a ten-gallon drum, balance it on her head, and trip off

with it, wearing a kind of "old-man-you-couldn't-lick-that" smile on

her face. I once saw a woman carrying on her head what I at first took

to be a small hut; on coming closer it proved to be a large door piled

up with all the family goods and chattels. The man of the house rode

beside the old lady on a donkey, encouraging her the while between

puffs at his cigarette by singing an Arab love song. He had a voice

like a quinsy-smitten parrakeet, so, perhaps, that accounted for her

staying power. And yet she seemed quite satisfied with this truly

Eastern division of labour. They all do: ask a woman in Egypt why she

doesn't make her better half (or quarter, or other fraction) graft a

bit more, and she thinks you are poking fun at her; go one further and

tell her that _your_ wife doesn't do any hard work (which is a lie!)

and she, if she can speak English, promptly informs you that "Engelsch

woman one dam fool!" So there you are—where you started.

I used to read of the spicy and scented East, but it was some time

before we struck the brand you find in books of travel. True, we had

found a variety of "scents" in the land of Rameses, but they weren't

the kind of thing you'd invite your latest girl to inhale—although

they were all fairly "spicy," and typically Eastern. Cairo has its full

share; in fact, it bubbles over in parts, and yet it was in Cairo that

I ran the travel-book's own particular to earth.

Reader, were you ever in the Native Bazaar in Cairo? If you weren't,

take my tip and pay it a visit the first time you happen to slide

Eastward. You'll not regret having done so. But—a word in your

ear—don't carry more than, say, £1000 in your pocket, for you'll spend

every piastre you can lay hands on before they let you go, and you'll

blue the cash without caring a well-known adjective where the next

cheque is coming from.

The entrance to the Bazaar is far from imposing. I toddled in by

way of a row of butchers' booths and fruit-sellers' stalls, to find

myself transplanted straight into a scene from the Arabian Nights

Entertainments. I rubbed my eyes, opened them again—and lo! the Grand

Vizier bowed before me (with a face like an Adelphi assassin—but

this by the way, for I don't suppose it was his fault). He named his

price, I offered him 200 per cent. less; for a moment he seemed on the

point of fainting from surprise and indignation, then, recovering, he

accepted my terms and proceeded to do the honours of the place in the

capacity of guide. An amusing enough cut-throat he proved to be, too,

although just a bit too fond of talking about his adventures with the

ladies. Some of his yarns—— Ahem!

(Here in parentheses let me give the new chum a word of advice on

the engaging of guides in Egypt. On arriving at the particular show

he has set out to inspect—and often before he gets within coo-ee of

it—he will find himself beset by an ill-clad and evil-smelling mob of

hooligans all yelling fit to raise Lazarus. Don't let them rattle him,

however; his game is to select the biggest, ugliest, loudest-voiced

and most villainous-looking assassin in the push, make his bargain

with the gentleman much as he would with a Paddy jarvey, then order

him to "Lead on, Macduff"—and leave the rest to the aforesaid

gentleman. There will be no further trouble with the other lot; the

guide, if our friend possesses the faculty of reading faces, will see

to that.)

I soon found I had made a wise selection, for a single glance from the

Vizier's eagle eye was sufficient to send the rest of the unemployed

scuttling to cover. He didn't have to use his feet once; it was another

instance of the triumph of mind over matter. I told him so, but I fancy

he didn't quite take me—bowed almost to the ground as he requested me

to "spik Engelsch as he no spik French moch well." I think he must have

been the Prince of all the Assassins.

On entering Aladdin's Palace the first thing that strikes you is the

narrowness and crookedness of the streets: in many places a long-armed

man could pinch scent from a booth on one side, while helping himself

to a silk scarf on the other—if he were not watched so closely by the

merchants. Then the light is very subdued; something like that you

run across in the bush, while everywhere your nose is assailed by the

perfume of crushed flowers and spices. Look upward and you will see the

sky a mere slit between the confining walls of the lofty, old-world

houses; look around and you will see the wealth of the East in lavish

profusion. In a word, you are in Old Cairo, to my mind one of the most

interesting spots in Egypt.

Let us stroll down this close-packed double row of little windowless

stalls that resemble nothing so much as dog boxes in a canine show.

See that old fellow with the Arab features and dress, working so

industriously at his clumsy native loom: he is eighty if he is a day,

and just as likely as not ten years older. Note the speed and skill

with which his knotted old fingers do their work. He is weaving a

silk scarf, a beautiful piece of work, which later on may adorn the

shoulders of some harem favourite—or a New York belle. In the next

stall squats a native tailor or vestment maker. Opposite him a spice

merchant calls your attention to his wares, just as his forefathers

did in the days of Abraham. A few yards farther and we come on a

couple of young natives busily pounding away with heavy steel pestles

in a mortar surely identical with the jars in which the Forty Thieves

secreted themselves—scent and pot-pourri makers almost certainly.

Squeezing past a mild-looking camel, which we do not trust, however,

we almost stumble over a couple of silk spinners, an old man and a

precocious-looking boy. The spinning-wheel might have come straight

from an Irish cottage. The yarn is passed through the interstices of

the boy's small white teeth, the idea being to clean it of foreign

matter, I suppose. Flattening ourselves against a sweetmeat stall to

permit of the passage of a train of heavily laden donkeys, our eyes

are dazzled the while by a glimpse of a silk merchant's stock in the

booth opposite; hanging to the walls, piled in huge heaps, and lying

around anyhow, are scarves, robes, and vestments in all the colours of

the rainbow. What would that stuff be worth in London or Melbourne? Who

knows?... We turn the corner, dodge a cow and a goat that are being

milked in the street, and find ourselves at the entrance door of a

dealer in beaten brass and copper goods, Japanese ware, and antiques.

This we enter, ignoring the protests of our guide, who would much

prefer that our custom should go to the more flashy-looking store

farther up the street—kept by his brother or uncle, most likely, and

a first-rate house for buying Eastern curios and antiques _made in

Birmingham_. You tell him so, insult the memory of his mother, and

leave him to continue his protestations on the threshold.

There are many things we should like to purchase. That pair of vases,

for instance, so beautifully chased and inlaid with silver, price £20.

Or that group representing a couple of Japanese wrestlers, dirt cheap

at £18. Or that magnificent cabinet—— But our finances only run to

two weeks' pay at two shillings per diem, so we turn our attention

to flower-holders, candlesticks, and such-like cheaper lines of

goods, enjoying the while a cup of excellent Egyptian coffee and some

unusually good cigarettes at the expense of the proprietor. Shopping

in Cairo is a slow game, so we kill an hour in the making of our

purchases—and emerge with a balance still at the bank.

And now we come on a street almost entirely given over to the vendors

of silks and ostrich feathers. What a wealth of colour! And how

harmoniously the myriad tints blend with the flowing robes of the

natives, the duller hues of the crumbling walls, rickety, projecting

balconies, and sun-blanched lattices! Looking down the narrow

thoroughfare packed as it is with a moving sea of quaintly garbed

figures, suggests an ever-changing arabesque, kaleidoscopic-like in

its effect. It is the East as Mohammed found it, a bit of Old Egypt

basking snugly in the warmth of a truly oriental setting.... We thread

our way slowly through the noisy crowd of guttural-tongued natives, and

emerge with something approaching a shock into the clang and rattle of

a modern city street with its electric cars, resplendent automobiles,

and plate-glass windows. Yet even here the East holds its own: you see

it in the strings of camels and the numerous donkeys that dispute the

right of way with the big touring cars and electric runabouts; in the

open-air cafés; in the dress of the natives, especially the sherbet and

lemonade sellers, and the hawkers of sweetmeats and cigarettes; but it

is the meeting of the Occident and Orient, the commingling of the East

and West, and the effect is anything but congruous.

Reader, I am not out to describe Cairo. For one thing, space forbids;

for another, I reckon I amn't a boss hand at descriptive writing; and,

lastly, you can get as much of that kind of thing as you want in the

guidebooks. But I should like to point out three places you should

really pay a visit to the first time you blow into the old City: the

Citadel, the Museum, and the Tombs of the Mamelukes; add to these the

Zoo, and the Hezekieh Gardens on a Sunday afternoon, and you won't

regret it. It is a gay city, is Cairo; a bad old city, but, above all,

an intensely interesting one. You will there, it is true, find vice,

dirt, and immorality flaunted openly, the trimmings all shorn away.

But you needn't stop and look, you know—(you will, all the same). And

"to the pure all things are pure." Besides, when away from home things

often strike you from a vastly different standpoint. You are out to

"do" Egypt; you have paid to "do" it—then "do" it by all means. But

take my tip, and exercise a wise discretion when writing to the folks

at the old farm. Or don't write—just mail them the guidebooks.

On the Anzac trail: Being extracts from the diary of a New Zealand sapper · 第 4 / 10 章