At the foot of the hill, within a square of ditch and rampart, stands

the Portuguese fort, the scene of the so-called “Bailundu war” of 1902.

It was here that the native rising began, owing to a characteristic

piece of Portuguese treachery, the Commandant having seized a party

of native chiefs who were visiting him, at his own invitation, under

promise of peace and safe-conduct. The whole affair was paltry and

wretched. The natives displayed their usual inability to combine;

the Portuguese displayed their usual cowardice. But, as I have shown

before, the effect of the outbreak was undoubtedly to reduce the

horrors of the slave-trade for a time. The overwhelming terror of the

slave-traders and other Portuguese, who crept into hiding to shelter

their precious lives, showed them they had gone too far. The atrocious

history of Portuguese cruelty and official greed which reached Lisbon

at last did certainly have some effect upon the national conscience. As

I have mentioned in earlier letters, Captain Amorim of the artillery

was sent out to mitigate the abominations of the trade, and for a

time, at all events, he succeeded. Owing to terror, the export of

slaves to San Thomé ceased altogether for about six months after

the rising. It has gone back to its old proportions now--the numbers

averaging about four thousand head a year (not including babies), and

gradually rising.[9] But since then the traders have not dared to

practise the same open cruelties as before, and the new regulations

for slave-traffic--known as the Decree of January 29, 1903--do, at all

events, aim at tempering the worst abuses, though their most important

provisions are invariably evaded.

Only a mile or two from the fort, and quite visible from the rocks of

the old Umbala, stands the American mission village of Bailundu--I

believe the oldest mission in Angola except the early Jesuits’. It was

founded in 1881, and for more than twenty years has been carried on by

Mr. Stover and Mr. Fay, who are still conducting it. The Portuguese

instigated the natives to drive them out once, and have wildly accused

them of stirring up war, protecting the natives, and other crimes. But

the mission has prospered in spite of all, and its village is now, I

think, the prettiest in Angola. How long it may remain in its present

beautiful situation one cannot say. Twenty years ago it was surrounded

only by natives, but now the Portuguese have crept up to it with their

rum and plantations and slavery, and where the Portuguese come neither

natives nor missions can hope to stay long. It may be that in a year or

two the village will be deserted, as the American mission village of

Saccanjimba, a few days farther east, has lately been deserted, and the

houses will be occupied by Portuguese convicts with a license to trade,

while the church becomes a rum-store. In that case the missionaries

will be wise to choose a place outside the fifty-kilometre radius from

a fort, beyond which limit no Portuguese trader may settle. So true it

is that in modern Africa an honest man has only the whites to fear. But

unhappily new forts are now being constructed at two or three points

along this very road.

Soon after leaving Bailundu the track divides, and one branch of it

runs northwest, past the foot of that toothed mountain, or pike,[10]

and so at length reaches the coast at Novo Redondo--a small place

with a few sugar-cane plantations for rum and a government agency

for slaves. I am told that on this road the slaves are worse treated

and more frequently shackled than upon the path I followed, and

certainly Novo Redondo is more secret and freer from the interference

of foreigners than Benguela. But I think there cannot really be much

difference. The majority of slaves are still brought down the old

Benguela route, and scattered along it at intervals I have found quite

new shackles, still used for pinning the slaves together, chiefly at

night, though it is true the shackles near the coast are not nearly so

numerous as in the interior.

I was myself determined to follow the old track and come down to the

sea by that white path where I had seen the carriers ascending and

descending the mountains above Katumbella many months before. Within

two days from Bailundu I entered a notorious lion country. Lions are

increasing rapidly all along the belt of mountains here, and they do

not hesitate to eat mankind, making no prejudiced distinction between

white and black. Their general method is to spring into a rest-hut

at night and drag off a carrier, or sometimes two, while the camp is

asleep. All the rest-camps in this district are strongly stockaded with

logs, twelve or fourteen feet high, but carriers are frequently killed

in spite of all the stockade. There is one old lion who has made quite

a reputation as a man-hunter, and if he had an ancestral hall he could

decorate it with the “trophies” of about fifty human heads. He has

chosen for his hunting-lodge some cave near the next fort westward from

Bailundu, and there at eve he may sometimes be seen at play upon the

green. Two officers are stationed in the fort, but they do not care

to interfere with the creature’s habits and pursuits. They do not even

train their little toy gun on him. Perhaps they are humanitarians. So

he devours mankind at leisure.

[Illustration: CARRIERS’ REST-HUTS]

When we camped near that fort, my boys insisted I should sleep in

a hut inside the stockade instead of half a mile away from them as

usual. The huts are made of dry branches covered with dry leaves and

grass. Inside that stockade I counted over forty huts, and each hut was

crammed with carriers--men, women, and children--for the dry-season

trade was beginning. There must have been five or six hundred natives

in that camp at night. The stockade rose fourteen feet or more and was

impenetrable. The one gate was sealed and barred with enormous logs

to keep out the lion. I was myself given a hut in the very centre of

the camp as an honor. And in every single hut around me a brilliant

fire was lighted for cooking and to keep the carriers warm all night.

One spark gone wrong would have burned up the whole five hundred of us

without a chance of escape. So when we came to the stockaded camp of

the next night I pitched my tent far outside it as usual, and listened

to the deep sighing and purring of the lions with great indifference,

while the boys marvelled at a rashness which was nothing to their own.

As one goes westward farther into the mountains, the path drops two

or three times by sudden, steep descents, like flights of steps down

terraces, and at each descent the air becomes closer and the plants

and beasts more tropical, till one reaches the deep valleys of the

palm, the metallic butterfly, and thousands of yellow monkeys. Beside

the route great masses of granite rise, weathered into smooth and

unclimbable surface, like the Matopo hills. The carriers from the

high interior suffer a good deal at each descent. “We have lost our

proper breathing,” they say, and they pine till they return to the

clearer air. It is here that many of the slaves try to escape. If they

got away, there would not be much chance for them among the shy and

apelike natives of the mountain belt, who remain entirely savage and

are reputed to be cannibal still. But the slaves try to escape, and are

generally brought back to a fate worse than being killed and eaten. On

May 17th, five days above Katumbella, I met one of them who had been

caught. He was a big Luvale man, naked, his skin torn and bleeding from

his wild rush through thorns and rocks. In front and behind him marched

one of his owner’s slaves with drawn knives or matchets, two feet long,

ready to cut him down if he tried to run again. I asked my boys what

would happen to him, and they said he would be flogged to death before

the others. I cannot say. I should have thought he was too valuable to

kill. He must have been worth over £20 as he stood, and £30 when landed

at San Thomé. But, of course, the trader may have thought it would

pay better to flog him to death as an example. True, it is not always

safe to kill a slave. Last April a man in Benguela flogged a slave to

death with a hippo whip, and, no doubt to his great astonishment, he

found himself arrested and banished for a time to Mozambique--“the

other coast,” as it is called--a far from salubrious home. But five

days’ inland along the caravan route the murderer of a slave would be

absolutely secure, if he did not mind the loss of the money.

Two days later I met another of those vast caravans of natives, one

of which I had seen just the other side of the Cuanza. This caravan

numbered nearly seven hundred people, and, under the protection of an

enormous Portuguese banner, they were marching up into the interior

with bales and stores, wives and children, intending to be absent

at least two years for trade. These large bodies of men are a great

source of supply to the government slave-agents; for when they find two

tribes at war, they hire themselves out to fight for one on condition

of selling the captives from the other, and so they secure an immense

profit for themselves, while pleasing their allies and bringing an

abundance of slaves for the Portuguese government to “redeem” by

sending them to labor at San Thomé till their lives end.

The next day’s march brought us to a straight piece of valley, where

such a number of rest-huts have been gradually built that the place

looks like a large native village. All the little paths from the

interior meet here, because it stands at the mouth of a long and very

deep valley, sometimes called the cañon, by which alone the next belt

of dry and mountainous country can be crossed. The water is dirty and

full of sulphur, but it has to be carried in gourds for the next day’s

march, because for twenty-five miles there is no water at all.

Natives here come down from the nearest villages and sell

sweet-potatoes and maize to the carriers in exchange for salt and chips

of tobacco or sips of rum, so that at this season, when the carriers

every night number a thousand or more, there is something like a fair.

Mixed up with the carriers are the small gangs of slaves, who are

collected here in larger parties before being sent on to the coast.

With the help of one of my boys I had some conversation that evening

with a woman who was kept waiting for other gangs, just as I was kept

waiting because fever made me too weak to move. She was a beautiful

woman of about twenty or little more, with a deep-brown skin and a face

of much intelligence, full of sorrow. She had come from a very long way

off, she said--far beyond the Hungry Country. She thought four moons

had gone since they started. She had a husband and three children at

home, but was seized by the men of another tribe and sold to a white

man for twenty cartridges. She did not know what kind of cartridges

they were--they were “things for a gun.” Her last baby was very young,

very young. She was still suckling him when they took her away. She

did not know where she was going. She supposed it was to Okalunga--a

name which the natives use equally for hell or the abyss of death,

the abyss of the sea and for San Thomé. She was perfectly right. She

was one of the slaves who had been purchased, probably on the Congo

frontier, on purpose for the Portuguese government’s agent to “redeem”

and send to the plantations. It is a lucrative business to supply

such philanthropists with slaves. And it is equally lucrative for the

philanthropists to redeem them.

The long, dry cañon, where the carriers have to climb like goats

from rock to rock along the steep mountain-side, with fifty or sixty

pounds on their heads, brought us at last to a brimming reach of the

Katumbella River. It is dangerous both from hippos and crocodiles;

though the largest crocodiles I have ever seen were lower down the

river, on the sand-banks close to its mouth, where they devour women

and cattle, and lie basking all their length of twenty to thirty feet,

just like the dragons of old. From the river the path mounts again for

the final day’s march through an utterly desert and waterless region of

mountain ridges and stones and sand, sprinkled with cactus and aloes

and a few gray thorns. But, like all this mountain region, the desert

gives ample shelter to eland, koodoo, and other deer. Buffaloes live

there, too, and in very dry seasons they come down at night to drink at

the river pools close to the sea.

The sea itself is hidden from the path by successive ridges of mountain

till the very last edge is reached. On the morning of my last day’s

trek a heavy, wet mist lay over all the valleys, and it was only

when we climbed that we could see the mountain-tops, rising clear

above it in the sunshine. But before mid-day the mist had gone, and,

looking back from a high pass, I had my last view over the road we had

travelled, and far away towards the interior of the strange continent

I was leaving. Then we went on westward, and climbed the steep and

rocky track over the final range, till at last a great space of varied

prospect lay stretched out below us--the little houses of Katumbella

at our feet, the fertile plain beside its river green with trees and

plantations; on our right the white ring of Lobito Bay, Angola’s

future port; on our left a line of yellow beach like a road leading

to the little white church and the houses of Benguela, fifteen miles

away; and beyond them again to the desert promontory, with grotesque

rocks. And there, far away in front, like a vast gulf of dim and misty

blue, merging in the sky without a trace of horizon, stretched the sea

itself; and to an Englishman the sea is always the way home.

So, as I had hoped, I came down at last from the mountains into

Katumbella by that white path which has been consecrated by so much

misery. And as I walked through the dimly lighted streets and beside

the great court-yards of the town that night, I heard again the blows

of the palmatoria and chicote and the cries of men and women who were

being “tamed.”

“I do not trouble to beat my slaves much--I mean my contracted

laborers,” said the trader who was with me. “If they try to run away or

anything, I just give them one good flogging, and then sell them to the

Agent for San Thomé. One can always get £16 per head from him.”

A few days afterwards, on the Benguela road, I passed a procession of

forty-three men and women, marching in file like carriers, but with no

loads on their heads. Four natives in white coats and armed with guns

accompanied them, ready to shoot down any runaway. The forty-three were

a certain company’s detachment of “voluntary laborers” on their way to

the head “Emigration Agent” at Benguela and to the ship for San Thomé.

Third among them marched that woman who had been taken from her husband

and three children and sold for twenty cartridges.

Thus it is that the islands of San Thomé and Principe have been

rendered about the most profitable bits of the earth’s surface, and

England and America can get their chocolate and cocoa cheap.

FOOTNOTES:

[6] I am not quite sure how this was discovered--whether an indiscreet

friend “gave me away,” or whether an indiscreet letter was opened in

the post, or the traders were simply guided by conjecture and a guilty

conscience. At all events, one of the principal slave-dealers in Bihé

discovered it, and took the pains to publish reports against me, that

reached as far as Mossamedes. The English and American missions were

actually warned to have nothing to do with me because I was a Jesuit

in disguise, and had come to destroy their work! Further on I may have

to refer to the plots to assassinate me on the coast during the voyage

home, but I mention these little personal matters only to show that the

slave-traders had been put on their guard and would naturally try to

conceal as much as they could of their traffic’s horror, and that is

the chief reason why I met no gangs of slaves in chains.

[7] See Commander Cameron’s description of the same view in 1876:

_Across Africa_, p. 459.

[8] Cameron visited King Congo there in 1876: _Across Africa_, p. 460.

[9] The official numbers of slaves exported to San Thomé for the first

four months of 1905 are: January, 369; February, 349; March, 366;

April, 302--a rate which would give a total of 4158 for the year. In

June I travelled by a ship which took 273 slaves to San Thomé and

Principe, and there are two slave-ships a month.

[10] Cameron called it “The Devil’s Finger”: _Across Africa_, p. 464.

IX

THE EXPORTATION OF SLAVES

When I was up in the interior, I had always intended to wait a while

on the coast, if ever I should reach it again, in order to watch

the process of the conversion of slaves into “contracted laborers”

according to law. So it was fortunate that, owing to the delays of

fevers and carriers, I succeeded in just missing a steamer bound for

San Thomé and home. Fortunate, because the temptation to go straight on

board would have been very strong, since I was worn with sickness, and

within two days of reaching Katumbella I learned that special dangers

surrounded me, owing to the discovery of my purpose by the Portuguese

traders. As a matter of fact, I might have caught the ship by pushing

my carriers on without a pause, but the promptings of conscience,

supported by a prospect of the best crocodile-shooting that man can

enjoy, induced me to run the risk of assassination and stay.

So I stayed on the coast for nearly three weeks, seeing what I could,

hunting crocodiles, and devising schemes for getting my papers home

even if I should never reach home myself. One of the first things

I saw was a procession of slaves who had just been “redeemed” into

“contracted laborers,” and were being marched off in the early morning

sunlight from Katumbella to Lobito Bay, there to be embarked for San

Thomé on the ship which I had missed.[11] It so happened that this

ship put in at Lobito Bay, which lies only some eight miles north from

Katumbella down a waterless spit of sand, as I have before described,

and there can be no doubt that this practice will become more and more

common as the railway from the new port progresses. Katumbella, united

with the bay, will become the main depot for the exportation of slaves

and other merchandise, while Benguela, having no natural harbor, will

gradually fall to ruin. At present, I suppose, the government Agent for

slaves at Benguela, together with the Curador, whose act converts them

into contract laborers, comes over for the occasion whenever the slaves

are to be shipped from Lobito Bay, just as in England a bishop travels

from place to place for Confirmations as required.

Bemused with a parting dole of rum, bedecked in brilliantly striped

jerseys, grotesque caps, and flashy loin-cloths to give them a moment’s

pleasure, the unhappy throng were escorted to their doom, the tin

tickets with their numbers and the tin cylinders with their form of

contract glittering round their necks or at their sides. Men and

women were about equal in number, and some of the women carried babes

lashed to their backs; but there were no older children. The causes

which had brought these men and women to their fate were probably as

different as the lands from which they came. Some had broken native

customs or Portuguese laws, some had been charged with witchcraft by

the medicine-man because a relative died, some could not pay a fine,

some were wiping out an ancestral debt, some had been sold by uncles in

poverty, some were the indemnity for village wars; some had been raided

on the frontier, others had been exchanged for a gun; some had been

trapped by Portuguese, others by Bihéan thieves; some were but changing

masters, because they were “only good for San Thomé,” just as we in

London send an old cab-horse to Antwerp. I cannot give their history. I

only know that about two hundred of them, muddled with rum and bedecked

like clowns, passed along that May morning to a land of doom from

which there was no return.

It was June 1st when, as I described in my last letter, I met that

other procession of slaves on their way from Katumbella to Benguela,

in readiness for embarkation in the next ship, which did not happen to

stop at Lobito Bay. It was a smaller gang--only forty-three men and

women--for it was the result of only one Agent’s activity, though, to

be sure, he was the leading and most successful Agent in Angola. They

marched under escort, but without loads and without chains, though the

old custom of chaining them together along that piece of road is still

commonly practised--I suppose because the fifteen miles of country

through which the road leads, when once the small slave-plantations

round Katumbella have been passed, is a thorny desert where a runaway

might easily hide, hoping to escape by sea or find cover in the towns.

I have myself seen the black soldiers or police searching the bush

there for fugitives, and once I found a Portuguese dying of fever

among the thorns, to which he had fled from what is roughly called

justice.[12]

By the time I saw that second procession I was myself living in

Benguela, and was able to follow the slave’s progress almost point

by point, in spite of the uncomfortable suspicion with which I was

naturally regarded. Writing of the town before, I mentioned the large

court-yards with which nearly every house is surrounded--memorials of

the old days when this was the central depot for the slave-trade with

Brazil. In most cases these court-yards are now used as resting-places

for the free carriers who have brought products from the interior and

are waiting till the loads of cloth and rum are ready for the return

journey. But the trading-houses that go in for business in “serviçaes”

still put the court-yards to their old purpose, and confine the slaves

there till it is time to get them on board.

A day or two before the steamer is due to depart a kind of ripple

seems to pass over the stagnant town. Officials stir, clerks begin

to crawl about with pens, the long, low building called the Tribunal

opens a door or two, a window or two, and looks quite busy. Then,

early one morning, the Curador arrives and takes his seat in the long,

low room as representing the beneficent government of Portugal. Into

his presence the slaves are herded in gangs by the official Agent.

They are ranged up, and in accordance with the Decree of January 29,

1903, they are asked whether they go willingly as laborers to San

Thomé. No attention of any kind is paid to their answer. In most

cases no answer is given. Not the slightest notice would be taken of

a refusal. The legal contract for five years’ labor on the island

of San Thomé or Principe is then drawn out, and, also in accordance

with the Decree, each slave receives a tin disk with his number, the

initials of the Agent who secured him, and in some cases, though not

usually at Benguela, the name of the island to which he is destined.

He also receives in a tin cylinder a copy of his register, containing

the year of contract, his number and name, his birthplace, his chief’s

name, the Agent’s name, and “observations,” of which last I have never

seen any. Exactly the same ritual is observed for the women as for the

men. The disks are hung round their necks, the cylinders are slung at

their sides, and the natives, believing them to be some kind of fetich

or “white man’s Ju-ju,” are rather pleased. All are then ranged up and

marched out again, either to the compounds, where they are shut in, or

straight to the pier where the lighters, which are to take them to the

ship, lie tossing upon the waves.

The climax of the farce has now been reached. The deed of pitiless

hypocrisy has been consummated. The requirements of legalized slavery

have been satisfied. The government has “redeemed” the slaves which

its own Agents have so diligently and so profitably collected. They

went into the Tribunal as slaves, they have come out as “contracted

laborers.” No one in heaven or on earth can see the smallest

difference, but by the change of name Portugal stifles the enfeebled

protests of nations like the English, and by the excuse of law she

smooths her conscience and whitens over one of the blackest crimes

which even Africa can show.

A Modern Slavery · 第 9 / 12 段