XII.

_FANCIED FIGURES AMONG THE STARS._

I THINK that every thoughtful student of the stars must have wondered

how the figures of the various objects now pictured in our star-maps

came to be imagined in the heavens themselves. It is a convenient answer

to inquiries of the sort to say that it became necessary at an early

stage in the progress of astronomy to have some means of identifying and

naming star-groups, and that the arrangement into constellations was as

suitable as any other that could have been desired. But it seems to me

altogether unlikely that, in the infancy of a science, a mere arbitrary

arrangement, such as this explanation supposes, should have been

adopted. If we try to imagine the position of the first observers of the

stars, what they wanted, and what they were likely to do,--and this _a

priori_ method of dealing with such questions is, I believe, the only

safe one,--we perceive that the division of the stars into sets named

after animals and other objects, without any real resemblance to suggest

such nomenclature, is as unlikely a course as could possibly be

conceived. Beyond all question, I think, the first watchers of the skies

(they can scarcely be called astronomers) would have taken advantage of

imagined similarity, more or less close, between each remarkable group

of stars and some known object, to identify the group, and to obtain a

name by which to speak of it.

Yet it must be admitted that, as the constellations are at present

arranged and figured, it is very difficult, in the great majority of

cases, to imagine the least resemblance between a constellation and the

object from which it derives its name. This is not only true of the

modern constellations, the preposterous _pneumatic machines_, _printing

presses_, _microscopes_, and so forth, with which Hevelius and his

successors foolishly crowded the heavens. Even the oldest of the old

constellations of Ptolemy, nay, some even of those which are found among

all nations, present, according to their present configuration, scarce

any resemblance to their antitypes. For instance, it is well known that

the Great Bear was recognised by many nations besides the Greeks and

those, whoever they may have been, from whom the Greeks derived the

constellation. We learn that when America was discovered the Iroquois

Indians called this constellation Okouari, or the Bear. So the

inhabitants of Northern Asia, the Phoenicians, the Persians, and others,

called this constellation the Bear. The Egyptians, not knowing the bear,

called the constellation the Hippopotamus, an animal resembling the bear

in several respects, as in its heavy body, short inconspicuous tail,

small head, and short ears. Yet the constellation, as at present

figured, is certainly not in the remotest degree like a bear. Apart from

the enormous tail given in the pictures to the bear (almost tailless in

reality), it is impossible for the liveliest imagination to recognise a

bear as the constellation is at present formed. Flammarion says that,

"even if we take in the smaller stars that stand in the feet and head,

no ingenuity can make it in this or any other way resemble a bear,"

adding the absurd explanation given by Aristotle, "that the name is

derived from the fact that of all human animals the bear was thought to

be the only one that dared to venture into the frozen regions of the

north, and tempt their solitude and cold." As though the shepherds and

tillers of the soil, who first gave names to the stars, were likely to

consider such far-fetched reasons, even if they had known either the

habits of the polar bears or had considered the relation of the northern

star-groups to the polar regions of the earth.

Now the question whether any real resemblance attracted the attention

of the earlier observers in such cases as this is by no means without

interest. If such a resemblance formerly existed, and does not now

exist, it would follow that quite a considerable proportion of the stars

have changed in brightness. Considering that each star is a sun, the

centre, most probably, of a system like that which circles around our

own sun, such a conclusion would be very startling indeed. It would have

a special interest for ourselves, somewhat in the same way that the news

that many railway accidents occur has an interest for those who travel

much by rail. If accidents frequently happen to those other suns, in

such sort that they either lose or gain greatly in brightness, an

accident of one or other kind might well happen to our own sun, in which

case the inhabitants of this earth would perish. For many of the stars,

by our supposition, would have changed so much as either to lose their

character as the defining stars of a constellation or by accession of

brightness to acquire that character which in old times they had not

possessed. Now, assuredly, a change of brightness competent to affect

_our_ sun's character (as viewed from any remote star system) in equal

degree, would be destructive to the inhabitants of the earth. None at

least of the higher races of animals or plants could bear the intense

cold resulting from a change of the former kind, or the intense heat

resulting from a change of the latter kind. Yet, if the constellations

were once named because of their imagined resemblance to various

objects, and if no such resemblance can now be even imagined, a change

of one or other kind in the condition of our sun must be regarded as

probable,--much in the same way that a regular traveller by train on any

line must be regarded as exposed to danger, if accidents are known to be

continually happening on that line.

What I now propose to do is to inquire whether we may not find the true

figures and proportions of the ancient constellations in another

way--viz., not by looking for them among the constellations as at

present bounded and figured in our star-maps, but by searching the

heavens themselves for them. This general method of search occurred to

me very long ago while I was preparing various star-atlases, but the

special mode of illustration here adopted occurred to me lately, while

preparing for young astronomers in the United States a series of monthly

maps showing the skies towards the north, south, east, and west, at

different times of the night all the year round, and in various

latitudes within the limits of the States. When I was in America I

noticed, as I travelled about over a tolerably wide range of latitude,

that the varying attitudes assumed by several of the constellations

suggested features of resemblance to different objects. In constructing

maps, simple in appearance, but based in reality on careful

calculations, this characteristic came out more clearly. Adopting a

particular way of presenting the connection between the various stars of

a constellation, I often found the figure suggested which had actually

been associated with the group of stars thus connected. Lastly, the idea

of extending this method to other cases naturally occurred to me, and

some of the results are presented in the present essay.

The method of delineation referred to is simply that of connecting the

stars of a group by lines, _ad libitum_, that is, not merely introducing

so many lines as will connect all the stars into a single set, but where

necessary to complete the delineation of the imagined figure, adding

other lines connecting pairs of stars belonging to the group, yet not so

many that _every_ pair of stars is connected by a line. The lines,

again, need not be straight. On the contrary, where a group of stars

forms a stream, the natural way of joining them is by lines so curved as

to follow the serpentine course thus suggested. And in other cases a

slight curvature of the lines joining pairs of stars will seem

permissible, because corresponding to a configuration suggested by the

stars themselves.

It is easily seen that in some of the simplest cases, the figure

associated with a constellation is at once suggested by this method of

delineation. For instance, take the case of the Northern Crown.

[Illustration: Fig. 32.--The Northern Crown.]

[Illustration: Fig. 33.--The Dolphin.]

In this constellation we have a group which, while consisting of only a

few stars, yet suggests very naturally the idea of a coronet of gems, as

shown in fig. 32. The same is true also, though perhaps in less degree,

of the Dolphin, as shown in fig. 33. It is noteworthy, by the way, that

this constellation can hardly have been invented by landsmen. For though

in our own time when the pictures of sea-creatures are accurately drawn,

so that persons who have never been to sea may have a correct idea of

the figure of such creatures, in old times it was exceedingly unlikely

that any but sailors would have such familiar knowledge of the dolphin

as to be reminded of that creature by a group of stars.

[Illustration: Fig. 34.--The Scorpion.]

A much more complex constellation than either of those just

mentioned--the Scorpion,--is even better represented by lineation, as

shown in fig. 34. It is not, however, with cases so remarkable as these

that the difficulty suggested at the outset is really connected. The

instances of really remarkable resemblance are so few that they must be

regarded as altogether exceptional. The best proof that the Scorpion is

unmistakably pictured by the stars is to be found in the fact that the

modern map-makers have not in this case departed much from the older

delineations. No one, in fact, who knows what a Scorpion is like, could

have any doubt as to the configuration of the body, at least, of the

celestial Scorpion. So that though such a case illustrates well the way

in which the method of delineation I have suggested may be made to

picture the object seen by the ancient observers in the heavens, it does

not afford any answer to the difficulty indicated by those who assert

that the Great Bear, the Lion, the Ship, and other of the old

constellation figures, have no real existence among the stars.

Before leaving the Scorpion, however, I must call attention to one or

two points which this remarkable constellation seems to establish.

First, it is clear that in its case real resemblance suggested the

association of a group of stars with a familiar object. Since this

resemblance remains, we infer that the group of stars presents now an

appearance closely resembling that which it presented four or five

thousand years ago. And as there is no special reason why the stars of

the Scorpion more than those of other constellations should retain their

lustre unchanged, we gain a certain probability for the belief that

_all_ the constellations are now very much as they were when first

named. Indeed, it so happens that the region occupied by the Scorpion is

perhaps that part of the heavens where changes would on the whole most

probably occur, the region of the Milky Way crossed by the Scorpion

being exceptionally irregular. We may note also that the part of the

earth where the observers lived who called this constellation the

Scorpion must have been one where the reptile is well known, a

conclusion which seems to dispose of the belief that the first

astronomers lived in high latitudes.

Let us, now, however, take some of the more difficult cases. We cannot

do better, perhaps, than take at the very outset the Great Bear, a

constellation of which many astronomers have asserted that it no longer

presents and probably never did present the slightest resemblance to a

bear.

I would lay down, in the first place, the hypothesis that the stars in

the region of the heavens now occupied by the Great Bear _must_ have

reminded the earliest observers of a large, heavily-bodied,

small-headed, short-eared, and short-tailed creature, such as either a

bear or a hippopotamus. Next, it may be taken for granted that the

creature of which they were thus reminded was one with which they were

familiar; and as we have already seen that the inventors of the oldest

constellations cannot have lived in very high latitudes, we may conclude

with great probability that the bear imagined in the heavens was not the

Polar bear, but the bear from which the first shepherd astronomers had

to defend their herds and flocks,--the Syrian bear, as it is commonly

called, though the species inhabited also the greater part of Asia Minor

in former times. The Indians may be supposed to have seen the grizzly

bear, not the smaller black bear, in the heavens. The features to be

looked for, then, among the stars, are those common to the bears of

comparatively low latitudes--not those of the polar bear.

So much premised we may proceed to inquire whether the region of the

heavens occupied by the Great Bear presents such a creature with

sufficient distinctness to suggest the idea of the animal to persons

familiar with its aspect.

It is perhaps hardly necessary to remark that we must not expect to find

a complete far less a perfect picture of a bear, or lion, or ship, in a

large region of the heavens such as is occupied by these constellations.

If some characteristic feature of a bear could be recognised in a group

of stars, the ancient observer would be content to recognise the region

of the heavens which would be occupied by the entire figure of the

animal, as belonging to a Great Bear, unless some marked peculiarity in

the stars of that region absolutely prevented the most lively

imagination from conceiving a bear's body there. As an instance of the

latter kind may be mentioned the Bull and the Ship, both of which

constellation figures are seen only in part. The Bull's head is

exceedingly well marked, as is the stern of the ship Argo, but the

liveliest imagination cannot recognise the body and tail of a bull, or

the fore-part of a ship, where these should be. Consequently the

ancients always regarded the Bull as a half bull, and (as Aratus is

careful to mention) they recognised only the stern of the good ship

Argo. But in general, where only some marked feature of an object could

be imagined, or perhaps two or three, they yet conceived the whole

object to be shown in the heavens, though it may have been altogether

impossible to distribute the other stars over the remaining portion of

the object in such a way as to show any natural association.

[Illustration: Fig. 35.--The Great Bear.]

The Great Bear seems to have been a constellation of this sort. One can

recognise the head of an animal like the bear or the hippopotamus, and

also the feet of such a creature, but the proper disposal of the stars

forming the animal's body is not so easy. This would not interfere,

however, with the choice of the bear to represent the region of stars

occupied by the constellation. Every one who has seen faces and figures

in the fire--and who has not?--knows that one or two features will

suffice to suggest a resemblance; either the imagination does all the

rest, or else the idea is suggested that some other object partially

conceals that portion of the imagined figure which is wanting.

Fig. 35 shows how, as I conceive, a bear was figured in the heavens by

those who, in various nations, gave to the stars of this part of the sky

the name of the Great Bear.

[Illustration: Fig. 36.--The Bear's Head.]

It will be noticed in the first place that the famous Septentriones (the

seven stars of the Plough, as in England the set is called, the Dipper

as it is called in America, the Corn-measurer as it was called by the

ancient Chinese) has little or nothing to do with the configuration of

the Bear, though forming a part of the constellation. It is the set of

small stars forming the head which seems to have suggested the idea of a

bear, though two of the paws are also well defined by the stars. But the

outlining of the head of a bear or hippopotamus is really sufficiently

close to require no very lively imagination to fill it in. Fig. 36,

giving these stars only, serves to show this, I think. That the entire

figure of a bear or hippopotamus was not recognised seems further shown

by the figure assigned to the constellation in the Zodiac of Tentyra, or

Denderah, where it appears as in fig. 37. The smaller figure is supposed

to represent the Little Bear.

[Illustration: Fig. 37.--The constellations of the Bears, represented as

a hippopotamus (?) and wolf (?) in the Denderah Zodiac.]

In the second place, the reader familiar with the constellations will

perceive that several stars not at present appertaining to the Great

Bear are included within the configuration itself of the animal in fig.

35. Thus the third magnitude star behind the right ear belongs to the

constellation of the Dragon; the third magnitude star near the hind

quarters is Cor Caroli, the chief star of the modern constellation

_Canes Venatici_, or the Hunting Dogs. It appears to me that we ought

not to expect that the first observers of the heavens, in recognising

imaginary features of resemblance between a group of stars and some

known object, would be careful to inquire whether some among those stars

were included in a group which they had compared or might afterwards

compare with another object. It is very necessary for the astronomer of

our time, nay, it may have even been very necessary for the astronomers

of the times of Hipparchus, Ptolemy, etc., to have the limits of the

constellations clearly defined, and to let no conspicuous star be common

to different constellations. But as regards the figures fancied in the

heavens by the first observers of the stars, considerations of that sort

would be of no importance whatever. Indeed, it is worthy of notice that

even so late as the time of Bayer, who gave to the stars their Greek

letters, the constellations were not separated from each other. He

called the star now known as Beta Tauri only, Gamma Auriga _also_, so

that now Auriga has stars Alpha, Beta, Delta, and so forth, but no

Gamma. Similarly, we look in vain for any star Delta in the

constellation Pegasus, simply because Bayer called one and the same star

Alpha Andromedæ and Delta Pegasi, the astronomers of our own time

retaining only the former name for this star,--the bright one adorning

the head of Andromeda. Even in our time it has been found impossible

properly to separate the older constellations from each other, so that

to this day the Scorpion remains entangled with the legs of Ophiuchus,

who is further inextricably mixed up with the Serpent. In fact, the

Serpent is divided into two separate parts by the body of Ophiuchus,

map-makers having no choice but either to allow Ophiuchus to divide

the Serpent, or the Serpent to divide Ophiuchus.

[Illustration: Fig. 38.--The Original Constellation of the Lion.]

In the next case, that of the Great Lion, we have still further to

depart from the modern configuration of the constellation. No one can

imagine the remotest resemblance between any part of a lion and the

grouping of stars falling on the corresponding portion of Leo in the

modern constellation. The nose of the Lion now falls near λ (fig.

38); μ and ρ forming the outline of the mane, β the end of

the tail, ε the nearer fore-paw, τ the nearer hind-paw. The

original Lion, I cannot doubt, was imagined somewhat as pictured in fig.

38. The head and mane are unmistakably pictured among the stars, the

paws fairly, the relatively small quarters and the tufted tail

exceedingly well--always remembering that anything like very close

resemblance is not to be looked for between a widely extended group of

stars and the figure of an animal or other large object. If we remember

also that uncultured nations, like children, are much quicker in

imagining resemblances than those carefully trained to recognise the

artistic delineation of objects, we cannot be surprised to find that

nearly all those nations who were acquainted with the lion imagined a

large leonine figure in the part of the heavens now centrally occupied

by our modern and most puny Lion, but including portions of Cancer, the

whole of Leo Minor (one of Hevelius's absurd inventions), the Hair of

Berenice, and a star or two belonging to Virgo.

[Illustration: Fig. 39.--The Original Ship "Argo."]

We have to treat in a similar way the constellation Argo of our present

maps, to get the good ship Argo, as the ancients must have conceived the

constellation. Fig. 39 shows the Ship as I imagine she was originally

pictured. The stars which mark her curved poop belong in part at

present (as doubtless they have long belonged) to the Larger Dog, while

those which mark the steering-oar belong to the modern constellation

Columba Noachi, or Noah's Dove. It must be observed that the bright star

Canopus, shown in the water, was not visible in the time of the first

observers in the latitude where they probably dwelt. The mighty gyrating

motion of the earth has caused these stars to be brought five or six

degrees further from the southern pole of the heavens. But Canopus and a

few of the small stars near it are the only stars which have thus been

added to the constellation as seen from the regions inhabited by the

first observers. (Canopus was known to the Arabian and Egyptian

astronomers.)

This introduces another point which seems worth noticing. At present the

ship Argo is never seen from any part of the earth's surface as pictured

in fig. 39. When due south, the position whence in all northern

latitudes the constellation is most favourably seen, the ship is always

tilted up at the stern: one would say, in more nautical phrase, she is

down by the head, if the ship had any fore-part; but from time

immemorial she has been a half-ship only. Some 4,000 years ago, however,

Argo stood nearly on an even keel when due south. Again, it is to the

mighty gyrational motion of the earth that we have to look for the cause

of the great change in the apparent position of the ship. The sphere of

the fixed stars has remained all the time unchanged, or very nearly so,

but the direction in which the earth's axis of rotation points has

swayed round (much as the axis of a reeling top sways round) through

about one-sixth part of a complete gyration.

In the regions where astronomy first began as a science, Argo not only

stood on an even keel but almost on the horizon when due south; and the

features of resemblance to a ship, which I have endeavoured to portray

in fig. 39, must have seemed much more striking there (and then) than

now.

The fore-part of the ship, or rather that region of the heavens where

the fore-part should be, is occupied by great masses of the Milky Way in

one of its brightest and most remarkable portions. I have sometimes

fancied that in some of the old Zodiac temples of star-worshippers the

constellation Argo was depicted as a mighty ship, gemmed with stars, and

heavily laden in its fore-part with great masses of gilded cloud to

represent the Milky Way, and that from such representations of the

constellation came the tradition of the ship Argo and its cargo of

golden fleece. Many parts of the story of Jason and his companions seem

to relate to objects depicted in the old constellation-domes,--as those

relating to the Dragon, to Hercules, Castor and Pollux, the Centaur,

etc. There is also a curious reference, in the tradition, to the stern

of the ship, which is much like what we can imagine as resulting from an

attempt to explain the appearance of this part only, in the set of

constellation figures. We read that the entrance to the Euxine Sea was

fabled to be closed up by certain rocks called Symplegades (the

Clashers), which floated on the water, and when anything attempted to

pass through came together with such velocity that not even birds could

escape. Phineas advised them to let a bird fly through, and if the bird

passed safely, to venture the passage. It passed with only the loss of

its tail; and the Argo, favoured by Juno, and impelled by the utmost

efforts of its heroic crew, passed also, though so narrowly that the

meeting rocks carried away part of her stern-works, which remained fixed

there thenceforward.

For my own part, I think we may not only regard the story of the ship

Argo as in reality a version, though much modified, of the account of

Noah's deluge, but consider the series of constellations, Aquarius,

Cetus, Eridanus, Argo, Corvus, Centaurus, Ara, and Sagittarius, as

typifying the same narrative. It is somewhat curious that if we place

these constellations in their original position,--that is, as they were

before the changes which the earth's great gyration has introduced

during the last four thousand years or so,--we find the following

coincidences with the account of the deluge. First comes Aquarius

(whose beginning would correspond with the sun's position on or about

the seventeenth day of the second month of the old Pleiades year)

pouring water. His range on the ecliptic (or the space he occupies in

the annual range represented in the zodiac temple) is about forty days.

Then came the watery constellations Eridanus, the river, and Cetus, the

sea monster, having, with the ship Argo, a range of about 150 days of

the annual circuit. About forty days later in the circuit we find

Corvus, the raven, whose feet rest on Hydra, the great celestial

sea-serpent, as though no dry land could be found by the bird. A dove

also, if we accept the interpretation above given of the Argo narrative,

may have been represented in this part of the star temple. Next we have

the Centaur, originally we know represented as a man only, offering an

animal as sacrifice on the altar Ara. There is a cloud of stars rising

from the altar: we may recall Manilius's account of the constellation,--

"Ara, ferens thuris, stellis imitantibus, ignem."[16]

In this cloud is the Bow of Sagittarius, the bow being originally alone

shown, as it is indeed the only figure which can be imagined among the

stars of this region. So that these constellation figures seem to typify

Noah offering sacrifice on the Altar, and the Bow of Promise set in the

cloud above the altar. It is curious, too, that while the time of Noah's

leaving the ark was a year and ten days from the beginning of the rains,

the constellation Sagittarius overlaps the conjoined watery signs

Capricornus and Aquarius (running south of them) by about so much as

would correspond to ten days of the annual circuit of the heavens.

The objections to the view of matters above indicated are, first, that

the constellations referred to seem to have been formed because of real

resemblance between the star-groups and the figures associated with

them; and, secondly, that the Zodiac temples were probably erected by

star-worshippers, and would scarcely have been employed to typify such a

narrative as that of the Deluge. The theory that the narrative itself

was an attempt to interpret pictures represented on a Zodiac temple

will, of course, be objectionable to many readers; though they may not

be unwilling to believe that the fable of the Argonautic expedition had

its origin in some such way.

* * * * *

It will have been noticed that in the figures which I have given of the

Great Bear, Lion, and Ship, I have not altogether adhered to my idea of

simply connecting the stars of a group by lines. To say the truth,

although a rough notion of a bear, lion, or ship may thus be given, the

figure so presented is not altogether satisfactory to the mind. In any

case, as for instance even in the Scorpion (of all these figures the

best marked), the line-figure is very imperfect. But in some cases it

does suggest the idea of an animal or figure, or a part of either, much

in the same way that the idea of a human figure can be suggested by a

few lines forming a skeleton figure, such as our old friend Tommy

Traddles used to draw. Now the Lion, Bear, and Ship are not well suited

for this sort of delineation, as anyone will find who tries to suggest

the idea of a bear, lion, or ship (of the old-fashioned heavily-sterned

sort) by means of a few lines.

In order, however, to show that in some cases a skeleton figure can be

formed by joining the stars of a constellation, and that the figure thus

formed represents (of course in an utterly inartistic sort of way) the

object associated with those stars, I will now take one or two instances

in which such resemblance suggested itself to me without being specially

sought for. I might add to the Crown, Dolphin, and Scorpion, the Chair

of Cassiopeia, the figure of Orion, and the constellation of the Cup; I

omit these, however, not because they are unfit for my purpose, but

because they so obviously illustrate my argument. No one, with the least

power of imagination, can fail to see how a chair, a belted giant, and a

cup, are pictured, as it were, in these constellations. I will take

others where the resemblance is less obvious.

Thus, I think scarcely anyone who is acquainted with the constellation

Andromeda can have failed to be perplexed by the association of the

figure of a chained lady with this group of stars. In the arrangement of

the stars themselves, without lines drawn to connect them, no such

figure can be imagined; at least I fail utterly for my own part when I

attempt to picture such a figure, even now that I recognise how the

figure is formed, skeleton-wise, by connecting lines. I cannot but think

this figure _must_ have been imagined from pictures of the groups of

stars with lines connecting them, and not from the stars themselves.

There is this reason, among others, for so thinking. The lady's head is

represented by a single star, Alpherat. Now a single star in the sky,

however bright, is not large enough to represent the head of a human

figure like Andromeda's. But the representation of a bright star like

Alpherat in a chart or sculpture has sufficient size to serve for a

head, because size is the only way in which brightness can be

indicated.

In fig. 40 the stars forming the constellation Andromeda are shown; also

the chair of Cassiopeia; and, on the right, one of the fishes and the

triangle. A group of stars in the upper left-hand corner marks the place

of the rock to which the chains are fastened which bind Andromeda's

right hand.

[Illustration: Fig. 40.--Andromeda.]

It cannot be said that the skeleton picture shewn in fig. 40 is very

graceful or artistic; but, on the other hand, it cannot, I think, be

doubted that there is enough in it to suggest the idea of a chained

person. The fish naturally suggests the idea that the place is by the

sea-shore. And the chair suggests the idea of some one on the shore

waiting and watching. In our own time, probably, the idea suggested

would be that of a person taking a bath, while some one sat in a chair

on the sands and waited for their turn. But to the old observers of the

heavens, unfamiliar as they were with sea-side diversions, the notion

would more naturally occur of a woman chained to a rock,

Lifting her long white arms, widespread, to the walls of the basalt;

while not far off was imagined among the stars the monster Cetus coming

onward,

bulky and black as a galley,

Lazily coasting along, as the fish fled leaping before it.

One of these fish is seen close by the figure of the chained Andromeda.

Near at hand they imagined the father and mother of the lady; Cassiopeia

sitting close to the shore; but

Cepheus far in the palace

Sat in the midst of his hall, on his throne, like a shepherd of people,

Choking his woe dry-eyed, while the slaves wailed loudly around him.

The story of Andromeda, as the reader doubtless knows, is not of Greek

origin. Its real origin is lost in a far antiquity. The Indians have

the same story in their astronomical mythology, and almost the same

names. Thus Wilford, in his Asiatic Researches, relating his

conversation with an Indian astronomer, says, "I asked him to show me in

the heavens the constellation of Antarmada, and he immediately pointed

to Andromeda, though I had not given him any information about it

beforehand. He afterwards brought me a very rare and curious work in

Sanscrit, which contained a chapter devoted to _Upanachatras_, or

extra-zodiacal constellations, with drawings of _Capuja_ (Cepheus), and

of _Casyapi_ (Cassiopeia), seated and holding a lotus flower in her

hand; of _Antarmada_, chained, with the fish beside her; and last, of

_Parasiea_ (Perseus), who, according to the explanation of the book,

held the head of a monster which he had slain in combat; blood was

dropping from it, and for hair it had snakes."

As another illustration of the method I have described, I give the

constellation Pegasus, or, as it was sometimes called, the Half-horse. I

do not assert that fig. 41 presents a very well shaped steed, any more

than that in fig. 40 a lady of exquisite proportions is pictured. But

one can perceive how the stars suggest the idea of a horse in one case,

and of a human figure with upraised fastened arms in the other. It is

commonly stated that Pegasus is one of the constellations showing no

resemblance at all to the figure associated with it. I think fig. 41

suffices to show that there is some slight resemblance at least.

[Illustration: Fig. 41.--Pegasus.]

It may be mentioned, in passing, that all the nations of antiquity would

not be likely to form equally clear conceptions of figures in the

heavens. There are marked differences between the various races of the

human family in this respect, just as there are marked differences

between various persons in the power of imagining figures under

different conditions. Some persons see figures at once in a cloud, in

the outline of a tree, in a fire, in a group of accidental markings,

and so forth; while others not only do not see such figures, but cannot

imagine them even when their outlines are indicated. So it is with

different races of men. There have been some which, even when only just

emerging from the utterly savage state, possessed so much of the

imaginative power as to be able to picture for themselves, by lines cut

with rude flint instruments on pieces of bone, horn, or ivory, the

animals with which they were familiar. We have even among such pictures

some belonging to an age so remote that the mammoth (or hairy elephant)

had not yet entirely disappeared from Europe; for, in the cave of La

Madeleine, at Dordogne, among other relics of the stone age, there has

actually been found a drawing of the mammoth scratched on a piece of

mammoth tusk. On the other hand, there are some races in existence at

the present day, in a more advanced stage of civilization, who cannot

perceive even in well-executed coloured drawings any resemblance to the

objects pictured. An aboriginal New Hollander, says Oldfield, "being

shown a coloured engraving" of a member of his own tribe, "declared it

to be a ship, another a kangaroo, and so on; not one of a dozen

identifying the portrait as having any connection with himself." A rude

drawing, with all the lesser parts much exaggerated, they can realise.

Thus, to give them an idea of a man, the head must be drawn

disproportionately large. Dr. Collingwood tells us that when he showed a

copy of the _Illustrated London News_ to the Kibalaus of Formosa, he

found it impossible to interest them by pointing out the most striking

illustrations, "which they did not appear to comprehend." Denham (I

quote throughout from Lubbock's most valuable and interesting work on

the Origin of Civilization) says that Bookhaloum, a man otherwise of

considerable intelligence, though he readily recognised figures, could

not understand a landscape. "I could not," he says, "make him understand

the print of the sand-wind in the desert, which is really so well

described by Captain Lyons' drawing. He would look at it upside down;

and when I twice reversed it for him he exclaimed, 'Why! why! it's all

the same.' A camel or a human figure was all I could make him

understand, and at these he was all agitation and delight. 'Gieb!

Gieb!--wonderful! wonderful!' The eyes first took his attention, then

the other features; at the sight of the sword, he exclaimed, 'Allah!

Allah!' and, on discovering the guns, instantly exclaimed, 'Where is the

powder?'"

We have in the consideration of this diversity of character between

different races and nations, as respects the power as well of imagining

as of delineating figures (the two are closely connected), one means of

judging to what race we owe the original constellations. For although

some figures in the heavens are manifest enough, others require a

considerable power of imagination. And it should be noted that this must

have been true even if we suppose (which I think I have succeeded in

showing we need not do) that many of the stars have changed in

brightness, and that thus resemblances have disappeared which formerly

existed. For, in any case, the heavens four, ten, or twenty thousand

years ago, or at whatever remote period we set the original invention of

the constellations, must have presented the same characteristics as at

present. It can never have been the case that all the star-groups could

be compared at once, obviously, with the figures of men and animals. So

that only a race of lively imagination could have found figures for all

the star-groups, as was certainly done in very remote times by some

race.

The race, then, to whom we owe the general system of constellations, was

probably one with so much talent for artistic delineation that in later

ages this people would have become distinguished for skill in painting

and sculpture. I think the sculptures found in Babylon, and the

traditions left of the artistic skill of the Babylonians, correspond

well with the belief that the constellations had their origin, and

astronomy its first development, among that people or a kindred race.

But the chief lesson to be derived (and I think it may fairly be

derived) from the study of the constellation-groups is, that enough

resemblance still remains, if only the arbitrary boundaries invented for

the constellation figures in recent times are overlooked, to assure us

that no very great changes have taken place in the aspect of the heavens

for thousands of years. A few stars here and there have certainly

changed greatly in brightness, and some few have changed considerably

even in position; while a considerable number have probably changed

slightly in brightness, and all, or very nearly all, have changed

somewhat in position. But on the whole the aspect of the stellar heavens

now is the same as it was when the constellation figures were first

imagined.

This thought not only assures us of the permanence of our own sun

(seeing that among the thousands of his fellow-suns which spangle the

heavens so few have changed in lustre), but seems to me to give to the

study of the stars a singular charm. Our antiquaries and archæologists

present for our study the relics of long past ages, and we may often

rest assured that the objects thus gathered for us were really used in

old times, though probably in a manner not understood by us, and when in

a condition very unlike that in which they have reached our times. In

nearly all such instances, however, doubt exists as to the antiquity of

the relic, as to the race to whom it really belonged, and as to its

real use and purport. But as regards the stellar heavens we have no

doubt. Of all the objects on which the eyes of remote races have rested,

the celestial bodies are undoubtedly the most ancient, while at the same

time they and they alone were most certainly contemplated by all

mankind. From the very earliest ages, from the time when the child-man

first turned his thoughts from mere animal wants to the wonders of

nature, the stars, and the sun and moon and planets must have drawn to

themselves the attention of all who had eyes to see even though they had

no power to understand the glories of the star-depths. Men pictured

among the stars the objects most familiar to them, the herds and flocks

which they tended, the herdsman himself, the waggoner, the huntsman, the

birds of the air, the beasts of the field, the fishes of the sea, the

ship, the altar, the bow, the arrow, and, one may say, all that

according to their knowledge existed in the heavens above, in the earth

beneath, and in the waters under the earth. Imperfect and anomalous as

these meanings are, in relation to modern astronomy, with its exact

methods, elaborate instruments, and profound investigations into the

meaning of all the phenomena of the heavens, they nevertheless retain

their place, and are likely long to do so, in virtue of the hold which

they took, in remote ages, on the imagination of mankind in general.

Flowers of the Sky · 第 36 / 40 题