CHAPTER XXXVII.

The gipsies are not destitute of good qualities. They have a

species of honour; so that, if trusted, they will not deceive or

betray you.

_The Gipsies._ By SAMUEL ROBERTS.

CAMP ON LILLE MJÖSEN--THE SKJYRI FJELD--AN ACQUAINTANCE FROM

EISBOD--CAMP RULES CONFIRMED--OUR GIPSY NOAH--ENGLISH

SPOKEN--SINGULAR STONE--ILOE STATION--OUR FRIEND FROM

EISBOD--ARTIST SOUVENIRS--ZACHARIAH’S SPORT--FAST

TRAVELLING--HARVEST TIME--SECLUDED CAMP--ABLE PLEADING--THE STEE

STATION--OBLIGING-HOSTESS--TETHER ROPE LOST--THE KINDLY

WELCOME--AN ENGLISHMAN’S WISH--AN OPEN AIR CONCERT--ESMERALDA’S

FLOWERS--ADIEU, BUT REMEMBERED--A MID-DAY REST.

A wild river on the left of the road soon found its outlet in a small

lake. A man and woman, in a boat upon the lake, were fishing with a net;

soon afterwards we came to Oye on the “Lille Mjösen Vand.” We purchased

five eggs at a house near the road, for five skillings; and the young

Norwegian girl showed us a curious violin they had in the house. The

Lille Mjösen is a very beautiful and picturesque lake; the road lay

through wooded slopes, on the right bank, steep rocky cliffs towered

above us. Before reaching Tune, we came to a charming grassy knoll,

immediately above the road; the small stony gully, on one side, was

convenient for the donkeys to graze. A large forest of spruce fir

surrounded the knoll on all sides, except towards the road, below which

the stony shingly shore of the lake extended; above the forest slope

were some lofty picturesque rocks. From the knoll, we had a delightful

view across the lake, which was not very broad at this part. On the

opposite shore, the Skjyri Fjeld rose in very lofty steeps, almost

immediately from the waters of the lake. We noticed also, on the other

side, one small gaard, lonely by itself, on a narrow slip of reclaimed

land, a few acres, between the water, and the base of the precipice,

which rose almost straight to lofty summits, covered here and there by

fir wood.

Our knoll was delightfully shut in and secluded; the lofty trees of the

spruce fir stretched to the base of the cliff above. So steep were they,

that verdure could not exist. Although only four o’clock, the camp

ground was so tempting, we determined to halt. Noah and Zachariah fished

in the lake without success. The evening was very warm and sunny. Our

aftens-mad consisted of tea, fladbröd, eggs, and butter.

At the Skogstad Station, we had had one mark’s worth of fladbröd, and

the bottle of ale cost twelve skillings, the usual price. Our violin

three dollars, the price at first asked. A few carrioles passed

underneath during the evening, but the travellers did not observe us.

Our music in the stillness of evening sounded across the lake, In the

dim light, we could see a fire on the other shore. The evenings now get

more damp, night begins sooner. Quite late, as Noah was putting up our

tent, a Stolkjœre came by; the traveller pulled up, and, to our

surprise, we again met our acquaintance of the Bygdin Lake, the young

gentleman who wore the uniform tunic. We welcomed him as an old friend;

he said he had come to a certain point on the route with the ladies,

and they had met Ole. Our friend said he had parted from the other

visitors we met at the “Poet’s House,” and hoped to be in Christiania on

Sunday. We gave him one of our best cigars, which he said were not often

met with in the mountains. A short chat, of course, about the war, and

we parted, probably to meet again in Christiania.

Near our tents there was an exceedingly large nest of creas (gip.,

ants), as my people called them. Their communistic ideas were at once

apparent; they swarmed about our camp, taking away all they could carry.

They had three large tracks diverging from their nest to the road, down

which thousands were hastily hurrying to and fro; it was very

interesting to watch them. Nature has an ever-varied, and instructive

page to set before you at every step.

Going out of our tents the last thing, we were astounded at what we saw

by the camp fire. The appearance of a Huldre (fairy), or a Jotul

(giant), could not have astonished us more. Noah was seated, and

actually smoking a pipe; it was as the French say, “un peu trop fort,”

camp rules infringed, laws broken, what next? we of course spoke upon

the subject.

We shall not trouble our readers with our Nicotian lecture. It was in

vain Noah advanced that smoking was better than chewing; we were firm.

He had given his word, knew the camp rules, and we could not have any

future confidence in any man who broke his word with us. Noah, with a

melancholy look, slowly put out his pipe, and it disappeared. “You shall

not say I am a liar, sir; I shall keep my word, as I have promised.”

After all, Noah, in his wild way, is not a bad fellow; he has been

thrown into all kinds of temptation, without care, or instruction of any

sort, leading a wild wandering life, yet, throughout our campaign, we

never heard him once utter an oath. It is more than we can say with

regard to many others we have met, persons more educated, and with

better opportunities. Yes, Noah is tolerably steady; notwithstanding, a

few cigars, and a little brandy, might be much imperilled if placed in

his way. We must however give Noah his due, to us he was ever ready to

do his share in the rough work of our Norwegian wanderings. We must ever

take an interest in Noah’s fate.

It is Thursday the 11th of August, the morning is very fine, our party

up at twenty minutes past four o’clock. Our fladbröd was exhausted;

nineteen college biscuits were allowed to each, with butter and tea for

breakfast. The morning was cold till we had the sun upon the valley. The

Lille Mjösen is a charming lake. Our party were soon off.

We had not long left our camp, when we met a gentleman carrying an

umbrella to shade himself from the morning sun. He was a Norwegian

clergyman, who spoke English very well, and had been staying with an

English family in Christiania. Evincing much interest in our expedition,

he kindly gave us some very useful suggestions with regard to our future

route. The route he suggested as best suited for camping purposes, and

as also being very picturesque, was _viâ_ Krœmmermoen, the Spirilen Lake

and the Krogkleven. When he left us to continue his walk, we immediately

afterwards reached an inn, which appeared very comfortable; several

travellers were staying there. They were attired in their best wearing

apparel, and were evidently enjoying a summer tour. We tried to get

some Kagebröd; all they could offer us were some very seedy pieces of

bread, rather mouldy, and one piece of fladbröd, which Noah could have

demolished at a mouthful. The bread we left, but a pound of fresh

butter, at twenty-two skillings, we took with us.

Soon afterwards a man came running after us in breathless haste; our

donkeys were the object of attraction; great was his admiration before

he left us.

In a roadside churchyard we soon after passed, we believe it was Vang,

there is a singular stone, carved with an interesting relief, and an

inscription.

In some churchyards we passed in Norway, a mere cross of wood marks the

grave. Now and then we observed a railing round a grave, and

occasionally, but very seldom, a marble head-stone, with an inscription.

Then we came to birch woods, and a beautiful road along the side of the

lake. Sometimes, as we journeyed close to the water edge, shaded by

lofty rocks, our gipsies, as they caught sight of the large trout, would

exclaim--“Dawdy, what a borrieck matcho!”[112]

In the Lille Mjosen, we observed nets set with floats. Spruce fir is the

predominant tree of this district. The scenery is very beautiful; wood,

mountain, rock, and water in great perfection.

Our gipsies pushed the donkeys on rapidly; some- times on the trot.

About one o’clock we saw to the right of the road “Öiloe Station.”

We were delighted with the scenery of this place. Sending Esmeralda and

Zachariah on with the baggage, with instructions to halt at the first

convenient place, we went with Noah up the road to the station.

We had to forage for bread. The mistress of the station, a portly

good-natured woman, looked out of an upstairs window, as we came up.

When we entered the old house, we were surprised to meet our friend,

from the “Poet’s House,” at the Bydgin Lake. It seems he was waiting for

a carriole to take him on. Through his kind assistance, the mistress

spared us part of a loaf, six eggs, and some fladbröd, for sixteen

skillings. Noah at once took possession of the provisions.

The mistress, who was a fine-looking woman, possessing some remains of

former beauty, took us upstairs. It was a sort of large guest room, with

two windows, and three or four beds. The station seemed to have been a

perfect nest of artists. We were not surprised. The scenery around was

lovely. Not that it was as impressive, as that we had lately left; but

all the elements which entrance, and captivate the mind, of those who

seek nature, were there. The artists had left their marks. One artist of

the name of Lorck, had, on the morning of his departure, painted his

watch on the wall, above the head of his bed. When he had left, the

pige, thinking he had forgotten it, attempted to take it down. Another

had painted a key on the wall, almost, if not quite equal to the one on

the wall of Wiertz’s celebrated, and singular Musée at Bruxelles. There

was also a landscape scene painted on the wall, of another part of the

room, over one of the beds.

Of course the pencil of an industrious countryman was busy- “W.J.

Phillips, Prestwich, 20-7-70.” Then we were shown a small likeness of

Eckersberg the artist, which represented him as dressed in a red coat;

the portrait had been painted by himself. We were told he had died three

weeks before our visit, and the artist would never again visit the

scenes which had afforded so many subjects for his pencil.

Then the hostess produced two girdles for sale, the owners being poor

and wanting money. We at last bought one of the girdles as a souvenir--a

Norwegian maiden’s girdle.

[Illustration: NORWEGIAN MAIDEN’S BELT, ÖILOE.]

An engraving is now given of the belt. The ornaments and fastening are

all in brass. The only similar belt we saw in Norway, was worn by the

little dark woman, who visited our tents at Laugaard.

The hostess afterwards brought us some milk, for which she would not

make any charge. In fact, our Bygdin friend, the hostess, ourself, and

Noah, had quite a delightful conversazione. Vague news was of course

given about the war.

When we had just descended the extremely primitive stairs, and were

going out of the door, the husband met us. He gave a sort of suppressed

shriek, when he saw Noah with the provisions. Our friend from the Bygdin

Lake, and the man’s tall wife, said some words to him. Noah had

certainly not taken the watch and key painted on the guest-room wall.

Whatever they said, the effect was magical; the husband disappeared.

With kindly salutations, we left the abode of artists.

What a charming spot Esmeralda had selected for the mid-day’s halt, at a

short distance from the station, where the road traversed some new-mown,

parky-looking ground, open to the road; they had unloaded near a clump

of trees.

The river from the Lille Mjösen Lake, broken into picturesque rapids,

was close to us. Esmeralda was seated midst the baggage, and the donkeys

were grazing near. Zachariah was at once started to fish for the

commissariat, and afterwards returned with seven delicious trout; one

was a very fine one, one foot three inches long; beautifully pink. For

our middags-mad, we had eggs, potatoes, fladbröd, and cheese. Our friend

from the Bygdin Lake, soon after passed along the road, _en route_ to

Christiania, and waved his _adieux_. Several carrioles and carriages

passed along the road towards Bergen. Some were apparently English

travellers, and seemed rather astonished to see a party of gipsies near

the roadside.

Occasionally the travellers looked with curious interest, as they

contemplated, _en passant_, our mode of travelling. It was a glorious

warm sun, and we enjoyed our halt amid the lovely scene.

The animals are reloaded, and we are odd at half-past three o’clock.

Shortly afterwards we were overtaken by a German smoking in his

stolkjœrre. Very much interested he seemed in our cavalcade, and

evidently took us for strolling players and musicians. He passed, and

then pulled up; stared, lingered, and ultimately offered Esmeralda a

seat in his stolkjœrre. She declined his offer. Then he pressed it. We

then came up, and told him our party always preferred walking. He asked

us what we performed, and begged our pardon when he was told we

travelled for our pleasure, with our tent, and baggage, to see the

country.

The German said--“You are looking well; it agrees with you. I prefer to

travel faster. I do fourteen Norsk miles a day (ninety-eight English).

Wish you all a pleasant journey.” And he drove off towards Christiania.

The road was very pleasant. Sometimes through forest, sometimes through

the cultivated enclosure of a gaard. A young Norwegian passed us at one

place, who spoke English. In passing through a forest, Noah picked up a

small spruce fir which was uprooted, and was lying by the way. This

replaced his broken alpenstock. It was carefully peeled, and made into a

respectable walking staff.

At a short distance from Stee, we came in sight of the river, and a fall

of water, near some saw-mills, apparently closed during the absence of

the workmen at the harvest. All were now busy in the fields. In Norway

the summer is short. To harvest quickly is a matter of pressing

necessity. Everything gives place to the harvest. A tolerably quick man

on a farm, we were told, earned about twenty dollars a year

wages--rather more than four pounds English--his food lodging, two

pairs of shoes and two pairs of stockings, and two shirts. Men engaged

by the day receive, we were told, about one mark twelve skillings.

Near the mills, a stream of water crossed the road from a thick wood on

the left. The stream afterwards joined the river near the mills. Through

the wood, there was a pathway leading to some open broken ground

surrounded by trees. It was a pleasant secluded spot, not far from the

road. Here we camped. Our aftens-mad consisted of fried trout, tea, and

barley-meal cakes made in the frying pan. Zachariah caught seven trout,

and Noah three trout, in the river. We went after tea to fish, but it

was almost dark, and we returned to our camp.

In the early morning, at twenty minutes to four o’clock, when we got up,

the air was rather cold. Our fire being lighted, we had for breakfast

fried trout, fladbröd, and tea. Zachariah went fishing, whilst Noah was

having his matutinal wash. Esmeralda, seated near the fire, commenced.

She was sorely grieved to think we should part with the donkeys. The

poor animals would be left to be ill used in a strange country. She did

not like to part with things she was used to, after they had gone with

us so many miles. She looked as if we were going to have them shot

immediately after we arrived at Christiania.

She pleaded so earnestly on their behalf, that she would have won the

heart of any one of the members of the Humane Society, if he had been

present.

What could we do? One, of course, was promised to our friend the

chevalier; but the other two? These were not promised. We, of course,

took what our hobbenengree had said into consideration.

It was a lovely morning, when the sun was up. In the first burst of its

splendour, we watched its broken rays, gild the waters of the shaded

stream, near our camp. How rich in colouring, the tinted moss on the

broken rocks. We could have lingered long in contemplation. Yet our

party must quickly move. Our tents are struck, and we are again _en

route_.

Zachariah tried with his rod and line, as we went along the road, but

without success, and at last he put up his tackle.

Shortly afterwards we arrived at the Stee Station. The house was not far

from the road on our left. Taking Noah with us, we went up to purchase

for our commissariat.

The guest-chamber is tolerably large, and well lighted, but not very

lofty. All the furniture was in the old Norwegian style. On the walls we

noticed likenesses of Prindsesse Alexandra og Prindsen af Wales; also

Eugenie Keiserinde and Napoleon 3rd Keiser af Frankrig.

Two travellers appeared below with carrioles. The very civil and

obliging mistress, we supposed her to be, of the Stee Station, soon

provided us with a beautifully cooked pink trout from the Slidre Fjord,

fladbröd, eggs and potatoes and butter, for which we paid--

_m._ _s._

Fladbröd 1 0

Fiske 0 12

12 eggs. 0 12

1 lb butter 1 0

Potatoes 1 0

-----

4 0

Then our young Norwegian hostess came down to the road, with one or two

piges of the house, to see our donkeys, and have a chat with us, each

knowing very little of what the other said. Yet it is astonishing how we

managed to make ourselves understood, with our small vocabulary of

Norwegian words. They wanted us to play, but Zachariah’s violin was out

of order, and time pressed. Bidding them all farewell, we were once more

_en route_.

The Stee Station is pleasantly situated, not far from the Slidre Fjord.

Bears and game are said to be in plenty in the neighbourhood; and we are

able to say that the trout are excellent. Those caught by Mephistopheles

in the river, a short distance before we came to Stee, at our last camp,

were delicious. Very shortly after we had left Stee, the melancholy

discovery was made, that our donkey’s tether-rope, and neck-strap, had

been left behind at the last camp.

General recrimination among our gipsies. Esmeralda had unloosed the Puru

Rawnee the first thing in the morning, to give it more liberty, and the

rope was left on the ground. Noah thought it was put up. Well, after

all, it may be of some use to those who found it. They had no chance of

restoring it, and we managed without, during the rest of our travels.

Now we were again in enclosures. The road lay along the left shore, and

a short distance along the length of “Slidre Fjord.” It is a long, and

considerable extent of water.

Our party had not gone very far, when we passed an excellent house on

the right of the road--much better than those generally seen. Soon

after, when we had partly passed down the short descent beyond the

house, a gentleman came after us. As he came up and addressed us, we at

once called a halt.

Two ladies then joined him. The gentleman was a pale, and exceedingly

intellectual-looking man. We understood him to say that he had seen some

account of us in the _Times_. Afterwards, we heard him addressed as

Doctor.

Directly after, some more ladies came down the hill from the opposite

direction, accompanied by one or two young gentlemen. One, a tall,

gentlemanly, amiable, young Norwegian, is especially selected to

converse with us in English, and act as interpreter.

In very good English he said, “I pray you, sir, speak slowly, and I can

understand you.” We did so, and managed exceedingly well.

Our visitors had now increased to quite a large party of ladies and

gentlemen, all surrounding our gipsies and donkeys, talking, discussing,

asking questions, all in one breath. It was quite a roadside scene, as

we almost blocked up the narrow part of the way at the foot of two short

ascents. The sun was exceedingly hot, fiery, and bright.

Just at this moment, a lady in a carriole, driven by her skydskarl, came

down the rather steep descent towards us. She was of English

_distinguée_ type of beauty, and did not appear either comfortable, or

delighted with her mode of travelling. There was a pallor on her

countenance; she seemed nervous and delicate.

Another carriole, coming immediately behind, was driven by a nice,

good-humoured, handsome fellow, we judged to be her husband. His wife,

who did not speak, had, like many who journey through life, a care-worn

impress written on every line of her thoughtful countenance.

They had scarcely gone past, when the English traveller suddenly pulled

up, and we had a few minutes’ converse. We thought he seemed, half to

envy our independent mode of travelling, for at parting he said, “Just

the thing I should like,” and, smiling, wished us a pleasant journey.

After our English travellers had left us, we found our visitors still

interested in our gipsies, animals, and baggage. Noah soon unpacked our

tin box, and we presented one of our songs to the Doctor, one to the

young gentleman who spoke English, and one to a very pleasant, kind,

amiable lady of the party.

Whilst Noah was rearranging our baggage, the young gentleman who spoke

English said, “Come further, where there is ombre.” Very shortly we came

to another exceedingly comfortable, good-sized house, standing in its

nice pleasant garden, with an approach from the road. The “Slidre Fjord”

was below it, and the situation was delightful. There they pressed us to

remain, and take rest; we would find shade and convenience. Finding we

could not stay, one of the ladies ordered her servants to bring out

bottled Baiersk öl and glasses, and a large jug of excellent draught

beer, which at last we consented to have. We halted ’neath the shade of

a tree which overhung the road. Our gipsies were very thirsty; we were

obliged to be very firm as to quantity. Our kind friends pressed us much

to stay with our tents, but our time was limited.

Then our guitar, and Zachariah’s violin were tuned up: the heat and

knocking about had not improved their tone. We sang for our kind

entertainers our gipsy song. Afterwards, three of the young ladies (and

they were very good-looking), joined by one of the young gentlemen, sang

for us. Very nicely they sang; one held a small book of Norwegian songs,

to assist the memory. Noah and Zachariah afterwards gave them some

music, with their violin and tambourine.

The lady had fruit brought out. In all our wanderings they were amongst

those whose acquaintance--alas! too short--will always be remembered

with pleasure.

Time passes rapidly. The gipsies’ instruments are put up. The kind

Norwegian lady gave Esmeralda a bouquet of flowers from her garden.

There was much in this present, which drew us still closer, in our

appreciation of her friendly thought. The heroine of our book receives a

bouquet of flowers! It is not thrown down at her feet, with the

grandiose air of “There, take it!” It is given her by one whose amiable

spirit had our sympathy, and for whom we felt at that moment we could

have risked much. She had given the bouquet to the heroine of our

wanderings--Esmeralda, the true, not the fictitious, heroine of this

book!

The young gentleman who spoke English expressed in English terms their

good wishes. They were thoroughly good people, with all the refinement,

and gentleness of those best feelings, which should predominate in our

nature. As we went out of sight, in passing a turn of the road, we saw

them in the distance, waving their handkerchiefs in parting adieux.

It was now midday; the sun was intensely hot. Our animals, who could

stand almost anything, seemed oppressed with the heat. We had, we

believe, just left “Lomen.” There were enclosures on both sides the

road; no convenient place to give us shade and rest. We must push on.

Each day, as we wandered on, we never knew where we should dine or

sleep.

The district we now passed through was well cultivated. Many gaards on

each side the road. The peasants were busy with their harvest. Even

their anxiety to make provision for the winter of life did not prevent

them from running, at times, with excited and unwonted energy, to the

road fences to see us go by.

At one place, we observed a tall peasant running down a steep declivity;

in his hurry he had left one of his shoes behind, one on and the other

off. “Here comes neck or nothing,” said Esmeralda, as he nearly took a

header down a steep rock.

Still we had to keep on. Small patches of hops, we noticed at some of

the gaards, perhaps a few perches; never, we remember, more than a rood.

Yet they seemed to grow luxuriantly. Trailing in their rich foliage, and

blossoms, they are always an interesting feature in any scene. Now and

then, we noticed hemp. There was a well-to-do appearance in this

district.

We had gone some distance in the heat of the sun, travel-worn, and

dusty; at last we descended a steep declivity, and on our left we

perceived a rough piece of open ground, covered with scattered trees and

bushes, sloping to a dingle. A cool, clear stream, rippled near an old

mill, and crossed the road. The road descended, and again as rapidly

ascended. All was secluded.

Tent life with English Gipsies in Norway · 第 37 / 44 章