CHAPTER XXVIII.

--Je ne connais pas de reine de ce nom-là.

--Même parmi les zingaris?

--C’est vrai, dit Fernand, j’oubliais les Bohémiens ont des rois.

--Et des reines, dit Ginesta.

_Le Saltéador_, par ALEXANDRE DUMAS.

“I do not know any queen of that name.” “Even among the gipsies?” “It is

true,” said Fernand, “I had forgotten the gipsies have kings.” “And

queens,” said Grinesta. P/

BOTANISING--ESMERALDA LOST--FOUND AGAIN--THE EAGLE--MOUNTAIN

DIFFICULTIES--MOUNTAIN BIVOUAC--ESMERALDA ILL--OLE’S BED--HOTEL

BILLS--ROUGH ROUTE--DONKEYS IN SNOW--THE PURU RAWNEE DOWN--THE

NY SŒTER--GIPSY DISCUSSION--THE ENGLISHMAN’S

HOUSE--HOSPITALITY--NORWEGIAN NAMES--FILLINGSHÖ--LARGE LAKE.

No one was at the sœter. After a middags-mad of tea, bacon, potatoes,

fladbröd and butter, and a rest, we continued our journey. After

pursuing our rough mountain track for a short time, we left the forest

of the steep mountain side, and commenced a toilsome ascent, in a warm

sun, across a wild rocky ravine, bare of trees, with a stream running

down it. It was not very deep. Our party slowly ascended one side of the

ravine towards the higher slopes of the mountain.

Gradually Esmeralda and ourself, who were collecting wild flowers, and

Alpine Flora, were left behind. Patches of snow rested here and there as

we ascended the sides of the “Hyrjon Fjeld.” The open mountain was

rocky and bare of vegetation. Gradually and slowly we ascended higher

and higher, when we suddenly missed our party. Track there was none

distinguishable. We ascended to some higher ridges; but could see

nothing of our guide, gipsies, or donkeys. A white handkerchief was

fastened to the end of our Alpenstock. We used the shrill cry of the

Australian signal and cooed loudly, but could hear no signal in return.

Not a vestige of human life was to be seen on the rugged mountain slopes

around us. It was quite clear that somehow we were lost. We had our

compass; but then, we had no idea as to the course across the mountains

Ole Rödsheim proposed to take.

Esmeralda did not appear much disconcerted by the incident. It was a

scene for the artist’s pencil, as the gipsy-girl ascended a hillock

strewn with loose grey rocks, covered with lichen. There she stood in

the evening sun, in a distant land across the sea, the blue feathers of

her small straw hat, waving in the light warm breeze. One could not help

feeling, that there was something more than common in this mystic race.

The lone figure of the gipsy-girl, whose home was nature, seemed the

queen of the wide expanse of barren “Fjeld” which she then surveyed. She

gave a whistle--that peculiar shrill whistle which is known among

themselves; a whistle, which, if not heard quite at Christiania,

certainly must have disturbed the wild rein-deer of the surrounding

fjelds from their slumbers.

We had almost come to the conclusion that we might have to spend the

night as best we could on the “Hyrjon Fjeld;” just then we heard a

return signal across some ravines beyond us to our right. Zachariah had

come back in search. They had turned sharply across the mountain slope

to the right, and were hidden from view by the intervening ravines. We

raced across the mountain side, and crossing some snow slopes of a

ravine, getting well ahead, we kept up a sharp and rapid fire of

snowballs at Esmeralda, prudently retreating immediately afterwards in

pursuit of our party.[81]

Noah and Ole Rödsheim were waiting. The donkeys were soon in motion.

“Ah!” said Noah, who had a great contempt for botanical research;

“That’s the way with Mr. Smith; he plucks a flower, and then calls

daughter to look at it. She says it’s very pretty; and there they stand

till nobody can tell what has become of them.”

Poor Noah! botany was not his forte. But all was sunshine again, and we

quietly pursued our rough uneven way.

Our path was now in the wild fjelds. Ole had his peculiar landmarks.

Sometimes it was a rock; sometimes a large stone placed edgeways or on

the top of another. For some time we kept along the side of a rugged

slope. A large black and white eagle soared above us with a hawk near

it. It gave life to the scene. Soon afterwards we came to an old

reingrav. This is a kind of pit or trap formed of loose stones, into

which the reindeer were sometimes driven by the hunters. A portion of a

reindeer’s horn was picked up by Noah and given to us.

Our way became more difficult. Each of the gipsies had to lead their

donkey. The ground was in places very treacherous, and we often came to

steep descents. The Puru Rawnee, who was loaded much more heavily than

the other two, got her hind legs into very deep ground near some rocks,

and was with difficulty extricated. At some distance beyond, in

descending a slope, the Puru Rawnee went right into a quicksand. We had

to unload her, and the ground being full of loose stones, we were afraid

she would cut her legs all to pieces. Noah was almost despairing. It was

his first experience of mountain work.

“What can we do, sir?” said he, in a melancholy tone, “in such rough

roads as these?”

Ole Rödsheim came back to us, and we carried most of the things some

distance down to firmer ground. Again loading, we started once more.

Zachariah was as lively as ever, with his donkey the Puro Rye, making

short cuts, and going now and then in advance, until warned to be

careful. We kept our course, until at last, crossing a streamlet, in

spite of every precaution, the Puru Rawnee sank right into another

quicksand, out of which we had much difficulty in extricating her. The

things had to be taken off. We proposed camping out where we were; for

the donkeys, especially the Puru Rawnee, were getting tired.

Ole Rödsheim suggested that there was better camping ground on the other

side a mountain ravine, a short distance beyond. We decided to make a

push for it, and soon after succeeded in reaching a wide rocky ravine.

The stream was broken into many rivulets. The torrent’s bed was strewn

with loose rocks; so that with our tired loaded animals, we crossed with

difficulty, and winding round the foot of a lofty knowle above the

ravine, we entered a shallow gully at the back of it. Ascending a gentle

slope to the flat summit of the knowle, we found an excellent camping

ground.

The conical hill was just adapted for our tents. To our right the waters

of many streams issued from the large snow-field we could see at a short

distance up the ravine. In front, at the foot of a long slope, and

crossing the end of the ravine, we could see the deep valley of the

Gröna, and above us the Skarvehöerne.

Our tents were soon pitched. Ole Rödsheim said he should camp out if we

could lend him a blanket. Our fire was lighted, and we shared with him

our tea, eggs, fladbröd, and butter. Esmeralda lay on the ground near

the camp-fire, and could not take anything. She was taken very unwell.

She wished to be left in peace, and to Noah, who asked her again, she

said “No!” so sharply that he quickly left her.

Ole Rödsheim went to make his bed under a rock on the side of the gully

below us. His little wallet, and small brass camp-kettle in it, were

left by our smouldering fire. Almost immediately after down came

torrents of rain. We had just time to seize our waterproof rug which we

slept on, and our guide’s wallet. Our first thought was for him. He had

just formed a sort of nest like a coffin with loose stones, the lower

part covered over by flat stones stuffed with loose heath and stunted

birch. In an instant he was stretched in his form. Throwing the

waterproof over him, we gave him his wallet underneath, and left him for

the night. There was one satisfaction, our guide would be perfectly dry

if not particularly warm in his mountain quarters.

Returning to the tents in pouring rain, we unfolded our waterproof, and

placed it over the tents, for the moisture was already making its way

through our blanket covering. Esmeralda had crawled in, and was lying in

a very helpless state. We had to move her, whilst we made her bed, and

packed her up comfortable for the night. She might be bilious from the

middags-mad of potatoes and bacon; but she said afterwards it was owing

to a sudden chill when she ate some snow, or from her wet feet. Giving

her some brandy the last thing, for she did not know how she felt, we

hoped our universal panacea would effect a cure.

Just before going to bed, the rain ceased; and going to Ole, a voice

under the waterproof said he was very comfortable. As we were going into

our tents, we could not help gazing on the magnificent sea of white mist

rising from the deep valley of the Gröna below.[82]

Soon after five o’clock we were up, and descending in a thick mist to

the ravine, we had a good wash. The donkeys were inspected, and their

legs carefully rubbed down with our bruise mixture, which was an

universal remedy for all cuts, bruises, aches, and pains. Ole was

apparently sleeping soundly, and we did not disturb him. Our gipsies got

up, and at six o’clock Ole was moving and none the worse for his rough

accommodation. He had, I believe, been up before to see if the donkeys

were safe. Everything was wet, and no fuel could be found but one or two

damp sticks from the ravine, and the roots of heath and dwarf birch. A

fire seemed hopeless, but our Russian lamp overcame all difficulty, and

we soon had a fire. Tea and fladbröd and butter formed our breakfast.

Whilst we were leading our donkeys, a pale, large-boned peasant

appeared. No one knew from whence, but he was able to quaff some of our

brandy. Esmeralda was again tolerably well. As Ole proceeded in advance,

and we were ascending the right slope of the ravine, he shouted--“Ah,

Mr. Smith! you have no hotel bills to settle, sir.” Ole seemed to have

taken a deep interest in our mode of life.

Our ascent up rocky slopes was laborious and heavy. The Digervarden

Fjeld on our left, and the Grönhöerne on our right. In the distance was

the Skarvdalseggen and the Digerkampen. With even pace we followed our

rough stony track, often near slopes of snow. All nature was as desolate

and sterile as could well be imagined. Although lightened of its load,

our Puru Rawnee had still a heavy weight. It was necessary to be very

careful as to boggy ground. At one place, notwithstanding all care, she

was effectually bogged in a deep quagmire, and with difficulty pulled

out. Crossing a sterile ridge of loose gray rocks, Ole suggested we

should try some large snow slopes as easier, which we did. Sometimes

where the snow was not deep we managed very well, and passed over slopes

of smooth frozen snow glittering in the sun.

Occasionally, as we again came to the rocks, the snow was deep, and we

found ourselves for a few feet plunging with our donkeys above our knees

in snow, and the loaded animals could scarcely get through. Again we

were picking our way over loose rocks, with occasional reaches of frozen

snow to cross. Our journey was toilsome. The upper portions of our route

were sterile and dreary, without that abrupt boldness of outline which

gives an interest to the scene. As we commenced our descent to the

valley of the Lora Elv, to reach the Ny Sœter, we had to descend a very

rough mountain track, difficult for our already tired donkeys. Still we

were anxious to reach the Ny Sœter before we called a halt. At last, at

an awkward place, the Puru Rawnee fell, and, in trying to recover

itself, again fell, with its head doubled under its body. The whole

weight of the packs slipped forward upon it. As it rolled over and lay

motionless, we thought our beautiful Puru Rawnee had broken its neck.

Quickly getting the baggage away, we let it lie quiet. After some short

time, it seemed to recover, and got up. Ole Rödsheim shouldered our

fishing rods and some heavy packs. Each took something to lighten

materially our gray donkey, and, walking quickly down past an old

reindeer grav,[83] we soon reached several small log-houses, near a

brawling snow stream, called the Lora Elv. We had arrived at the Ny

Sœter.[84]

Near the Ny Sœter there was a fenced paddock, and close to the Sœter a

sheltered flat of turf, where we unloaded and pitched our tents. Our

day’s journey had taken us from half-past nine o’clock till four

o’clock. The Lordalen, as it is called, is now almost bare of trees,

cold, and uninteresting in appearance even in the height of the summer

season. The rage for cutting down the forests in Norway will render the

country in some parts almost uninhabitable. In Wales the climate would

be warmer, and the mountains more picturesque, and the country far more

beautiful, if still clothed with its ancient forests; but Norway can

never be used for sheep pasture, as the hills of Wales, on account of

the climate; and the forests for shelter are still more necessary in the

northern clime.

Middagsmad consisted of tea, ham, potatoes, and pickled walnuts.

Ourself, Noah, and Zachariah went fishing; but, not meeting with any

sport, we soon returned with Noah. The peasants at the Sœter were very

kind, civil people. They were all women and children, one being a boy.

One very nice little girl hummed very prettily several Norwegian airs

for us. The wind blew cold in the evening. Zachariah came back to tea,

with two trout. For our aftensmad we had Zachariah’s two trout, with

fladbröd and butter from the Sœter. Esmeralda was very bilious; could

not finish her tea; said she could not touch tea again; was unwell. The

tea, she said, was not good, or the fladbröd. Her brother Noah said she

ate too fast, and so made herself unwell; for, said Noah, the tea is

excellent. Our gipsies would now and then wrangle and chaff, till a

stranger would suppose they were going to fight, as on this evening.

“Now, then, Lucas, don’t tell lies. Dawdy. There’s a state he puts

himself in, the ballo shero!”

“Dik the Bongy Mouee!” exclaimed another. “Sheep’s eyes! ah, you talk

backwards, like Amy, you do!”

Then Esmeralda would say satirically, “Well indeed, so manly! Doesn’t he

put himself over every one, Ambrose does.”

“What is daughter saying?” answers Noah. “Blankesko! look at Ezekiel.”

“Don’t say so,” shouted Zachariah.

“Ask Mr. Smith whether it is a lie. Oh, yes; Ambrose can do anything, he

can.”

It was, however, satisfactory to know that in a few minutes they did not

trouble themselves about their hastily expressed opinions of one

another.

Our gipsies were shortly afterwards singing, “Gamle Norge,” humming a

tune, or arranging our things with a merry laugh. Poor Mr. Rödsheim was

sorely puzzled at the variety of names they seemed to possess; but at

last Noah settled down into Mr. Ambrose, Esmeralda into Miss Daughter,

and Zachariah into Master Zâkēē.

In the evening, as the Sœter girl collected her cows, there was

something charming in her peculiar call. The high modulated pitch of the

voice--tones at once plaintive and persuasive, seemed to lure the

animals to her from the far distance. It was nine o’clock when we sang

our gipsy song for them, and then ourself, Noah, and Zachariah sat by

the fire playing the guitar, violin, and tambourine, as the young girls

danced on the level green till ten o’clock.

Ole Rödsheim slept in state that night--the Englishman’s house was

placed at his disposal. This log-house appeared to have been built for

sportsmen, and had been occupied by English gentlemen, in 1869, for

reindeer shooting; but on these fjelds, we were told, the reindeer were

now scarce, and the rype not plentiful.[85]

Ole was stirring in good time. Eggs for breakfast, with tea, fladbröd,

and butter, from the Sœter, for which we paid two marks, twelve

skillings. Ole Rödsheim, who at first was scarcely inclined to touch

tea, as he usually drank coffee, now seemed getting quite fond of it.

One English gentleman to whom he had been guide, seems to have been

equally fond of brandy. It was during forest travel in Australia that we

first acquired the habit of taking tea with each meal. It is the custom

in the Bush; and, as regards ourselves, we have found it sufficient

stimulus for every kind of exposure and hard mountain work.

At breakfast, the women of the Sœter brought us a present of some milk,

and Esmeralda a cake of best fladbröd, with clotted cream upon it--very

different hospitality from our host at Veblungsnœs. It was excellent;

but we think added slightly to the biliousness of Esmeralda. Then they

brought us more cake and clotted cream; but we were obliged to beg off

and get Ole Rödsheim to explain that we had really had quite sufficient.

The woman took us to see the Englishman’s house. It was very clean; but

bare of furniture. The Englishmen, who were evidently of lively

temperament, appear to have stayed there some time. As a change from

hard life in the fjelds, a Norwegian musician would occasionally come,

and the Sœter girls from the district assemble for a dance on the level

green. Their names were recorded inside the door of the Englishman’s

wooden house as follows:--

Oline Flikle

Anne Brenyord

Eli Loflinsmoe

Marit Norstigaard

Marit Thorhols

Marit Brenyörd

Yoraana Norstigaard

Mari Thorols

Mari Rudi

Marit Stavem

Anne Skarpol

Britt Skarpol.

Giving the woman’s son a present of some fishing flies, which he wanted,

and the woman a large tin water-can which we managed to spare, our party

left about ten o’clock. The first difficulty was a bridge, but after

much trouble we got the donkeys over, and ascended the mountain slope of

the valley through the few scattered birch trees which were left.

The track was not beset with much difficulty, and, ascending the high

lands of the Fillingshö Fjeld, we had the Skardstind and Kjölen Fjeldene

on our left, and the Jehanshö Fjeld on our right. We were now in the

Gudbransdalen. Traversing wild open moorlands, with scarcely any

vegetation, we halted about two o’clock by a small streamlet, on the

open mountain. A few sticks we had collected on our way enabled us to

make our fire. Tea and fladbröd and butter formed our meal. The fladbröd

was not of the best description. Zachariah called it bearskin, but after

all it was palatable to a mountaineer, and we bid him be satisfied he

did not fare worse; it was nearly all consumed at this meal, to

Zachariah’s intense satisfaction.

We were soon ready for a start. The animals had rested; the Puru Rawnee

did not seem much the worse for its fall the day before. It is not well

to keep them _en route_ more than four hours without a rest. The Puru

Rawnee’s back was slightly sore, and we adopted the plan of folding the

tent cover into two rolls, and placing one on each side its back, so as

to relieve all pressure. This plan answered exceedingly well.

Leaving about four o’clock, we passed near the Aur Vand, or, as it is

marked in one map, the Horgven Lake. It is a large lake, and Ole said it

was celebrated for its fish. As we continued our way down a very steep

mountain track, descending towards Skeaker, the Lomseggen came in view,

and snowy hills on our right. On one side we had the Bipsberg, and the

other the Loms Horungen.

Zachariah, who had ridden with the packs on his donkey along the

undulating plateaux, had now to dismount. Each had to go to the donkey’s

head; the track was precipitous on the side of a deep ravine.

Tent life with English Gipsies in Norway · 第 28 / 44 章