CHAPTER XV

The Filipino's Christmas Festivities and His Religion

Autumn Weather--Winter Weather--A Christmas Tree for

Filipino Children--A Christmas Eve Ball--Early Mass on

Christmas--Visitors--Attitude of the Filipino to Religion--His Ideas

of the Fine Arts Formed by the Church--Joys and Sorrows Carried to

Church--Religion Not a Source of Party Animosity--Filipinos More

Likely to Become Rationalists than Protestants.

What with typhoons, earthquakes, talk of insurrection, the novelty

of military life about us, and the effort to comprehend the native,

the days sped quickly by at Capiz. October and November came and went

in alternate stages of storm and sunshine. For days at a time the

fine rain drove like a snow storm before a northeast wind, and it

was difficult to realize that the deluge was the remnant of a great

blizzard which, starting on the vast frozen plains of Siberia, had

swept southward, till crossing the China Sea it gathered up a warm

flood and inundated us with it. We spoke of its being autumn at home,

but we could not realize the fact. When clear days came, they were so

warm, so glinting with sunlight, that it seemed all the world must

be bathed in glory. It would rain steadily for a week or ten days,

and then there would come one of those clear days when every breath of

vapor was blown out of the sky, the heavens were a field of turquoise,

and the mountain chains were printed against them in softest purple.

With the month of December the weather changed, the rain ceased, and

the dry chill winter of the tropics set in. The nights were so cold

that one was glad to nestle into bed under a blanket. The northeast

wind still blew, but fresh and cool from the sea, and hardly a cloud

floated in the sky. We drove often out to the open beach where the

surf came in gloriously, and the great mountain island of Sibullian,

away to the north, hung half cloud, half land in the sky.

Christmas was near at hand, and we began to think of turkey and

other essentials. Presents to home folk had to be mailed early in

November, and after that an apathy came on us. Thanks to Mrs. C----,

the energetic wife of a military man of private fortune, Christmas

was destined to wear, after all, an Anglo-Saxon hue.

The Filipinos do not understand Santa Claus or the Christmas Tree. The

giving of presents is by no means a universal custom of theirs,

and such as are given are given on the festival of _Tres Reyes_, or

The Three Kings, some six or eight days after Christmas. Mrs. C----

decided to give a Christmas festival to certain Filipino children,

and she actually managed to disinter, from the Chinese shops, a box

of tiny candles, and the little devices for fastening them to the

tree. No Christmas pine could be found, but she got a lemon tree,

glossy of foliage. With the candles and strings of popcorn and colored

paper flowers, this was converted into quite the natural article. She

invited several of us to dinner on Christmas Eve, and we went early

to see the celebration.

By half-past six o'clock, when the tropical dusk had closed down, the

little guests began to arrive, each in charge of a servant. There were

twenty-five twinkling, berry-eyed babelets with their satiny black down

hanging like bangs over their eyes, and their tubby little stomachs

covered with fine garments and bound about with gorgeous sashes. They

squatted on their little heels and sucked their little thumbs, and

waited in wondering patience for this strange mystery to occur. As many

American children would have made the air noisy for a block around.

The windows of the house were thrown wide open, and the sliding doors

which pull back all around the base boards were open too, so that

the whole interior was visible from the street below. There a great

crowd had gathered, men, women, and children, beggars, and many of

the elder brothers and sisters of the favored guests within. Nearly

every child was displaying a toy that seems to be the special evidence

of Christmas in the Philippines--some sort of animal made of tissue

paper and mounted on wheels. It is lighted within like a paper lantern,

and can be dragged about. Great is the pride in these transparencies,

and great the ambition displayed in the construction. Pigs, dogs, cats,

birds, elephants, and tigers, of most weird and imposing proportions

they are, and no few feuds and jealousies grew out of their possession.

When the coverings were drawn off the tree, and the candles were

lighted, the crowd in the street waxed quite vociferous, but

the babies merely uttered little ecstatic sighs. They took their

presents and turned the toys over gravely, and sucked gingerly at the

sweets. Then one by one they marched out to join their relatives and

the transparencies.

We had a good dinner and drank to the homeland and a merry

Christmas. Afterwards Captain C---- leaned out of the window and cried

to us to look at the snow. The moon was just overhead, ringed round

with a field of cirrus clouds. They were piled one on top of another,

glistening and cool, with the sheen of real snow by moonlight. I have

never seen such an effect in our own land, and only once subsequently

here.

There was a ball that night, and we were all going. While we were at

dinner, the waits came in and sang in the hallway just as in merry

England they sing under the window. But if the English waits sing

as badly as the Filipino ones, then the poetry of the wait songs is

gone from me forever. These of ours were provided with tambourines,

and they sang an old Latin chant with such throaty voices that it

sounded as if the tones were being dragged out by the roots.

By half-past nine the local band, or one of them--for most Filipino

towns rejoice in half a dozen--came round to escort us to the

hall. This attention was, as President Harper always declared of the

many donations to the University of Chicago, "utterly unsolicited on

our part," and was the result of a hope of largesse, and of a high

Filipino conception of doing honor to the stranger. Preceded by the

band and surrounded by a motley assembly of several hundred people,

the children dragging their transparencies with them, we strolled up

the quarter of a mile of street intervening between the Lieutenant

and Mrs. C----'s house and the Filipino mansion where the ball was

held. When we entered, the guests all rose to do us honor, and shortly

thereafter the rigadon was called.

The ball differed little in its essential features from other balls,

save that, owing to its being Christmas Eve, the Filipino men,

in accordance with some local tradition, discarded the usual black

evening dress, and wore white trousers, high-colored undershirts, and

camisas, or outside Chino shirts, of gauzy piña or _sinamay_. This is

the ordinary garb of a workingman, and corresponds to the national

or peasant costume of European countries; and its use signifies a

tribute to nationality.

At midnight the church bells began to toll, and the three or four

hundred ball guests adjourned _en masse_ to the church. This building

is larger than any I can remember in America, except the churches

of Chicago and New York, and was packed with a dense throng. It was

lighted with perhaps two thousand candles, and was decked from lantern

to chapel with newly made paper flowers. The high altar had a front

of solid silver, and the great silver candlesticks were glistening

in the light.

The usual choir of men had given place to the waits with their

tambourines, though the pipe organ was occasionally used. The mass

was long and tedious, and I was chiefly interested in what I think

was intended to represent the Star of Bethlehem. This was a great

five-pointed star of red and yellow tissue paper, with a tail like a

comet. It was ingeniously fastened to a pulley on a wire which extended

from a niche directly behind the high altar to the organ loft at the

rear of the church. The star made schedule trips between the altar

and the loft, running over our heads with a dolorous rattle. The

gentleman who moved the mechanism was a sacristan in red cotton

drawers and a lace cassock, who sat in full view in the niche behind

the high altar. There seemed to be a spirited rivalry between him and

the tambourine artists as to which could contribute the most noise,

and I think a fair judge would have granted it a drawn battle.

Mass was over at one, and we went back to our ball, and the supper

which was awaiting us. I shall speak hereafter of feasts, so will give

no time to this particular one. Dancing was resumed by half-past two,

and shortly afterwards I gave up and went home. Sleep was about to

visit my weary eyelids when that outrageous band swept by, welcoming

the dawn by what it fancied was patriotic music--"There'll be a Hot

Time," "Just One Girl," "After the Ball," etc. It passed, and I was

once more yielding to slumber, when the church bells began, and some

enterprising Chinese let off fire crackers. I gave up the attempt

to rest, and rose and dressed. Then the sacristan from the church

appeared in his scarlet trousers and cassock. He carried a silver

dish, which looked like a card receiver surmounted by a Maltese cross

and a bell. The sacristan rang this bell, which was most melodious,

went down on one knee, and I deposited a peso in the dish. He uttered

a benediction and disappeared. After him came the procession of common

people, adults and children, shyly uttering their _Buenas Pascuas_. We

had, forewarned by the sagacious Romoldo, laid in a store of candy,

cigarettes, cakes, and wine. So to the children a sweet, and to the

parents a cigarette and a drink of wine,--thus was our Christmas cheer

dispensed. Later we ate our Christmas dinner with chicken in lieu of

turkey, and cranberry sauce and plum pudding from the commissary. The

Filipinos honored the day by decorating their house-fronts with flags

and bunting, and at night by illuminating them with candles in glass

shades stuck along the window sills.

The church in the provinces is at once the place of worship, the

theatre, the dispenser of music and art, the place where rich and

poor meet, if not on the plane of equality, in relations that bridge

the gulf of material prosperity with the dignity of their common faith.

So far as the provincial Filipino conceives of palaces and

architectural triumphs, the conception takes the form of a

church. There are no art galleries, no palaces, no magnificent public

buildings in the Philippines, but there are hundreds of beautiful

churches, of Byzantine and Early Renaissance architecture. You may

find them in the coast towns and sometimes even in the mountainous

interior, their simple and beautiful lines facing the plaza, their

interiors rich with black and white tiling and with colored glass. The

silver facings of the altars and their melodious bell chimes are the

most patent links which bind the Philippines to an older civilization.

As far as he has ever come in contact with beautiful music, the

provincial Filipino has met it in the church. Nearly every one boasts

its pipe organ imported from Europe, and in the choir lofts you may

find the great vellum-leaved folios of manuscript music, with their

three-cornered, square, and diamond-shaped notes. They know little

of the masses of Mozart, Gounod, or more modern composers, but they

know the Gregorian chants, and the later compositions of the Middle

Ages. Often badly rendered--for nowhere are voices more misused than

in the Philippines,--their music is nevertheless grand and inspiring.

On the walls of churches and conventos too are found pictures in

oil, often gloomy, full of tortures and death, as Spanish paintings

incline to be, yet essentially true art--pictures which it is to be

hoped will survive the inundation of American commercial energy. The

extract-of-beef advertisements and the varied "girls" of all pursuits

have found their way into the Philippines; and the Filipino, to our

sorrow be it said, takes kindly to them.

So far as the Filipino knows pageantry, it is the pageantry of the

Church. He knows no civic processions, no industrial pomp, such as

exploits itself in the Mardi Gras at New Orleans, or the Veiled Prophet

of St. Louis. He is even a stranger to the torchlight procession of

politics, and the military displays of our civil holidays. Neither

the Masons, nor the Knights Templars, nor the Knights of Pythias,

nor the Ancient Order of Hibernians, with their plumes and banners,

have any perceptible foothold in the Philippines. But in Holy Week and

certain other great festival or penitential seasons of the Church, the

great religious processions take place--floats sheathed in bunting

and decked with innumerable candles in crystal shades, carrying

either the altar of the Virgin or some of the many groups of figures

picturing events in the life and passion of the Saviour. Almost every

provincial family of wealth owns one of these cars, and the wooden

figures surmounted by wax heads, which constitute the group. At the

proper seasons the figures are clothed in gorgeous raiment decked

with jewels, and the car is put at the service of the Church for use

in the procession. The floats are placed about a hundred yards apart,

and between them the people form in two parallel lines, one on each

side of the street, every person carrying a lighted candle. When there

are twenty or thirty floats, and half as many bands, the glitter and

brilliancy of it all strikes even our satiated minds. What must it

be to the untravelled child of the soil?

When the Filipinos win a fight or an election, or fall heirs to

any particular luck, they do not express their enthusiasm as we do

in fire crackers, noise, and trades processions. They go sedately

to church and sing the Te Deum. And as we enjoy the theatre, not

merely for the play, but for the audience and its suggestions of a

people who have put care behind them and have met to exhibit their

material prosperity in silks and jewels, so do the Filipinos enjoy

the splendor of the congregation on feast days. The women are robed

as for balls in silken skirts of every hue--azure, rose, apple-green,

violet, and orange. Their filmy camisas and pañuelos are painted in

sprays of blossoms or embroidered in silks and seed pearls. On their

gold-columned necks are diamond necklaces, and ropes of pearls half

as big as bird's eggs; while the black lace mantillas are fastened

to their dusky heads by jewelled birds, and butterflies of emeralds,

sapphires, and diamonds.

The first time I went to church in Capiz and looked down from the choir

loft on the congregation, I could think of nothing but a kaleidoscope,

and the colored motes that fall continually into new forms and

shapes. When the results of the war had made themselves felt, and

the cholera had ravaged the province, this variety of color was lost,

and the congregation appeared a veritable house of mourning. This was

not, however, due to the appalling mortality, but to the Filipinos'

punctilious habit of putting on mourning. When death visits a family,

rich or poor, even the most distant relatives go into mourning,

and they cling to it for the required time.

If the reader will take into consideration all that I have said about

the part played by the Church in Filipino life, and at the same

time consider their insular isolation, their lack of familiarity

either through literature or travel with other civilizations,

he will readily perceive that religion means a totally different

thing in the Philippines from what it does in America, even in Roman

Catholic America.

To the complacent Protestant evangelist who smacks his lips in

anticipation of the future conquest of these Islands, I would

say frankly that there is no room for Protestantism in the

Philippines. The introspective quality which is inherent in true

Protestantism is not in the Filipino temperament. Neither are the vein

of simplicity and the dogmatic spirit which made the strength of the

Reformation. Protestantism will, of course, make some progress so long

as the fire is artificially fanned. There will always be found a few

who cling ardently to it. But most Americans with whom I have talked

(and their name is legion) have agreed with me in thinking that it

will never be strong here.

The attitude of the Filipino Catholic is at once tolerant

and positive. It is positive because without any research into

theological disputes the ordinary Filipino is emotionally loyal to

his Church and satisfied with the very positive promises which that

Church gives him. It ministers not only to his spiritual but to his

material needs on earth, and it promises him in no circumlocutory

terms salvation or damnation. It either gives him or denies him

absolution. He believes in it with the implicit faith of one who

has never investigated. On the other hand, he is tolerant with the

tolerance of one who has in his blood none of the acrimony begotten

by an ancestry alternately conquerors and victims through their

faith. The Filipino Catholic is far more tolerant than the Irish or

German Catholic. But the Philippines have known no battle of the Boyne,

no Thirty Years' War. When the abuses of the friars here led to revolt

and insurrection, the ultimate outcome of the struggle would have

been probably a religious secession from Rome, as well as political

severance from Spain, had not the accident of the Spanish-American

War precipitated us upon the scene, and settled the matter by the

immediate expulsion of the Spanish Government. The only real point of

infection left to create a sore in the new body Filipino--the friar

lands--was fortunately so treated by Secretary Taft that it ceased

to menace the State or threaten to mingle religion with government.

The Filipinos are tolerant of Protestantism because to them it is

still a purely religious and not a civil influence. They have not

killed or been killed for religion; for it they have not burnt the

homes of others, nor seen their own roof trees blaze; they have not

gained power or office through religion; they have neither won nor

lost elections through it. They have the same tolerance in religious

matters that they have in regard to the Copernican Theory or Kepler's

Laws. Religion, as pure religion, unrelated to land or land titles,

property or office, is no more the source of party animosity to them

than to us. Secretary Taft was wise enough to see that, and eliminated

the cause that threatened to make religion a vital question.

But if religion is not consciously vital to the Filipinos, as they

themselves would conceive and act on it (and I make the assertion in

the assumption that the reader understands as I do by _consciously

vital_ that for which the individual or the race is willing to die

singly or collectively), the unprejudiced observer must admit that

it is vital to their ultimate evolution, vital in just the sense that

any function is vital to one who is in need of it. As I said before,

they are not essentially a religious people; but the early Spanish

discoverers prescribed religion as a doctor prescribes a missing

ingredient in the food of an invalid, and the Filipinos have benefited

thereby, Roman Catholicism is just what the Filipino needs. He has no

zest for morbid introspection, he does not feel the need of bearing

testimony to cosmic truth, and in his lack of feeling that need is just

as helpless as the man whose system cannot manufacture the necessary

amount of digestive juices or red blood corpuscles; he is an invalid,

who must be supplied artificially with what his system lacks.

I am quite sure that the Catholic clergy, as represented by

the American Archbishop, bishops, and priests, are certain that

Protestantism holds no threats for the Church in the Philippines

other than that it may be the opening wedge in a schism which will

send the Filipino not only out of the Church, but to rationalism of

the most Voltairian hue. When danger really threatens the Church in

the Philippines, it will be no half-way danger. The Filipino will be

orthodox as he is now, formally, positively orthodox, or he will be

cynically heterodox. As God made him, he might in time have arrived

at the philosophy of Omar, "Drink, for ye know not why or when,"

or the identical philosophy of Epicurus, "Let us eat and drink,

for to-morrow we die." But the Church found him, and recognizing his

peculiarities artfully substituted her own phrase, "Eat and drink in

peace, for to-morrow you die in the full knowledge that pertains to

your salvation." Let no proselyting evangelist delude himself with the

idea that the Filipino has the mental bias which leads him to think,

"Let me neither eat nor drink till I know whence I came and whither

I go." That is the spirit of true Protestantism, which discovers a

new light on faith every decade and still is seeking, seeking for

the perfect light.

But if the Church in the Philippines is in no real danger from

Protestantism, it is in more or less imminent danger from two

sources--the necessity for reform in the Church itself, and the

growing national sense of the Filipinos, which leads them to demand

their own clergy, and to resent to the point of secession a too firm

hold by the new American clergy.

A Woman's Impression of the Philippines · 第 15 / 22 章