ARGUMENT

De quelques autre sachems pohatans--Tomocomo--Nemattanoi--Voyage du

premier en Angleterre--Bravoure du second--Extinction de la

confédération pohatane dans la personne de Topotomoi--Histoire de

Japazawa, Sachem des Potomacs.

PARMI les Américains qui jouent un rôle secondaire dans les annales de

la Virginie, se trouvent Tomocomo et Nemattanoi.

Tomocomo, gendre et premier conseiller de Pohatan, fut préféré à Sir

Thomas Dale, et obtint la main de Matanchanna. Il fut chargé par son

beau-père d'accompagner Pocahontas en Angleterre, et de compter tous les

Anglais. Le bon Tomocomo, arrivé à Plymouth, prit une canne dont il

donnait un bout à chaque homme qu'il rencontrait; mais bientôt l'horizon

du sauvage s'agrandit, et il jeta le dernier bout de son bâton. De

retour en Virginie, où il revint avec le capitaine Argall, il ne put

rendre compte à son maître qu'en égalant le nombre des Anglais aux

astres du firmament et aux feuilles de la forêt. Pendant qu'il était

encore à Londres, il vit l'honorable Smith, et le pria de lui faire voir

son Dieu et son roi. Pour la Divinité, le capitaine s'en excusa de son

mieux. Mais il lui prouva qu'il avait vu le roi et la reine. Oh! s'écria

alors Tomocomo, quand tu donnas au Sachem un petit chien blanc, il le

nourrit comme lui-même; et moi, qui suis meilleur qu'un chien blanc, ton

roi ne m'a rien donné.

Nemattanoi était un personnage d'un autre genre. C'était l'Ajax

virginien, et il passa longtems pour le premier homme de guerre de sa

nation. Ce qu'il y avait d'extraordinaire, c'était qu'il se fût trouvé

dans une multitude de rencontres avec les Anglais sans être jamais

blessé. Sa bonne fortune, jointe à son ambition le mit à même de passer

pour invulnérable parmi les siens. Mais Opechancana le livra aux

Anglais, qui le fusillèrent.

Topotomoi avait succédé à Mangopeomen, sans hériter de sa gloire. Un

agent anglais régna pour lui. L'assemblée de Virginie passa un acte qui

lui assignait telles terres qu'il se choisirait sur la rivière Iork, et

elle nomma des commissaires qui l'amenèrent à Jamestown, et le

reconduisirent dans son pays.

Plus tard une peuplade éloignée s'étant avancée pour s'établir en

Virginie, Topotomoi alla au secours des Anglais avec cent guerriers, et

fut tué dans le combat. Le satirique auteur d'Hudibrias[66], a

immortalisé par ces vers, le dernier des Pohatans:

A precious brother having slain

In time of peace an Indian

The mighty Tottipotimoy

Sent to our elders an envoy

Complaining sorely of the breach.

[Note 66: Butler.]

La dynastie pohatane avait régné près d'un siècle depuis Vahunsonaca.

A une distance assez considérable des Pohatans vivaient les Potomacs.

Japazawa, leur Sachem, fit un traité avec le capitaine Smith, en 1608.

On prétend même qu'il s'entendit avec Argall, et lui livra Pocahontas.

Quoiqu'il en soit, il parut à Jamestown, en 1619, et permit aux Anglais

d'envoyer deux navires sur la Potomac. Le capitaine Croshaw, chef de

cette croisière, entra si fort dans les faveurs du Sachem, qu'il fut

nommé Chef de guerre contre les Pazaticans, peuple féroce, ennemi des

Potomacs.

Mangopeomen lui envoya un député avec un présent de deux corbeilles de

perles, et le fit prier de tuer le capitaine; mais il répondit fièrement

que les Anglais étaient ses alliés, et Sasapin son frère.

Les complaisances de Japazawa ne furent pas bien récompensées. Iago,

Sachem d'une tribu lointaine, s'étant réfugié chez lui, et n'ayant pu

obtenir du secours, le perdit dans l'esprit des Anglais. Isaac Madison,

envoyé pour se joindre à Croshaw, l'arrêta avec toute sa famille, et le

conduisit à Jamestown, où il languit dans une longue captivité. Quoique

les Anglais se montrassent bien injustes envers lui, il était peu digne

que l'on plaignît son sort, malgré l'épithète de «bon roi», que Smith

lui prodigue.

Biographie des Sagamos illustres de l'Amérique Septentrionale (1848) · 第 24 / 110 题