NANCY’S SOUTHERN CHRISTMAS[15]

_Harriet Prescott Spofford_

They had always kept Christmas at home, even if in no very expensive

way. On the very last one, Johnny had had his skates, tied to his

stocking, and inside it, an orange and nuts and raisins, and some

little trick-joke, and a stick of candy; and Robby had had his sled,

and Marnie her book, and Bessie her tea-set; and Mr. Murtrie, the

father, had a pair of wristers that Nancy had crocheted, and a muffler

that his wife had knit; and the mother had a needle-book that Marnie

had made, and a bread-plate that Johnny had whittled out, and a piece

of jig-saw work from Robby, and a muff from the father. And Marnie had

written a poem to Father and Mother, which all the others criticized

violently and ruthlessly, but which was privately regarded as a great

achievement by every one of them.

But what was there to do here with sleds and skates! Great use for a

muff out in the middle of the Texas prairie, to which they had come

from the North. Why, yesterday the thermometer was just at summer heat,

and roses were blossoming!

At home how gay it was with every one coming and going, with purchases

and parcels and merry secrets, with the hanging of the green, with big

snow-drifts, and coasting down Long Hill by starlight, with going to

church in the forenoon, and coming home to turkey and cranberry sauce,

and a pudding in blue flames! Here there was nothing, there was nobody.

There wasn’t a shop within a hundred miles, and if there were, there

was no money with which to buy anything. For Mr. Murtrie had come to

grief in his business, losing, when all debts were paid, everything but

this ranch, to which he had brought his family, and where it seemed

like a new world.

At first, it had been so novel, no one thought of homesickness.

Nancy herself had enjoyed as much as any one the singing of the

mocking-birds at night, the flashing of the cardinal’s red wings in

the radiant mornings and the bubbling of his song, the fragrance of

the jasmines, the beauty of the innumerable flowers, the charm of the

wide landscape, the giant trees draped in their veils of gray moss;

she had enjoyed hearing the boys tell about the batcaves, with their

streams of unnumbered wings going out by dark and coming in by dawn

in myriads; she had enjoyed lying awake at night to hear the water

gently pouring through the irrigation ditches from the _madre_ ditch,

and drowning all the land in its fertilizing flood to the sound of

slow music; she had enjoyed watching the long flights of wild ducks;

seeing a spot apparently covered with yellow flowers that suddenly

turned into a flock of birds that rose and flew away. She had enjoyed

the strange cactus growths that seemed to her like things enchanted

in their weird shapes by old magicians; she had enjoyed the thickets

of prickly pear, the green and feathery foliage of the mesquit bushes,

many of them no higher than her head, but with mighty roots stretching

far and wide underground, the Indians having burned the tops in their

wild raids, year after year, long ago. But now Nancy was longing for

the bare branches of her old apple-tree weaving their broidery on the

sky, for the young oak by the brook which held its brown leaves till

spring, for the wide snow-fields, the shadows of whose drifts were blue

as sapphire. She was longing to hear the bells ring out their gladness

on Christmas eve and Christmas morning, for the spicy green gloom of

the church, for all the happy cheer of Christmas as she had known it.

Bells? There wasn’t a bell within hearing; there wasn’t a church,

except the ruins of an old Spanish mission three or four miles distant.

How could there be Christmas green where there wasn’t a spruce or a

fir! There was only this long, dreary prairie of the cattle-range under

its burning blue sky. It was the very kingdom of loneliness. Christmas

without snow, without an icicle, without whistling winds,--oh, it

wasn’t Christmas at all!

And then suddenly, as the angry words resounded and echoed in her mind,

she asked herself what made Christmas, anyway? Certainly it wasn’t the

things people did. In some places they kept it with blowing of horns

and burning of fire-crackers, as they did Fourth of July. Perhaps

in that way they expressed as much gladness as others did with the

pealing from belfries and the rolling of organ tones. For Christmas was

a time to be glad that Christ came to make all Christendom good, and

blessed, and happy.

And, just as suddenly, Nancy could not help asking herself what she was

doing to express gladness or to make Christmas happy. North pole or

south pole, Christmas was Christmas, and it wasn’t all in pleasure or

all in gifts; and she got out of bed, and knelt down and said a prayer,

and went to sleep in a better frame of mind.

But if it wasn’t all in pleasures or all in gifts, there must be _some_

gifts; and next day, Nancy set herself to thinking out the problem. It

was still some time before the great holiday, and every hour must be

improved.

For the first thing, she betook herself to one of the men on the range

who often came about the buildings; and he found for her several huge

horns, and, with his help, and taking Johnny into her confidence, they

took grease and brick-dust and scraped and polished these horns till

they shone almost like silver. Then the three dug for a big mesquit

root and secured one, at last, that grew from a great stock; and they

scraped and polished that into a very handsome piece of wood; and,

having a little knack of carpentry, they fitted the enormous horns into

the mesquit root, and there was a chair for any palace. It was to be

their father’s, and was to stand on the gallery, where, some night, the

night-blooming cereus that laced the whole front would open its slow,

delicious flowers, and shed the balm of heaven about him.

They found it a little difficult to keep this secret, because they

began work upon it before Mr. Murtrie went off on his hunting-trip with

some friends; but after he had gone, things were easier, as the mother

was not inclined to prowl about and look into everything, as the head

of a house sometimes thinks necessary.

And for the mother,--they knew where some tall flat grasses grew, near

a stream that was brimming at this season, and Johnny waded in and got

them. Nancy plaited them into a low work-basket, and lined it with a

bit of silk that had been her doll’s skirt in her day of dolls. The

doll, that had been religiously put away, was taken from her slumbers

and furbished for Bessie’s Christmas. “Why, really, it’s going to be a

Christmas, after all,” she said.

“Only it’s so queer to have it so warm,” grumbled Johnny. “Winter

without snowballing isn’t winter!”

“Oh, I don’t know,” said Nancy, beginning to defend the thing she had

adopted.

The man who had found the horns for her found also a little baby fox,

and that was kept in great seclusion to become, on Christmas morning, a

pet for Johnny; and Marnie and Nancy had great times together feeding

it. He had the funniest little bark already. “Oh, we are coming along!”

cried Nancy.

But there was more to be done. She remembered that once, when her

father had taken her to see the ruins of the old mission, she had

observed a number of Mexican “shacks,” or huts, near by. She saw the

dinner of one family, which consisted of half a sweet-potato and a

red pepper. But she had also seen a big cage full of canarios. And so

Nancy and Johnny set out to walk over to the mission, losing their way

several times, but finding it again all at once. There an Indian woman,

who was about thirty years old and looked a hundred, flung her baby,

which was the loveliest little harmony of brown and rose you ever saw,

into her husband’s arms, and, after a great deal of pantomime and dumb

show, sold, for the price of the last piece of silver in Nancy’s purse,

a pair of the canarios in a cage made of reeds, each one an exquisite

pinch of feathers, a lot of living gems, of all colors of the rainbow,

blue, and yellow, and green, and purple, and red, and brown--iridescent

little things, with a song like the faintest, prettiest echo of a Hartz

canary’s song. And there was Marnie’s Christmas present settled.

But for Robby? Oh, there was the horned toad she had heard about. Robby

had seen one in some show or other at home, and had longed for it. Here

it was to his hand,--if she could find it. And with the help of the man

who had helped her before, and who could not fancy what she wanted it

for, find it she did. Robby would be delighted.

If Nancy had been born in the region, or was living in any town there,

she would have found no difficulty in making Christmas presents like

those she had hitherto given; but these gifts that she found possible

were unique and unlike anything she could have obtained at her old home.

And now for sweetmeats. Well, they had dried some of the luscious

grapes and there were the raisins in the pantry, just oozing and

crusted with sugar; and there was the barrel of molasses from the

sugar-mill down on the Brazos; no one could make more delicate candy

than Nancy could and did; and there had been a great harvest of

pecan-nuts; and thus, so far as the stockings were concerned, Christmas

had no more to ask.

The expected day was close at hand, and Nancy pictured to herself how

it would all go off--how the stockings would be hung up, how Johnny

would help with the chair and then be in bed before his own gift

appeared, and how she would be up at the peep of dawn to go out and

bring in that baby fox--the delicate, delicious, dewy dawn--and make

his bed under Johnny’s stocking, tying his leash to the toe, after

fastening it securely to a hook in the chimney; and how she would

untwist and unbind and unlace a great bunch of the roses outside that

were having a late blossoming on their luxuriant growth, and bring it

into the window and train it all around the room under the ceiling. It

would be--well, as beautiful as the Christmas green; it couldn’t be

more beautiful, she said in her thoughts.

It was at this time that Mrs. Murtrie began to be a little anxious

about her husband. He should have returned from his hunting-trip some

days before, and he was still absent, no one could say where. And, of

course, she was conjuring up all sorts of frightful possibilities in

the way of accidents, and Marnie was helping her; and Nancy herself,

although ordinarily holding her father to be invulnerable, felt a

degree of alarm as she thought what if he had fallen into some gulch,

or lost his way, or drowned in one of the rivers that rose, after a

rain in the hills, so swiftly that, in a town below, a man had been

overtaken before he could get off the bridge. As for Johnny, he was

for going out to find his father, if he only knew which way to go. As

night fell, and it was Christmas eve, the house was full of a sort of

electric tension; no one said just what every one was thinking, till

suddenly Bessie broke out with a great sob, and cried: “I want my

papa!” Then every one fell to comforting her, and all were furtively

wiping away tears, when steps rang on the gallery, the door burst open,

and the father, with his blue eyes shining out of his browned skin, and

his great voice resonant, stood before them, holding an immense bird

with wide-spreading wings.

“It’s a wild turkey,” he said, after the uproarious greetings, and

as soon as they loosened their embraces. “I was resolved not to come

back without a turkey for Christmas. And it’s a great deal richer and

sweeter than any home-made bird, as you’ll see when it’s roasted.”

A turkey! And Nancy had but lately been bemoaning herself that the

dinner would be without a turkey. She had gone to bed, and so did not

see her mother seize the wings of the wild trophy, and trim them, and

run out to the kitchen to the adjacent building and dry them well in a

hot oven, and later trim them again, and bind them at the base with the

palms of an old kid glove and so finish for Nancy’s Christmas as fine a

feather fan as one could wish to wave on a hot summer afternoon.

But at last, when the house was quite still, Nancy crept out of her

room and summoned Johnny to help her with the chair. Johnny was too

sleepy not to be glad to be dismissed after that, and then she disposed

of the presents exactly as she had planned, and wondered what the

large parcel was, swinging by a string from her own stocking, and

went to sleep to the tune of the song a mocking-bird sang, sweet, and

strong, and joyous, in the pecan-tree outside, till a rising wind swept

it away. And if you could have looked into the living-room of that

bungalow next morning, you would have seen Johnny hugging his baby fox,

and Bessie hugging her doll and Marnie chirping to her birds, and their

mother putting spools, and needles, and scissors into her work-basket,

and the father taking his ease in his big chair with its shining

supports, and Nancy leisurely fanning herself, as if there were not a

norther blowing outside, which, had the casements been open, would have

blown the rain quite across the room. Rain? No, oh, no! For, see! look!

For a wonder, the loveliest, silveriest, soft snow was falling, which,

even if it melted to-morrow, made Nancy’s northern heart feel, in her

southern home, the spirit of Christmas everywhere.

[15] Reprinted from “St. Nicholas Magazine” with permission.

Christmas in Storyland · 第 27 / 43 题