LIVRE HUITIÈME.

CHAPITRE I. 478

CHAPITRE II. 486

CHAPITRE III. 492

CHAPITRE IV. 515

CHAPITRE V. 522

CHAPITRE VI. 526

CHAPITRE VII. 542

Fin de la Table.

* * * * *

Corrections:

Page 6: «fait» remplacé par «faits» (dont ils s'étaient faits

les instrumens).

Page 38: «enregisment» remplacé par «enregistrement» (dans

l’enregistrement d’une ordonnance).

Page 44: «Ie» remplacé par «le» (le propre des coutumes).

Page 90: «cahos» remplacé par «chaos» (un chaos qu’il seroit

impossible de débrouiller).

Page 91: l'auteur ne fait pas de différence entre «plutôt» et

«plus tôt» (moins riches qu’elle et plutôt épuisés).

Page 97: «rallentir» remplacé par «ralentir» (les choses mêmes

qui auroient dû la ralentir).

Page 109: «présentît» remplacé par «pressentit» (le seul dans

son royaume qui pressentît cette triste vérité).

Page 129: «faite» remplacé par «faire» (le droit de faire des

remontrances).

Page 132: «qu’elle» remplacé par «quelle» (Par quelle

imprudence).

Page 164: «embarasser» remplacé par «embarrasser» (embarrasser

et gêner le gouvernement).

Page 182: «carractère» remplacé par «caractère» (un caractère

foible et irrésolu).

Page 183: «flotante» remplacé par «flottante» (toujours

incertaine et flottante).

Page 206: «Françias» remplacé par «Français» (l’avarice des

Français).

Page 213: «projettée» remplacé par «projetée» (une république à

peine projetée).

Page 222: «fait» remplacé par «faits» (qui s'étaient faits de

trop grandes injures).

Page 244: «engoument» remplacé par «engouement» (se livroit à

son engouement).

Page 249: «du chéde» remplacé par «duché de» (la souveraineté

du duché de Bourgogne).

Page 251: «tentés» remplacé par «tenté» (ils aient tenté de les

rétablir).

Page 270: «ils» remplacé par «il» (parce qu’il n’étoit pas de

l’intérêt des réformés).

Page 276: «allarmée» remplacé par «alarmée» (Médicis fut

alarmée de leur liaison).

Page 287: «raliement» remplacé par «ralliement» (point de

ralliement).

Page 288: «obstable» remplacé par «obstacle» (Richelieu

renversoit ainsi le seul obstacle).

Page 300: «Delà» remplacé par «De là» (De là les efforts

toujours impuissans).

Page 319: «Arragon» remplacé par «Aragon» (ces petits rois

d’Aragon).

Page 319: «desposisme» remplacé par «despotisme» (l’empreinte

fatale du despotisme).

Page 329: «aucune» remplacé par «aucuns» (Disoient aucuns de

petite condition).

Page 333: «confirma tion» remplacé par «confirmation» (en

confirmation de eux en leurs dites charges).

Page 333: «leurfaire» remplacé par «leur faire» (leur faire par

le dit Parent).

Page 333: «sacrétaireet» remplacé par «secrétaire et» (comme

nostre secrétaire et le sien).

Page 336: «Ordond.» remplacé par «Ordonn.» (_Ordonn. du 17 May

1413_).

Page 336: «Cracassonne» remplacé par «Carcassonne» (Toulouse,

Carcassonne, Beaucaire).

Page 341: «diet» remplacé par «dict» (avois commis gens saiges

et expers au dict faict).

Page 347: «solenneles» remplacé par «solennelles» (pour former

ces assemblées plus solennelles).

Page 364: «la de» remplacé par «de la» (de la pompe et de

l’éclat).

Page 372: «prevost» remplacé par «prevosts» (les prevosts de

Paris et des marchands).

Page 376: «euria» remplacé par «curia» (publicatâ in curia de

expresso mandato).

Page 377: «procedats» remplacé par «procedast» (et procedast à

l’exécution des affaires).

Page 382: «conseil» remplacé par «conseils» (par vos advocats

et par vos conseils).

Page 384: «Letre» remplacé par «Lettre» (Lettre d’Edouard III,

à Philippe de Valois).

Page 419: au lieu de «Jhue» il faut peut-être lire «J. Hue»

(Jhue, J. Milet, notaire, J. Dubois, greffier

criminel).

Page 463: «renouveller» remplacé par «renouveler» (nous avons

vu se renouveler).

Page 473: «natlons» remplacé par «nations» (du droit des

nations).

Page 495: «Franee» remplacé par «France» (la couronne de

France).

Page 532: «complotté» remplacé par «comploté» (les conjurés

avoient comploté d’assassiner).

Page 551: «pussillanime» remplacé par «pusillanime» (de là la

crainte pusillanime).

Page 558: «224» remplacé par «244» (CHAP. IV. _Des effets... de

la ligue._ 244).

Collection complète des oeuvres de l'Abbé de Mably, Volume 3 (of 15) · 第 49 / 49 题