CHAPTER V.

Journey to the Rancho of Nohcacab.--A Fountain and Seybo Tree.--Arrival

at the Rancho.--Its Appearance.--A sick Trio.--Effects of a good

Breakfast.--Visit to the Ruins.--Terrace and Buildings.--Three other

Buildings.--Character of these Ruins.--Disappointment.--Return to

Xul.--Visit to another ruined City.--Ruined Building.--An Arch,

plastered and covered with Painted Figures.--Other

Paintings.--Subterranean Well.--Return to the Village.--Journey to

Ticul.--Large Mounds.--Passage of the Sierra.--Grand View.--Arrival at

Ticul.--A Village Festival.--Ball of the Mestizas.--Costumes.--Dance

of the Toros.--Lassoing Cattle.--Ball by Daylight.--The

Fiscales.--Ludicrous Scene.--A Dance.--Love in a Phrensy.--A unique

Breakfast.--Close of the Ball.

Early the next morning we set out for the rancho of Nohcacab, three

leagues distant. The proprietor had gone before daylight, to receive us

on the ground. We had not gone far when Mr. C. complained of a slight

headache, and wishing to ride moderately, Dr. Cabot and myself went on,

leaving him to follow with the luggage. The morning air was fresh and

invigorating, and the country rolling, hilly, and picturesque. At the

distance of two leagues we reached what was called a hebe, or fountain.

It was a large rocky basin, about ninety feet in circumference and ten

feet deep, which served as a receptacle for rain-water. In that dry

country it was a grateful spectacle, and beside it was a large seybo

tree, that seemed inviting the traveller to repose under its branches.

We watered our horses from the same waccal, or drinking cup, that we

used ourselves and felt strongly tempted to take a bath, but, with our

experience of fever and ague, were afraid to run the risk. This

fountain was a league from the rancho to which we were going, and was

the only watering-place for its inhabitants.

At nine o'clock we reached the rancho, which showed the truth of the

Spanish proverb, "La vista del amo engorda el caballo;" "The sight of

the master fattens the horse." The first huts were enclosed by a

well-built stone wall, along which appeared, in various places,

sculptured fragments from the ruins. Beyond was another wall, enclosing

the hut occupied by the master on his visits to the rancho, the

entrance to which was by a gateway formed of two sculptured monuments

of curious design and excellent workmanship, raising high our

expectations in regard to the ruins on this rancho, and sustaining the

accounts we had heard of them.

The proprietor was waiting to receive us, and, having taken possession

of an empty hut, and disposed of our horses, we accompanied him to look

over the rancho. What he regarded as most worth showing was his tobacco

crop, lying in some empty huts to dry, which he contemplated with great

satisfaction, and the well, which he looked at with as much sorrow. It

was three hundred and fifty-four feet deep, and even at this great

depth it was dry.

While we were thus engaged, our baggage carriers arrived with

intelligence that Mr. Catherwood was taken ill, and they had left him

lying in the road. I immediately applied to the proprietor for a coche

and Indians, and he, with great alacrity, undertook to get them ready;

in the mean time I saddled my horse and hastened back to Mr.

Catherwood, whom I found lying on the ground, with Albino by his side,

under the shade of the tree by the fountain, with an ague upon him,

wrapped up in all the coverings he could muster, even to the

saddle-cloths of the horses. While he was in this state, two men came

along, bestriding the same horse, and bringing sheets and ponchas to

make a covering for the coche; then came a straggling line of Indians,

each with a long pole, and withes to lash them together; and it was more

than an hour before the coche was ready. The path was narrow, and lined

on each side with thorn bushes, the spikes of which stuck in the naked

flesh of the Indians as they carried the coche, and they were obliged

to stop frequently and disentangle themselves. On reaching the rancho I

found Doctor Cabot down with a fever. From the excitement and anxiety

of following Mr. Catherwood under the hot sun, and now finding Doctor

Cabot down, a cold shivering crept over me, and in a few minutes we

were all three in our hammocks. A few hours had made a great change in

our condition; and we came near bringing our host down with us. He had

been employed in preparing breakfast upon a large scale, and seemed

mortified that there was no one to do it justice. Out of pure good

feeling toward him, I had it brought to the side of my hammock. My

effort made him happy, and I began to think my prostration was merely

the reaction from over-excitement; and by degrees what I began to

please our host I continued for my own satisfaction. The troubles of my

companions no longer disturbed me. My equanimity was perfectly

restored, and, breakfast over, I set out to look at the ruins.

Ever since our arrival in Yucatan we had received courtesies and

civilities, but none more thorough than those bestowed by our host of

Nohcacab. He had come out with the intention of passing a week with us,

and the Indians and the whole rancho were at our service as long as we

chose to remain.

Passing through one of the huts, we soon came to a hill covered with

trees and very steep, up which the proprietor had cut, not a mere

Indian path, but a road two or three yards wide, leading to a building

standing upon a terrace on the brow of the hill. The facade above the

cornice had fallen, and below it was of plain stone. The interior was

entire, but without any distinguishing features. Following the brow of

this hill, we came to three other buildings, all standing on the same

range, and without any important variations in the details, except that

in one the arch had no overlapping stone, but the two sides of the

ceiling ran up to a point, and formed a complete angle. These, the

Indian told as, were the only buildings that remained. That from which

the pillars in the church at Xul were taken was a mere mass of ruins. I

was extremely disappointed. From the accounts which had induced us to

visit this place, we had made larger calculations. It was the first

time I had been thoroughly disappointed. There were no subjects for the

pencil, and, except the deep and abiding impression of moving among the

deserted structures of another ruined and desolate city, there was

nothing to carry away. The proprietor seemed mortified that he had not

better ruins to show us, but I gave him to understand that it was not

his fault, and that he was in no wise to blame. Nevertheless, it was

really vexatious, with such good-will on his part, and such a troop of

Indians at command, that there was nothing for us to do. The Indians

sympathized in the mortification of their master, and, to indemnify me,

told me of two other ruined cities, one of which was but two leagues

from the village of Xul.

I returned and made my report, and Mr. Catherwood immediately proposed

a return to the village. Albino had given him an alarming account of

the unhealthiness of the rancho, and he considered it advisable to

avoid sleeping there a single night. Doctor Cabot was sitting up in his

hammock, dissecting a bird. A recurrence of fever might detain us some

time, and we determined on returning immediately to Xul. Our decision

was carried into execution as promptly as it was made and, leaving our

luggage to the care of Albino, in half an hour, to the astonishment of

the Indians and the mortification of the proprietor, we were on our way

to the village.

It was late in the evening when we arrived, but the cura received us as

kindly as before. During the evening I made inquiries for the place of

which the Indians at the rancho had told me. It was but two leagues

distant, but of all who happened to drop in, not one was aware of its

existence. The cura, however, sent for a young man who had a rancho in

that direction, and who promised to accompany me.

At six o'clock the next morning we started, neither Mr. Catherwood nor

Doctor Cabot being able to accompany me. At the distance of about two

leagues we reached an Indian rancho, where we learned from an old woman

that we had passed the path leading to the ruins. We could not prevail

on her to go back and show us the way, but she gave us a direction to

another rancho, where she said we could procure a guide. This rancho

was situated in a small clearing in the midst of the woods, enclosed by

a bush fence, and before the door was an arbour covered with palm

leaves, with little hammocks swinging under it, and all together the

picture of Indian comfort.

My companion went in, and I dismounted, thinking that this promised a

good stopping-place, when, looking down, I saw my pantaloons brown with

garrapatas. I laid hold of a twig, intending to switch them off, and

hundreds fell upon my hand and arm. Getting rid of those in sight as

well as I could, and mounting immediately, I rode off, hoping most

earnestly not to find any ruins, nor any necessity of taking up our

abode in this comfortable-seeming rancho.

We were fortunate in finding at this place an Indian, who, for reasons

known to himself and the wife of the master, was making a visit during

the absence of the latter at his milpa; but for which we should not

have been able to procure a guide. Retracing our steps, and crossing

the camino real, we entered the woods on the other side, and tying our

horses, the Indian cut a path up the side of a hill, on the top of

which were the ruins of a building. The outer wall had fallen, leaving

exposed to view the inner half of the arch, by which, as we approached

it, my attention was strongly attracted. This arch was plastered and

covered with painted figures in profile, much mutilated, but in one

place a row of legs remained, which seemed to have belonged to a

procession, and at the first glance brought to my mind the funeral

processions on the walls of the tombs at Thebes. In the triangular wall

forming the end of the room were three compartments, in which were

figures, some having their heads adorned with plumes, others with a

sort of steeple cap, and carrying on their heads something like a

basket; and two were standing on their hands with their heels in the

air. These figures were about a foot high, and painted red. The drawing

was good, the attitudes were spirited and life-like, and altogether,

even in their mutilated state, they were by far the most interesting

paintings we had seen in the country.

Another apartment had been plastered and covered with paintings, the

colours of which were in some places still bright and vivid. In this

apartment we cornered and killed a snake five feet long, and as I threw

it out at the door a strong picture rose up before me of the terrific

scenes which most have been enacted in this region; the cries of wo

that must have ascended to Heaven when these sculptured and painted

edifices were abandoned, to become the dwelling-place of vultures and

serpents.

There was one other building, and these two, my guide said were all,

but probably others lie buried in the woods. Returning to our horses,

he led me to another extraordinary subterraneous well, which probably

furnished water to the ancient inhabitants. I looked into the mouth,

and saw that the first descent was by a steep ladder, but had no

disposition to explore it.

In a few minutes we mounted to return to the village. Ruins were

increasing upon us, to explore which thoroughly would be the work of

years; we had but months, and were again arrested by illness. For some

days, at least, Mr. Catherwood would not be able to resume work. I was

really distressed by the magnitude of what was before us, but, for the

present, we could do nothing, and I determined at once to change the

scene. The festival of Ticul was at hand, and that night it was to open

with el bayle de las Mestizas, or the Mestiza ball. Ticul lay in our

return route, nine leagues from the village of Xul, but I determined to

reach it that evening. My companion did not sympathize in my humour;

his vaquero saddle hurt him, and he could not ride faster than a walk.

I had need to economize all my strength; but I took his hard-trotting

horse and uneasy saddle, and gave him mine. Pushing on, at eleven

o'clock we reached Xul, where I had my horse unsaddled and washed,

ordered him a good mess of corn, and two boiled eggs for myself. In the

mean time, Mr. Catherwood had a recurrence of fever and ague, and my

horse was led away; but the attack proved slight, and I had him brought

out again. At two o'clock I resumed my journey, with a sheet, a

hammock, and Albino. The heat was scorching, and Albino would have

grumbled at setting out at this hour, but he, too, was ripe for the

fiesta of Ticul.

In an hour we saw in the woods on our right large mounds, indicating

that here, too, had once stood an ancient city. I rode in to look at

them, but the buildings which had crowned them were all fallen and

ruined, and I only gained an addition to the stock of garrapatas

already on hand. We had not heard of these ruins at the village, and,

on inquiring afterward, I could find no name for them.

At the distance of three leagues we commenced ascending the sierra, and

for two hours the road lay over an immense ledge of solid rock. Next to

the Mico Mountain, it was the worst range I ever crossed, but of

entirely different character; instead of gullies, and holes, and walls

of mud, it consisted of naked, broken rock, the reflection of the sun

upon which was intense and extremely painful to the eyes. In some

places it was slippery as glass. I had crossed the sierra in two

different places before, but they were comparatively like the passage

of the Simplon with that of San Bernard or San Gothard across the Alps.

My horse's hoofs clattered and rang at every step, and, though strong

and sure-footed, he stumbled and slid in a way that was painful and

dangerous to both horse and rider; indeed, it would have been an

agreeable change to be occasionally stuck in the mud. It was impossible

to go faster than a walk, and, afraid that night would overtake us, in

which case, as there was no moon, we might lose our way, I dismounted

and hurried on, leading my horse.

It was nearly dark when we reached the top of the last range. The view

was the grandest I had seen in the country. On the very brink stood the

church of La Hermita, below the village of Oxcutzcab, and beyond a

boundless wooded plain, dotted in three places with villages. We

descended by a steep and stony path, and, winding along the front of La

Hermita, came upon a broad pavement of stones from the ruined buildings

of an aboriginal town. We passed under an imposing gateway, and,

entering the village, stopped at the first house for a draught of

water, where, looking back, we saw the shades of night gathering over

the sierra, a token of our narrow escape. There were ruined mounds in

the neighbourhood, which I intended to look at in passing, but we had

still four leagues to make, and pushed on. The road was straight and

level, but stony, and very soon it became so dark that we could see

nothing. My horse had done a hard day's work, and stumbled so that I

could scarcely keep him from falling. We roused the barking dogs of two

villages, of which, however, I could distinguish, nothing but the

outline of their gigantic churches, and at nine o'clock rode into the

plaza of Ticul. It was crowded with Indians, blazing with lights, and

occupied by a great circular scaffold for a bull-ring, and a long,

enclosed arbour, from the latter of which strains of music gave notice

that the bayle de las Mestizas had already begun.

Once more I received a cordial welcome from the cura Carillo; but the

music from the arbour reminded me that the moments of pleasure were

fleeting. Our trunks had been ordered over from Nohcacab, and, making a

hurried toilet, I hastened to the ball-room, accompanied by the padre

Brizena; the crowd outside opened a way, Don Philippe Peon beckoned to

me as I entered, and in a moment more I was seated in one of the best

places at the bayle de las Mestizas. After a month in Indian ranchos,

that day toiling among ruins, almost driven to distraction by

garrapatas, clambering over a frightful sierra, and making a journey

worse than any sixty miles in our country, all at once I settled down

at a fancy ball, amid music, lights, and pretty women, in the full

enjoyment of an armchair and a cigar. For a moment a shade of regret

came over me as I thought of my invalid friends, but I soon forgot

them.

The enramada, or enclosure for the ball-room, was an arbour about one

hundred and fifty feet long and fifty feet wide, surrounded by a

railing of rude lattice-work, covered with costal, or hemp bagging, as

a protection against the night air and sun, and lighted by lamps with

large glass shades. The floor was of hard cement; along the railing was

a row of chairs, all occupied by ladies; gentlemen, boys, and girls,

children and nurses, were sitting promiscuously on the floor, and Don

Philippe Peon, when he gave me his chair, took a place among them. El

bayle de las Mestizas was what might be called a fancy ball, in which

the senoritas of the village appeared as las Mestizas, or in the

costume of Mestiza women: loose white frock, with red worked border

round the neck and skirt, a man's black hat, a blue scarf over the

shoulder, gold necklace and bracelets. The young men figured as

vaqueros, or major domos, in shirt and pantaloons of pink striped

muslin, yellow buckskin shoes, and low, round-crowned, hard-platted

straw hat, with narrow brim rolled up at the sides, and trimmed with

gold cord and tassels. Both costumes were fanciful and pretty, but at

first the black hat was repulsive. I had heard of the sombreros negros

as part of the Mestiza costume, and had imagined some neat and graceful

fabric of straw; but the faces of the girls were so soft and mild that

even a man's hat could not divest them of their feminine charm.

Altogether the scene was somewhat different from what I expected, more

refined, fanciful, and picturesque.

To sustain the fancy character, the only dance was that of the toros. A

vaquero stood up, and each Mestiza was called out in order. This dance,

as we had seen it among the Indians, was extremely uninteresting, and

required a movement of the body, a fling of the arms, and a snapping of

the fingers, which were at least inelegant; but with las Mestizas of

Ticul it was all graceful and pleasing and there was something

particularly winning in the snapping of the fingers. There were no

dashing beauties, and not one who seemed to have any idea of being a

belle; but all exhibited a mildness, softness, and amiability of

expression that created a feeling of promiscuous tenderness. Sitting at

ease in an arm-chair, after my sojourn in Indian ranchos, I was

particularly alive to these influences. And there was such a charm

about that Mestiza dress. It was so clean, simple, and loose, leaving

"Every beauty free

To sink or swell as Nature pleases."

The ball broke up too soon, when I was but beginning to reap the fruit

of my hard day's work. There was an irruption of servants to carry home

the chairs, and in half an hour, except along a line of tables in front

of the audiencia, the village was still. For a little while, in my

quiet chamber at the convent, the gentle figures of las Mestizas still

haunted me, but, worn down by the fatigues of the day, I very soon

forgot them.

At daylight the next morning the ringing of bells and firing of rockets

announced the continuance of the fiesta; high mass was performed in the

church, and at eight o'clock there was a grand exhibition of lassoing

cattle in the plaza by amateur vaqueros. These were now mounted, had

large vaquero saddles, spurs to match, and each was provided with a

coil of rope in hand; bulls of two years old were let loose in the

plaza, with the bull-ring to double round, and every street in the

village open to them. The amateurs rode after them like mad, to the

great peril of old people, women, and children, who scampered out of

the way as well as they could, but all as much pleased with the sport

as the bull or the vaqueros. One horse fell and hurt his rider, but

there were no necks broken.

This over, all dispersed to prepare for the bayle de dia, or ball by

daylight. I sat for an hour in the corridor of the convent, looking out

upon the plaza. The sun was beaming with intense heat, and the village

was as still as if some great calamity had suddenly overtaken it. At

length a group was seen crossing the plaza: a vaquero escorting a

Mestiza to the ball, holding over her head a red silk umbrella to

protect her from the scorching rays of the sun; then an old lady and

gentleman, children, and servants, a complete family group, the females

all in white, with bright-coloured scarfs and shawls. Other groups

appeared crossing in other directions, forming picturesque and pleasing

spectacles in the plaza. I walked over to the arbour. Although in broad

daylight, under the glare of a midday sun, and shaded only on one side

by hemp bagging, as the Mestizas took their seats they seemed prettier

than the night before. No adjustment of curtain light was necessary for

the morning after the ball, for the ladies had retired at an early

hour. The black hat had lost its repugnant character, and on some it

seemed most becoming. The costumes of the vaqueros, too, bore well the

light of day. The place was open to all who chose to enter, and the

floor was covered with Indian women and children, and real Mestizoes in

cotton shirts, drawers, and sandals; the barrier, too, was lined with a

dense mass of Indians and Mestizoes, looking on good-humouredly at this

personification of themselves and their ways. The whole gathering was

more informal and gayer, and seemed more what it was intended to be, a

fiesta of the village.

The bayle de dia was intended to give a picture of life at a hacienda,

and there were two prominent personages, who did not appear the evening

before, called fiscales, being the officers attendant upon the ancient

caciques, and representing them in their authority over the Indians.

These wore long, loose, dirty camisas hanging off one shoulder, and

with the sleeves below the hands; calzoncillos, or drawers to match,

held up by a long cotton sash, the ends of which dangled below the

knees; sandals, slouching straw hats, with brims ten or twelve inches

wide, and long locks of horse hair hanging behind their ears. One of

them wore awry over his shoulder a mantle of faded blue cotton cloth,

said to be an heirloom descended from an ancient cacique, and each

flourished a leather whip with eight or ten lashes. These were the

managers and masters of ceremonies, with absolute and unlimited

authority over the whole company, and, as they boasted, they had a

right to whip the Mestizas if they pleased.

As each Mestiza arrived they quietly put aside the gentleman escorting

her, and conducted the lady to her seat. If the gentleman did not give

way readily, they took him by the shoulders, and walked him to the

other end of the floor. A crowd followed wherever they moved, and all

the time the company was assembling they threw everything into laughter

and confusion by their whimsical efforts to preserve order.

At length they undertook to clear a space for dancing, backing the

company in a summary way as far as they could go, and then taking the

men and boys by the shoulder, and jamming them down upon the floor.

While they were thus engaged, a stout gentleman, of respectable

appearance, holding some high office in the village, appeared in the

doorway, quietly lighting another straw cigar, and as soon as they saw

him they desisted from the work they had in hand, and, in the

capricious and wanton exercise of their arbitrary power, rushed across,

seized him, dragged him to the centre of the floor, hoisted him upon

the shoulders of a vaquero, and, pulling apart the skirts of his coat,

belaboured him with a mock vigour and earnestness that convulsed the

whole company with laughter. The sides of the elevated dignitary shook,

the vaquero shook under him, and they were near coming down together.

This over, the rogues came directly upon me. El Ingles had not long

escaped their eye. I had with difficulty avoided a scene, and my time

seemed now to have come. The one with the cacique's mantle led the way

with long strides, lash raised in the air, a loud voice, and his eyes,

sparkling with frolic and mischief, fastened upon mine. The crowd

followed, and I was a little afraid of an attempt to hoist me too on

the shoulders of a vaquero; but all at once he stopped short, and,

unexpectedly changing his language, opened upon me with a loud harangue

in Maya. All knew that I did not understand a word he said, and the

laugh was strong against me. I was a little annoyed at being made such

a mark, but, recollecting the achievement of our vernacular at

Nohcacab, I answered him with an English oration. The effect was

instantaneous. He had never before heard a language that he could not

understand, bent his ear earnestly, as if by close attention he could

catch the meaning, and looked up with an air of real perplexity that

turned the laugh completely against him. He began again, and I answered

with a stanza of Greek poetry, which had hung by me in some

unaccountable way; this, again, completely silenced him, and he dropped

the title Ingles, put his arms around my neck, called me "amigo," and

made a covenant not to speak in any language but Castilian.

This over, he ordered the music to commence, planted a vaquero on the

floor, and led out a Mestiza to dance, again threw all the bystanders

into confusion, and sat down quietly on the floor at my feet. All the

Mestizas were again called out in order, presenting the same pretty

spectacle I had seen the evening before. And there was one whom I had

noticed then, not more than fifteen, delicate and fragile, with eyes so

soft and dovelike that it was impossible to look upon them without a

feeling of tenderness. She seemed sent into the world to be cherished

and cared for, and closeted like the finest china, the very emblem of

purity, innocence, and loveliness; and, as I had learned, she was the

child of shame, being the crianza, or natural daughter, of a gentleman

of the village; perhaps it was that she seemed so ill fitted to buffet

with contumely and reproach that gave such an indescribable interest to

her appearance; but, fortunately, brought up in her father's house, she

may go through life without meeting an averted face, or feeling that a

stain rests upon her name.

As may be supposed, the presence of this senorita on the floor did not

escape the keen eyes of the mercurial fiscal. All at once he became

excited and restless, and, starting to his feet, gazed at her for a

moment as if entranced by a vision, and then, as if carried away by his

excitement, and utterly unconscious of what he was about, he pushed

aside the vaquero who was dancing with her, and, flinging his sombrero

on the ground, cried out in a tone of ecstacy, "Voy baylar con vd, mi

corazon!" "I am going to dance with you, my heart!" As he danced, his

excitement seemed to increase; forgetting everything around him, the

expression of his face became rapt, fixed, intense; he tore off his

cacique's mantle, and, dancing toward her, spread it at the lady's

feet. This seemed only to excite him more; and, as if forgetful of

everything else, he seized the collar of his camisa and, dancing

violently all the time, with a nervous grasp, tugged as if he meant to

pull it over his head, and throw all that he was worth at her feet.

Failing in this, for a moment he seemed to give up in despair, but all

at once he thrust his hands under the long garment, seized the sash

around his waist, and still dancing with all his might, unwound it,

and, moving up to her with mingled grace, gallantry, and desperation,

dropped it at her feet, and danced back to his place. By this time his

calzoncillos, kept up by the sash, were giving way. Grasping them

furiously, and holding them up with both hands, as if by a great

effort, he went on dancing with a desperate expression of face that was

irresistibly ludicrous.

During all this time the company was convulsed with laughter, and I

could not help remarking the extreme modesty and propriety of the young

lady, who never even smiled or looked at him, but, when the dance was

ended, bowed and returned to her seat. The poor fiscal stood gating at

the vacant place where she had stood, as if the sun of his existence

had set. At length he turned his head and called out "amigo," asked if

there were any such Mestizas in my country; if I would like to take her

home with me; then said that he could not spare this one, but I might

take my choice of the others; insisting loudly upon my making a

selection, and promising to deliver any one I liked to me at the

convent.

At first I supposed that these fiscales were, like the vaqueros, the

principal young men of the village, who, for that day, gave themselves

up to frolic and fun, but I learned that these were not willing to

assume such a character, but employed others known to them for wit and

humour, and, at the same time, for propriety and respectability of

behaviour. This was a _matador de cochinos_, or pig butcher, of

excellent character, and _muy vivo_, by which may be understood "a

fellow of infinite wit and humour." The people of the village seemed to

think that the power given him to whip the Mestizas was the extremity

of license, but they did not consider that, even for the day, they put

him on equal terms with those who, in his daily walks, were to him as

beings of another sphere; for the time he might pour out his tribute of

feeling to beauty and attraction, but it was all to be regarded as a

piece of extravagance, to be forgotten by all who heard it, and

particularly by her to whom it was addressed. Alas, poor matador de

cochinos!

According to the rules, the mantle and sash which he had thrown at the

feet of the lady belonged to her, and he was obliged to appeal to the

charity of the spectators for money to redeem them. In the mean time

the dance continued. The fiscales, having once taken ground as dancers,

were continually ordering the vaqueros to step aside, and taking their

places. At times, too, under the direction of the fiscales, the idle

vaqueros seated themselves on the ground at the head of the arbour, and

all joined in the hacienda song of the vaqueria, in alternate lines of

Maya and Castilian. The chorus was led by the fiscales, with a noise

that drowned every other sound; and while this boisterous merriment was

going on, the light figures of the Mestizas were moving in the dance.

At twelve o'clock preparations were made for a dejeuner a la

fourchette, dispensing, however, with knives and forks. The centre of

the floor was cleared, and an enormous earthen jar, equal in capacity

to a barrel, was brought in, containing frigoles, or black beans fried.

Another vessel of the same size had a preparation of eggs and meat, and

near them was a small mountain of tortillas, with all which it was the

business of the Mestizas to serve the company. The fiscal did not

neglect his amigo, but led to me one of whom I had expressed my opinion

to him in confidence, and who brought in the palm of her hand a layer

of tortillas, with frigoles in the centre, and turned up at the sides

by means of the fingers, so as to prevent the frigoles from escaping.

An attempt to acknowledge the civility was repressed by the fiscal, who

crowded my hat over my eyes, saying that they passed no compliments on

the haciendas, and we were all Indians together. The tortillas, with

the frigoles in them, were not easy to hold without endangering my only

pair of white pantaloons. I relieved myself by passing them over the

railing, where any number of Indians stood ready to receive them; but I

had hardly got rid of this when another Mestiza brought another

portion, and while this engaged my one hand a third placed tortillas

with eggs in the other, and left me afraid to move; but I contrived to

pass both handfuls over the railing. Breakfast over, the dancing was

resumed with new spirit. The fiscales were more amusing than ever; all

agreed that the ball was muy allegre, or very gay, and I could not but

notice that, amid all this motley company and extraordinary license,

there was less noise than in a private drawing-room at home. At two

o'clock, to my great regret, the ball of las Mestizas broke up. It was

something entirely new, and remains engraven on my mind as the best of

village balls.

Incidents of Travel in Yucatan, Vol. II. · 第 5 / 25 章