One man who supposedly was privileged to make contact with visitors

from space was Daniel Fry who, while strolling in the New Mexico

desert on the evening of July 4, 1950, noticed a flying saucer that

had apparently just landed. When he approached and started to touch

the ship, he suddenly heard a voice speaking in friendly caution:

“Better not touch the hull, pal, it’s still hot.” The voice, he

discovered, belonged to an extraterrestrial being in a mother ship that

was hovering some 900 miles above the earth. The craft on the ground

needed no crew, for it was a “remote-controlled cargo carrier,” sent

down to collect samples of the earth’s atmosphere. Communicating by

mental telepathy, the spaceman revealed that, although he came from a

remote planet, his ancestors had been earthmen who had migrated from

the island of Lemuria in ancient times (see _Chapter_ II). Strangely

enough, although the visitor’s first remark had shown a remarkable

command of contemporary English, he did not know what a roller coaster

was! He took such a fancy to Fry that he invited him to enter the cargo

craft and treated him to a quick flight to New York and back, a round

trip of 4000 miles completed in half an hour![X-3]

A contactee whose experience offered variations on the basic theme was

Truman Bethurum, a construction worker. According to his story, he

happened to be looking for sea shells in the Nevada desert sometime

before dawn one morning in July 1952 when he encountered a flying

saucer and its friendly crew. The captain was a female, a “queen

among women,” whose attractive costume included a bright-red skirt,

a black-velvet short-sleeved blouse, and a black beret with red

trim[X-4]. Though the grandmother of two, she was so beautiful that

at their first meeting Bethurum was speechless. Obviously trying to

put him at his ease, she smiled and said encouragingly, “Speak up, my

friend, you’re not hexed.” During the following months, he says, they

had several meetings and eventually, at her invitation, he accompanied

her on an enjoyable visit to the saucer’s home base, the planet

“Clarion.” Being placed directly behind the moon and apparently moving

in a parallel orbit, this heavenly body has entirely escaped the notice

of earthly astronomers[X-5].

George W. Van Tassel, operator of a commercial airport, resort, and

guest ranch in California (for some reason most of the better-known

contactees seem to be Californians), allegedly made contact with

space beings of a more ethereal type. Their saucers traveled on power

produced by the “transmutation of hard light particles into soft light

particles,” and a typical vehicle was 1500 feet in diameter, 300 feet

thick, and carried a crew of 7200. Why they needed so much room--more

than 70,000 cubic feet per spaceman--remains a mystery, for both the

ship and its occupants were made of pure light. The mother ships

remained thousands of miles above the earth at substations from which

they sent out their “ventlos,” or flying saucers, to patrol the earth

and try to improve conditions here. Speaking through Van Tassel, the

visitors sent many messages such as that of June 28, 1952:

“Salutations. My identity is Qel, 72nd projection, 15th wave, realms of

Schare [a saucer station in space]. We are passing over your cone of

receptivity, 172 thousand miles above you. Our center requests that I

inform you. You will see more of us if you watch the skies.”

Several times the spacemen threatened, if opposed, to launch thousands

of saucers per second against the earth. In January 1953 they warned

that they had three substations in space ready to release 500,000

saucers each; two months later, in March, they informed Van Tassel that

they now had 3½ million saucers in operation around the earth. Somehow

or other, this armada of UFOs seems to have remained invisible to both

the United States Air Force and the public[X-6].

Whether such tales are delusions, fantasies, or hoaxes may be

impossible to determine. Some contact cases, however, undoubtedly

contain elements of fraud. At worst, the witness may be deliberately

inventing the whole story from start to finish; at best, he may feel

so certain of the reality of his experience that he feels justified in

manufacturing evidence to convince possible skeptics. No matter what

his motives, when he tries to add verisimilitude to his narrative by

fabricating proofs, he joins the company of hoaxers[X-7].

In the Maury Island case (see _Chapter_ II), the witnesses offered

alleged fragments of a disabled spaceship, which turned out to be

chunks of slag. The scoutmaster in Florida exhibited singed hair on his

arm and a scorched cap to prove that he had suffered from the heat rays

of a landed flying saucer (see _Chapter_ VII), and the grain salesman

in Nebraska bolstered his tale of the Saturnian ship by pointing to

shallow cracks in a dry river bed and oil smudges on the grass (see

_Chapter_ IX).

A contactee who provided “proof” of his story was Howard Menger, who

specialized in describing visits to the moon. In the moon cities, he

said, he met many earth scientists who enjoyed a delightful, relaxed

existence. The lunar natives use no money, are born without appendixes,

and for entertainment play a game very much like baseball. In science

they are way ahead of us: using saucers equipped with “self-contained

gravity” and propelled by “processed free energy,” they transported him

from earth to moon in only two hours[X-8]. As a trophy of his visit,

Menger brought back a lunar potato. This remarkable vegetable was

supposed to have five times the protein content of an ordinary American

potato, but unfortunately it was not available for analysis. As soon

as he returned, he said, he had turned it over to the United States

Government, and the government was keeping it top secret[X-9].

_Adamski’s Travels_

Perhaps the best known of the contactees is George Adamski, who on

the night of November 20, 1952, in the desert of Southern California,

supposedly met and talked with the pilot of a vehicle that had just

arrived from Venus. Conversation was no problem; both men simply used

telepathy and sign language when words failed[X-10]. In the years since

then Adamski has reported many other pleasant chats with visitors

from Mars and Saturn as well as Venus, and has allegedly made several

journeys in their spacecraft, including an aerial tour of the moon.

On this trip he observed with surprise that the moon’s hidden side

contained fertile country abounding in lakes, rivers, vegetation, and

prosperous cities with people strolling along the sidewalks[X-11]. He

was not at all disconcerted when the Russian photographs of the moon’s

far side showed no trace of these delightful features. Obviously,

said Adamski, the Russians had simply retouched the pictures before

releasing them to the world, in order to deceive the United States and

to conceal the vegetation, trees, and buildings of the space people who

had their bases there[X-12].

[Illustration: _Figure 15._ Top, schematic drawing of Adamski’s

Venusian saucer. Bottom, schematic drawing of chicken brooder.]

Clearly aware of possible skepticism, Adamski did not ask the public to

accept his experiences on his unsupported word; as evidence, he offered

various photographs showing cigar-shaped objects, a rocky hillside with

a white blob on the horizon, and the drawing of a person apparently

clad in coveralls--without the book’s explanation no one would ever

suspect that he came from the planet Venus. One of the best-known

pictures he published showed a bell-shaped “spaceship” with circular

openings near the top and three large balls on the bottom for landing

gear. By an interesting coincidence, this craft closely resembles a

well-known type of chicken brooder, whose three infrared bulbs at the

base look very much like the “landing gear” of the alleged spacecraft

(see Figure 15). When skeptics doubted Adamski’s claim that he had

traveled from Kansas City, Missouri, to Davenport, Iowa, by flying

saucer, he displayed one of the most unusual items ever called upon

to prove the existence of spaceships: his uncanceled railway ticket,

for which he requested a refund![X-13]

_Photography and the UFO_

Those who believe in flying saucers have long hoped to obtain a good

clear photograph that would establish their existence once and for all.

Many “UFO” pictures show vague specks and blurs whose interpretation

is limited only by the imagination of the viewer. Of the many pictures

taken in good faith and offered in evidence, none shows an indubitable

spaceship. Most of them are genuine photographs showing indistinct

images of jet planes, birds, balloons, and other objects normally in

the sky. They are puzzling only until they are compared with similar

photographs of known jet planes, birds, balloons, and other normal

objects; then their identity becomes obvious.

Trick photography has often been called upon to prove the reality of

the incredible--fairies, ectoplasm, ghosts--and it has also played

a part in the history of flying saucers. While the most detailed

contact stories have usually come from the United States, for some

peculiar reason the best of the faked pictures have come from Europe

and South America. A widely publicized photograph supposedly taken

at Taormina, Sicily, in 1954 shows four men standing on a bridge and

apparently gazing at two UFOs soaring overhead [X-14]. The deep shadows

cast by the men and the bridge railing show that the sun was shining

brilliantly, but the objects in the sky, which look like the inverted

covers of teapots or sugar bowls, show only faintly shadowed areas.

Stranger yet, the shady side of one UFO is on the left, that of the

other UFO on the right. The men on the bridge have their heads tilted

at such an angle that they could not possibly have seen the objects

pictured, but are obviously looking at the hill in the background

instead of at the sky. Even a casual inspection exposes this picture as

a crude fake (see Plate VIa).

An even cruder fake was offered as evidence to Dr. Menzel in South

Africa in the summer of 1962. The optimistic photographer insisted that

he had snapped a genuine saucer on the wing, even though the circular

object shown in the print was an unmistakable hubcap, the Chevrolet

trade-mark clearly legible.

_The Isle of Lovers Hoax_

Some photographic hoaxes are more cleverly executed. In May 1952, a

few weeks after _Life_ magazine had alarmed the world with its article

“Have We Visitors from Outer Space?”[X-15], the Brazilian weekly

picture magazine _O Cruzeiro_ published startlingly clear photographs

of an alleged flying saucer[X-16]. According to the accompanying story,

a reporter and a photographer on the staff of the magazine on May 7

had visited Ilha dos Amores, an island not far from Rio de Janeiro, to

do a feature assignment. Late in the afternoon, at a moment when the

photographer just happened to have his camera pointed at the sky, the

reporter suddenly called his attention to a passing UFO. During the

minute or so the object was in view he obtained five pictures which,

along with the reporter’s eyewitness story, were released to the public

on May 17. If the editors actually believed in the reality of the

saucer, the ten-day delay before informing the world of its visit is

remarkable. The magazine has never admitted that the photographs were a

hoax, but they inspired doubt even in sympathetic investigators[X-17].

The UFO appears in a dull sky above a mountain peak. In the first

picture the object looks like a jet plane surrounded by an exhaust haze

and, with a little imagination, might be called a Saturn-like object.

In succeeding pictures it resembles the lid of a teapot, or the bottom

view of a rubber stopper for a sink. A study of the shadows quickly

reveals the fraudulent nature of these photographs: the dome on top

of the “saucer” casts its shadow to the right, while the trees and

mountains in the foreground cast their shadows to the left. The picture

could be authentic only in a peculiar world in which the sun shone from

the west on objects on the ground, but shone from the east on objects

flying in the sky!

_The Trindade Island Saucer_

The most famous of all purported photographs of a UFO, the Trindade

Island saucer, also came from Brazil. First published in Brazilian

newspapers on February 21, 1958, the pictures showed dark mountain

crags looming against an overcast sky. Above one peak appeared a

startling image (much like the _O Cruzeiro_ saucer of 1952) resembling

the planet Saturn--a flattened sphere banded round the middle by a dark

line that extended like a platform beyond the curved sides. According

to the accompanying news stories, the UFO had flown over the island of

Trindade and had been observed by the officers and crew of a ship of

the Brazilian Navy. The pictures, taken by a photographer on board, had

been examined and supposedly pronounced genuine by Navy experts before

being released to the press. Since a responsible military organization

and a major world government thus seemed to accept the photographs

as proof that flying saucers actually existed, the incident raised a

storm of official inquiry both in Brazil and abroad. Then, within a few

weeks, the storm abruptly subsided. Although no explanation was given,

the object in the pictures was obviously considered no threat to our

planet’s security (see Plate VIb).

Although saucer enthusiasts regard these pictures as genuine evidence

for the reality of UFOs, careful study of the facts strongly suggests

that this case, which rocked the Brazilian Government and created

a short-lived but world-wide saucer scare, was merely an unusually

skillful hoax[X-18].

At first glance, the circumstances of the sighting seemed to be

entirely clear and straightforward[X-19]. Trindade is a barren,

mountainous island of about six square miles, about 600 miles from

the coast of Brazil. Abandoned after the end of the Second World

War, the island remained deserted except by sea gulls until October

1957, when the Brazilian Navy established an oceanographic post and

a meteorological station there to carry out its research for the

International Geophysical Year (IGY). To facilitate the oceanographic

studies, the Navy also converted a training ship, the _Almirante

Saldanha_, into a floating laboratory equipped with scientific

apparatus and photographic darkroom. With a crew of about 300, the ship

routinely traveled between Rio de Janeiro and Trindade Island on its

duties for the IGY.

A major function of the meteorological station was the launching and

tracking of weather balloons; they were painted red, inflated with

hydrogen, and carried radio transmitters. Launched each morning, they

were tracked by radio and optical devices to show the movements of the

winds in the upper atmosphere. At a certain point (when the balloon

burst, or at a prearranged signal) the balloon released a bag of

scientific instruments which, attached to a parachute, floated to the

ground to be retrieved.

The Trindade station began operation in November 1957. Almost

immediately, UFOs were reported over the island. (Brazil had not been

immune to the flying-saucer epidemic that had begun in Texas early that

month [see _Chapter_ IX], and sentries at Itaipu Fort, near Santos, on

November 4 had reported a UFO that knocked out the lights and electric

plant.) With weather balloons going up daily, parachutes floating down

at odd times, and sea gulls cruising over the island, the advent of

other “saucers” was inevitable. During November and December several

UFOs were reported by workmen, none of whom were trained observers.

Although neither Captain Bacellar, the commanding officer at the

station, nor his officers saw any unidentified objects, he radioed Rio

to report the incidents and investigated each story. Some he found

to be false, some were based on mistaken identification of gulls and

balloons, and in others the evidence was inconclusive.

Early in January 1958, when the _Almirante Saldanha_ arrived on

schedule at Trindade, it had on board several civilian guests who were

to collaborate in various aspects of the research. Among them was

Almiro Barauna, a professional photographer. After several days at

the island, the ship prepared to leave for the return trip to Rio on

January 16. Shortly after noon Barauna was on deck with his camera,

waiting to film the departure. The sky was thinly overcast, the sea was

rough, and waves dashing against the ship and the rocky shore created a

noisy background.

According to the news accounts printed several weeks later, Captain

Viegas, of the Brazilian Air Force, suddenly shouted “_Olha o disco!_

[Flying saucer!]” Hearing the shout, Barauna peered at the sky and saw

a luminous oval object moving swiftly toward the island. Officers and

crewmen on deck also observed the UFO, he said, and interfered with

his aim as they ran about excitedly. Nevertheless he managed to take

six shots of the UFO as it approached the island, disappeared behind a

mountain peak, reversed direction and reappeared at a lower altitude,

retraced its course, and vanished with incredible speed against the

horizon. The unknown had arrived and departed in a period of about

twenty seconds.

According to the news stories, the photographer had retired to the

ship’s darkroom under the supervision of an officer to develop

the negative, and found that four of the six exposures showed the

mysterious object. He was not able to make prints, he said, because the

darkroom supplies unfortunately did not include any photographic paper.

However, he did exhibit the negative, and the officers and crewmen who

examined it allegedly agreed that it showed the same Saturn-like UFO

that had flown over the island. After the return to Rio he made prints

and enlargements and turned them over, together with the negative, to

the Brazilian Navy.

The question of authenticity arose immediately. Called down to

Intelligence headquarters for an interview, Barauna underwent a

four-hour interrogation concerning the pictures. During the questioning

he was asked, “If you were going to make a flying saucer appear on

a negative, how would you proceed?” He replied, as he later told a

reporter, “_Comandante_, I am an able photographer, specialized in

trick photography, but I could not produce one that would withstand

close and accurate examination.”[X-18]

In spite of this modest disclaimer, some of the photographic evidence

clearly suggested fraud, and a strong difference of opinion developed

among government officials. Some accepted the pictures as a genuine

record of a flying saucer; others pronounced them fakes. For several

weeks the incident was kept secret, but when eventually someone took

the prints to the President of Brazil, further concealment became

impossible. Yielding to the persuasion of certain military advisers and

newsmen, and against the advice of the Naval Ministry, he released the

pictures to the press.

[Illustration: PLATE V

_a._ Pinched lightning, August 1961. This is believed to be the first

photograph of a pinched lightning discharge. (CHAP. IX)]

[Illustration: PLATE V

_b._ Ball lightning, Lincoln, Nebraska, August 30, 1930. (CHAP. IX)]

[Illustration: PLATE VI

_a._ Trindade Island UFO, January 1958. (CHAP. X)]

[Illustration: PLATE VI

_b._ Taormina, Sicily, UFOs, 1954. (CHAP. X)]

[Illustration: PLATE VII

_a._ UFO at Boulder, Colorado, February 6, 1959. (CHAP. XII)]

[Illustration: PLATE VII

_b._ UFO over Norway, July 24, 1957. (CHAP. XII)]

[Illustration: PLATE VIII

_a._ Images produced by lens defects, Hamilton, Ohio, steel plant.

(CHAP. XI)]

[Illustration: PLATE VIII

_b._ Ghost images produced by internal reflections in lens system.

(CHAP. XII)]

_The Brazilian Naval Ministry_

The photographs were published on February 21, five weeks after they

were taken. Since the President had apparently accepted them at face

value, the Naval Ministry was obviously in a difficult position;

through an unofficial spokesman it issued a statement notable for its

lack of enthusiasm:

“On the morning of January 16, 1958, over the island of Trindade, the

crew of the school ship _Almirante Saldanha_ sighted an unidentified

aerial object for a few seconds. A civilian who was aboard the ship

took some pictures of the object. The Navy has no connection with the

case, and its only connection with the occurrence was the fact that the

photographer was aboard the school ship, and came back with the ship to

Rio.”[X-20]

On the same day another Navy spokesman released a similar unofficial

statement to _O Globo_:

“The news about a flying saucer sighted over the Island of Trindade

was received here with utmost reserve. There will be an investigation

to verify the authenticity of the sightings and photos. No officer or

sailor from the N.E. _Almirante Saldanha_ witnessed the event.”[X-20]

Immediately an international furor broke out. Were these pictures

indeed proof of extraterrestrial spaceships, or were they a hoax, with

the Brazilian President and the Brazilian Navy as victims? Who were

the witnesses, and exactly what did they report? In the United States,

high officials asked for copies of the pictures. An editor of _Look_

magazine asked Dr. Menzel to fly to Brazil to evaluate the evidence,

but later canceled the plan when the Rio office advised that the

photographs were generally considered fraudulent. Public excitement in

Brazil became so great that on February 23 the Naval Ministry released

an official statement, distinguished by its air of caution, which

concluded:

“Clearly this Ministry will not be able to make any pronouncement

concerning the reality of the object seen because the photographs do

not constitute sufficient proof for this purpose.”[X-18]

The day after the pictures were published the _Almirante Saldanha_,

which had been lying outside the harbor at Rio, received orders to

sail. Not until February 24, when the ship docked at Santos, did

newsmen have a chance to interview the officers and crewmen who

allegedly had observed the Trindade saucer and could support Barauna’s

story. None of them, it turned out, had actually seen the object.

The Assistant Naval Attaché of the United States, who was then in

Santos in connection with the visit of the U. S. Coast Guard cutter

_Westwind_, visited the Brazilian ship to collect information about

the Trindade saucer, but with little success. The commanding officer

stated that he had not seen the alleged UFO; he had seen the pictures

but refused to express an opinion on their authenticity; he stated

that his secretary might have seen the UFO but the secretary, when

questioned, preferred not to discuss the matter. The executive officer

said that he had not been on deck at the time of the sighting, but that

other persons might have seen the object.

During the next week arguments for and against the authenticity of

the photographs filled the Brazilian papers, and _O Globo_ published

deliberately faked views of a “flying saucer”--a china plate tossed

into the air. A federal deputy in an official note to the Naval

Ministry deplored their amazing failure to procure sworn statements

from the officers and crewmen who were reported to have witnessed the

UFO.

In spite of the widespread and increasing skepticism, the weekly

magazine _O Cruzeiro_ used the Trindade pictures for its lead story in

the issue of March 8. “Once bitten, twice shy” apparently did not apply

to its editors, who seemed instead to adopt the principle, “In for a

penny, in for a pound.” The photographs, they remarked editorially, not

only proved the existence of flying saucers, they also established the

authenticity of the Ilha dos Amores pictures published several years

earlier. As though to emphasize this point, the magazine assigned the

Trindade story and the interviews with witnesses to the same staff

reporter who had described the Ilha dos Amores saucer in 1952. The

Naval Ministry refrained from further comment and, since the military

authorities showed no alarm about the possibility of extraterrestrial

patrols, public interest in the pictures quickly died.

The report sent home by the U. S. Naval Attaché included the comment:

“There appear to be only two explanations for this peculiar incident,

and the peculiar handling of it by the Brazilian Government: (a) Some

overwhelming power has told the Brazilian Navy not to verify this

incident officially (which they should easily be able to do, if it

actually occurred) or to deny it (which they should easily be able to

do if it is a fake). I personally do not believe that anyone has told

the Brazilian Navy to keep quiet about it because there has been no

hint of such suppression in either Brazilian or United States circles.

I also doubt that their control of the individual officers and men

would be good enough to hold the line in any event. (b) The whole thing

is a fake publicity stunt.... This seems more likely....”[X-18]

_The Icarai Submarine Hunting Club_

The World of Flying Saucers: A Scientific Examination of a Major Myth of the Space Age · 第 18 / 27 段