CHAPTER XI.

THE TWO DUCHESSES.

"Mesdames, you have asked me to give you some details of what is

passing in the palace. I will do so; but do not imagine, for Heaven's

sake, that I wish to spread evil reports or to act _la scandaleuse_.

Far from it; as long as I remain in the Queen's service, whatever

her conduct may be towards me, I shall bear it. I shall not dream of

revenge."

"Oh, dear, no, not in the least," the ladies murmur; "nothing can be

more proper."

"But, really, when I see such an affectation of devotion, that serge

gown, and no ornaments except on state receptions; such severity, too,

towards every one who dresses like the rest of the world—she told me

the other day my dress was too _décolleté_—can you conceive?—it is more

than human nature can bear. It sets me remembering certain stories well

known to everybody within the palace, when her Majesty wore low dresses

too, and was not _quite_ such a _dévote_ as she pretends to be now."

The assembled ladies assent silently. The Duchesse de Noailles, who

is excited and has spoken quickly, having stopped to take breath, the

Duchesse de Sennécy seizes the moment to break in—

"You may do as you please, dear Duchess, but for my part I am indignant

with her Majesty. She has no gratitude. I might have ruined her years

ago, when my cousin, Louise de Lafayette, could turn the late King

Louis XIII. round her finger; one word from her, and the Queen would

have been exiled! I am indignant, I repeat—I am actually not allowed

to choose my own confessor! Her Majesty insists that I should select a

Jesuit—a _protégé_ of Mazarin—a man, as I believe, not to be trusted.

And the reason she gives is, 'that it is for the good of my soul!' I

can take care of my own soul, I suppose. I always confess twice a year.

What is it to her Majesty if I do not confess at all!"

All the ladies murmur acquiescence, and the red-nosed Countess, Madame

de Lude, says, "It is an impertinence."

"Every one must see," continues Madame de Sennécy, speaking rapidly,

for she observes that Madame de Noailles is eager to proceed, "the

power Mazarin exercises over her. In her youth Richelieu loved her: now

it is Mazarin. She is born to ensnare the Sacred College—perhaps his

Holiness himself, if he crossed the Apennines——"

"Oh, Duchess," exclaim several voices, "how shocking!" and some ladies

hold up their fans before their faces.

"Gently, madame," says Madame de Noailles, interrupting; "I detest

calumny. I only speak of the past—that cannot hurt her Majesty."

"I speak of the present," cries Madame de Sennécy with irritation.

"There is quite enough to talk about in the present, without recalling

the past. The partiality of the Queen positively injures Mazarin.

I believe that this is the principal reason of the great animosity

against him among the citizens of Paris, who call themselves

_Frondeurs_."

"But, my _très chère_," answers Madame de Noailles,—the Mrs. Candour

of that day, who, although quite as spiteful as her friend, had more

discretion, and dreaded the mischief that might arise by-and-by if

the tongues of all the assembled ladies were let loose,—"but, my

_très chère_, it is believed that her Majesty is privately married to

Mazarin; the Cardinal has never taken priest's orders; the Queen is a

widow. Madame de Motteville is of this opinion; _enfin_, I believe it

myself: else that sneaking, honey-mouthed Italian, whom we all knew as

'Signor Giulio,' secretary to the great Richelieu, would never dare to

be so unkind to the King and the little Duke, or so arrogant to her

Majesty."

"_Ciel!_ how contemptuously Mazarin answers the Queen sometimes—how

meekly she bears it!" exclaims Madame de Sennécy. "Beringhen tells me

that he will not allow the King and his brother proper body-linen, and

that the sheets of their beds are in holes."

"_Ah, Dieu!_ what a shame," cry the ladies—"the King of France!"—and

the red-nosed Countess declares, "That the parliament ought to know it."

This idea alarms Madame de Noailles extremely. She does not want to

lose her place at Court, yet it is sweet to her to hear the Queen

abused, who had so sternly forbade her to appear again before her in

such low dresses.

"Well, Mazarin is bad enough, mesdames," cries Madame de Sennécy (not

to be quelled by the frowns and signs of her senior); "he is bad

enough—the blood-sucker—as that dear handsome Duc de Beaufort calls

him; but, for my part, I can tolerate him much better than those

nieces of his, who come up one by one from Rome—Mancini and Martinozzi,

or whatever he calls them—with their bold Italian looks and big eyes,

devouring every man they see. How intolerable they are!"

"They are quite improper," puts in the red-nosed Countess, "and very

ugly."

Some of the ladies say they do not think so. Others declare that

they are sallow, bony, and ill shaped. Madame de Sennécy ends the

discussion by declaring that one is deformed, and that the other limps;

a statement utterly untrue, but which is received as gospel. Madame

de Noailles declares that she is sure the Queen would never allow

such creatures to be about the Court if she could help it. It is most

dangerous for his Sacred Majesty to be educated with them. He might

become attached to Olympia, for instance, the eldest unmarried one.

A shudder passes through the assembled ladies at such a monstrous

supposition. The red-nosed Countess opines that the princes of the

blood should have such hussies imprisoned in the Bastille, and fed on

bread and water.

"Ah, ladies," cries Madame de Noailles, in her shrill voice, "how

little you know of the intrigues of a Court! Mazarin fully intends to

marry his saucy niece, Olympia, to the King. The Queen cannot help it;

she is in his power; she is his wife."

"It is to be hoped so," mutters Madame de Sennécy; and the red-nosed

Countess shakes her head, and by this significant gesture endorses her

doubt of the fact.

"I wish you would listen to me," says the Duchesse de Noailles

peevishly. "I was alluding to some curious old stories connected with

the Queen; but perhaps, ladies, you know them already," and she looks

inquiringly around.

"Very imperfectly," lisps a thin demoiselle of uncertain age, who had

been disappointed of the situation of maid of honour. And the red-nosed

Countess settles herself in her chair, drinks another cup of coffee,

and begs Madame de Noailles to proceed. Madame de Sennécy also joins

in the same request. Another lady, a hanger-on of the Duchesse de

Noailles, who had not yet spoken, says, "It is well known that Madame

la Duchesse relates everything in such a _piquante_ manner." Thus

encouraged, the Duchess begins:—

"I desire to speak of the past. The past cannot injure her Majesty. I

am without prejudice, and incapable of malice." The Duchesse de Sennécy

laughs behind her fan. "I have listened to all Madame de Sennécy has

said with deep concern;" and she crosses her hands, and looks up at

the ceiling with mock solemnity. "I am lady of the bedchamber to the

Queen—a position involving certain duties, certain reserves. God forbid

I should forget them!" Madame de Sennécy stares at her with amazement,

wondering what is coming next. "Her Majesty was so cautious formerly—so

cautious, I say—nothing more—it is not likely she would commit herself

now. I do not therefore agree with Madame de Sennécy in her opinion

that she is privately married to Mazarin."

"Then she ought to be," the red-nosed Countess says sententiously.

"Remember she had Madame de Chevreuse to help her formerly," thrusts

in Madame de Sennécy sharply.

"With your permission, ladies, I will begin my narrative. But if you

interrupt me, I cannot do so." and Madame de Noailles draws herself up

with an offended air. "A thousand pardons!" every one exclaims. Not a

sound is heard. The Duchess, somewhat pacified, surveys her audience.

"I presume, ladies, we all adore the miracle wrought in the person

of his present Majesty for the continuance of the royal line; I say,

in the person of our present Majesty, Louis XIV., a miracle which

was brought about by the intercession of that saint, your cousin,

Mademoiselle Louise de Lafayette;" she turns towards Madame de Sennécy,

who bows. "It was Mademoiselle de Lafayette who persuaded the King to

visit the Queen at the Louvre. A miracle—eh, my dear friends?" and a

malicious smile plays about her mouth, and she casts up her eyes and

pauses; "a wonderful miracle after twenty-two years of sterility, and

the King, too, almost in his grave!"

"Quite so," replies the Duchesse de Sennécy; "incredible!" All the

ladies laugh. The red-nosed Countess declares she never had believed

it; which was exactly what Madame de Noailles intended, though she

would not have said so for the world!

"Well, after this truly miraculous event, and when their Majesties

were as much alienated as ever—for the Queen never forgave the insult

the King put upon her at the Val de Grâce, in summoning her before the

council, and making the Chancellor search her papers—their Majesties

being, I repeat, as much alienated as ever, the Beau Buckingham

came to Court.[2] But, mesdames, this is a long story; you will be

fatigued."

[2] George Villiers, Duke of Buckingham, favourite of James I., and of

his son, Charles I., assassinated by Felton, 1628.

"No, no—not in the least," answer all the ladies, speaking at once. "Go

on, Duchess, pray go on; tell us about the Beau Buckingham. Did he not

let pearls fall from his dress, and when they were picked up refuse to

take them back?" asks the Duchesse de Sennécy.

"Exactly," replies Madame de Noailles. "Buckingham was a grand

seigneur."

"Pray go on, madame."

"Well, mesdames, an embassy came from Charles I. of England—poor

man, he had his head cut off afterward—how perfidious those English

are!—to ask the hand of our Princess Henrietta Maria—daughter of

Marie de' Medici and Henry IV.—in marriage. The Beau Buckingham was

the ambassador chosen, and such a one was never seen before; so

magnificent, so handsome, so liberal. His dress, his manners, his

_cortége_, all were perfect. He seemed like a prince out of a fairy

tale, just arrived from the moon, who spoke nothing but diamonds and

rubies, and at whose feet flowers sprung up. All the ladies lost their

hearts to him, the husbands shut themselves up in a rage, and the

lovers hanged themselves in sheer despair!

"He soon saw how matters stood with the poor Queen. She dared scarcely

open her mouth, and looked so terrified in the presence of her husband

and Cardinal Richelieu, that what with her beauty and her evident

sufferings, she might have touched a heart of stone. Now the Beau

Buckingham was far from having a heart of stone where the ladies were

concerned. So, _le voilà amoureux_, the Beau Buckingham! Indeed, from

the first moment he came to Court he saw only the Queen. To her all

his looks, all his attentions, were directed,—and such looks, such

devotion! _Bon Dieu_, how well I remember him in a justaucorps of white

satin embroidered with gold, leaning against a pillar gazing at the

Queen, who evidently was aware of his glances. His long beautiful hair

streamed over his shoulders in rich chestnut curls, his noble face

beamed with expression; in one hand was a cavalier's hat covered with

snowy plumes, the other was placed on his heart.

"The Queen was sensible to his homage. Poor Queen! she really was very

ill used; it must have been delightful to be loved at last. Indeed,

it was quite evident to me, as well as to the whole Court, that

Buckingham's feeling was returned. Sometimes she gazed also, nor did

her looks want fire. But, mesdames, I hope you do not misunderstand

me," and the Duchess glanced deprecatingly round the circle; "I assure

you I am not censorious; I am only relating facts, undoubted facts,

which happened long ago—in order to convince you all that Madame de

Sennécy is mistaken, and that even when young her Majesty was eminently

cautious. She is so still. Believe me, she is not married to Mazarin."

"Pray proceed, dear Duchess," cries Madame de Sennécy; "never mind

Mazarin; your story is most interesting."

"We want to hear the _dénouement_," say all the ladies, and the

red-nosed Countess opines that "it is easy to understand what that will

be."

"Her Majesty used to delight in dancing. Now she often danced with

Buckingham. This was only etiquette, as he represented Charles I. of

England at the Court of France. Her Majesty was always very cautious,

I assure you, very cautious. Buckingham did all he could to retard the

negotiation of marriage, and Richelieu, who knew the Queen well and

had watched her closely, having, I suppose, discovered her secret, did

everything, on the contrary, to hasten his departure.

"There was a story about some diamonds—an aigrette, I believe. I never

quite understood it, ladies, but of course Madame de Chevreuse did—some

diamonds that the King had given to the Queen, and which she gave to

Buckingham, who was imprudent enough to wear them in public. This

nearly caused her ruin, for she was surrounded by enemies and spies.

The Cardinal got wind of it, and informed the King, and his Majesty

called on the Queen to wear these diamonds on a certain day, and but

for the exertions of certain musketeers of the Queen's Guard, by name

Athos, Porthos, and Aramis, who journeyed night and day to fetch them

from England—at least, so goes the tale—Anne of Austria would have been

imprisoned, or perhaps beheaded, _à la mode Anglaise_, particularly

as the Cardinal preferred that mode of execution. You remember that

charming Monsieur le Grand, who had his head cut off?" says Madame de

Noailles, appealing to the red-nosed Countess.

"Ah! I should think so, the husband of Marion de l'Orme, the Marquis de

Cinq-Mars, a sad profligate and coxcomb, who richly deserved his fate."

"At last Buckingham was to go," continues the Duchess; "he could spin

out his time no longer. All the Court accompanied him to Amiens. Madame

de Chevreuse was with the Queen, who did all she could to conceal her

grief, for, believe me, she is very cautious. Ah! her Majesty knows

what it is to be in love though, spite of caution and serge gown, and

her _petit air dévot_. She ought to be more charitable, and let her

ladies do as they please, eh, mesdames?" and the Duchess looks round,

and sees every eye fixed eagerly upon her; the red-nosed Countess, with

a visible sneer on her face, and Madame de Sennécy, full of gratified

spite, smiling sarcastically. "Madame de Chevreuse did, ladies, hint

to me, that the long evening spent at Amiens was not passed—hum!—well,

not passed _all_ in public. For a single moment her Majesty did,

extraordinary to say, forget her usual caution, and you know, ladies, a

moment may do much."

All the ladies laugh behind their fans, and the red-nosed Countess

gives it as her decided opinion "that the Queen is not married to

Mazarin," for which the Duchesse de Sennécy warmly applauds her

excellent judgment, and adds, "she had always said so."

"There was a fête at Amiens," continues Madame de Noailles, her eyes

sparkling with malice, "a shady garden, and a moon not too bright—a

lover's moon, we will say—revealing much, not all. It is certain that

by the management of Madame de Chevreuse, the Queen and Buckingham had

a charming little _àpart_ during the fête, in a grove at the end of the

gardens, near the city walls. There was a cry, and Putange, who was in

waiting, but—instructed by Madame de Chevreuse—standing apart, though

within call, hearing the Queen's voice, rushed forward and found her

nearly fainting, and Buckingham on his knees before her."

"_Bagatelle!_" breaks in Madame de Sennécy, "what a romantic story!"

"Certain it is, Buckingham sailed from France that same night. Madame

de Chevreuse had too much on her own hands (_en fait d'amour_) to know

more than what Putange told her. Buckingham sailed, the Queen returned

ill to Paris, and was nursed by the Duchesse de Chevreuse. Some say

that Buckingham returned again privately. At all events, the Queen,

as long as Richelieu and Louis XIII. lived, led a miserable life.

Mesdames," and the Duchesse de Noailles gives a triumphant glance

round the circle, "I have proved, I think, that her Majesty is seldom

incautious," and the Duchess smiles a bitter smile, and again looks

around for approval and acquiescence.

Just as the ladies had all risen with great animation to give their

various opinions and to thank the Duchess, the rattle of a heavy coach

is heard below. In a few moments the door is flung open, and Madame la

Duchesse de Chevreuse is announced.

Old Court Life in France, vol. 2/2 · 第 11 / 33 章