D. Sesto of St. Brancazio.

1. Vert; a lion rampant, proper.

2. Argent; a lion rampant, gules.

3. Azure; a lion rampant, argent.

E. Sesto of the Cathedral gates.

1. Azure; a lion (passant?) or.

2. Or; a dragon, vert.

3. Argent; a lion rampant,

azure, crowned, or.

F. Sesto of St. Peter's gates.

1. Or; two keys, gules.

2. An Italian (or more definitely

a Greek and Etruscan bearing;

I do not know how to

blazon it;) concentric bands,

argent and sable. This is

one of the remains of the

Greek expressions of storm;

hail, or the Trinacrian limbs,

being put on the giant's

shields also. It is connected

besides with the Cretan

labyrinth, and the circles of

the Inferno.

3. Parted per fesse, gules and

vai (I don't know if vai

means grey--not a proper

heraldic colour--or vaire).

106. Of course Hubert of Lucca did not determine these bearings, but

took them as he found them, and appointed them for standards; [1] he did

the same for all the country parishes, and ordered them to come into

the city at need. "And in this manner the old people of Florence ordered

itself; and for more strength of the people, they ordered and began to

build the palace which is behind the Badia,--that is to say, the one

which is of dressed stone, with the tower; for before there was no

palace of the commune in Florence, but the signory abode sometimes in

one part of the town, sometimes in another.

[Footnote 1: We will examine afterwards the heraldry of the trades,

chap, xi., Villani.]

107. "And as the people had now taken state and signory on themselves,

they ordered, for greater strength of the people, that all the towers of

Florence--and there were many 180 feet high [1]--should be cut down to

75 feet, and no more; and so it was done, and with the stones of them

they walled the city on the other side Arno."

[Footnote: 120 braccia.]

108. That last sentence is a significant one. Here is the central

expression of the true burgess or townsman temper,--resolute maintenance

of fortified peace. These are the walls which modern republicanism

throws down, to make boulevards over their ruins.

109. Such new order being taken, Florence remained quiet for full two

months. On the 13th of December, in the same year, died the Emperor

Frederick II.; news of his death did not reach Florence till the 7th

January, 1251. It had chanced, according to Villani, that on the actual

day of his death, his Florentine vice-regent, Rinieri of Montemerlo, was

killed by a piece of the vaulting [1] of his room falling on him as he

slept. And when the people heard of the Emperor's death, "which was most

useful and needful for Holy Church, and for our commune," they took

the fall of the roof on his lieutenant as an omen of the extinction

of Imperial authority, and resolved to bring home all their Guelphic

exiles, and that the Ghibellines should be forced to make peace with

them. Which was done, and the peace really lasted for full six months;

when, a quarrel chancing with Ghibelline Pistoja, the Florentines, under

a Milanese podesta, fought their first properly communal and commercial

battle, with great slaughter of Pistojese. Naturally enough, but very

unwisely, the Florentine Ghibellines declined to take part in this

battle; whereupon the people, returning flushed with victory, drove them

all out, and established pure Guelph government in Florence, changing at

the same time the flag of the city from gules, a lily argent, to argent,

a lily gules; but the most ancient bearing of all, simply parted

per pale, argent and gules, remained always on their carroccio of

battle,--"Non si muto mai."

[Footnote 1: "Una volta ch' era sopra la camera."]

110. "Non si muto mai." Villani did not know how true his words were.

That old shield of Florence, parted per pale, argent and gules, (or

our own Saxon Oswald's, parted per pale, or and purpure,) are heraldry

changeless in sign; declaring the necessary balance, in ruling men, of

the Rational and Imaginative powers; pure Alp, and glowing cloud.

Church and State--Pope and Emperor--Clergy and Laity,--all these are

partial, accidental--too often, criminal--oppositions; but the bodily

and spiritual elements, seemingly adverse, remain in everlasting

harmony,

Not less the new bearing of the shield, the red fleur-de-lys, has

another meaning. It is red, not as ecclesiastical, but as free. Not of

Guelph against Ghibelline, but of Labourer against Knight. No more his

serf, but his minister. His duty no more 'servitium,' but 'ministerium,'

'mestier.' We learn the power of word after word, as of sign after sign,

as we follow the traces of this nascent art. I have sketched for you

this lily from the base of the tower of Giotto. You may judge by the

subjects of the sculpture beside it that it was built just in this fit

of commercial triumph; for all the outer bas-reliefs are of trades.

111. Draw that red lily then, and fix it in your minds as the sign

of the great change in the temper of Florence, and in her laws, in

mid-thirteenth century; and remember also, when you go to Florence and

see that mighty tower of the Palazzo Vecchio (noble still, in spite of

the calamitous and accursed restorations which have smoothed its

rugged outline, and effaced with modern vulgarisms its lovely

sculpture)--terminating the shadowy perspectives of the Uffizii, or

dominant over the city seen from Fésole or Bellosguardo,--that, as the

tower of Giotto is the notablest monument in the world of the Religion

of Europe, so, on this tower of the Palazzo Vecchio, first shook

itself to the winds the Lily standard of her liberal,--because

honest,--commerce.

Val d'Arno Ten Lectures on the Tuscan Art Directly Antecedent to the Florentine Year of Victories; Given Before the University of Oxford in Michaelmas Term, 1873 · 第 22 / 35 题