M. G. B.

[The origin of this phrase is involved in some obscurity. Jacob, in

his _Law Dictionary_, speaks of it as "from the French," and his

definition is _verbatim_ that given in _The Termes of the Law_ (ed.

1598), with a very slight addition. Blackstone (book II cap. 12.)

says, "which term I shall explain in the very words of Littleton:

'It seemeth that this word _hotchpot_ is in English a pudding; for

in a pudding is not commonly just one thing alone, but one thing

with other things together.' By this housewifely metaphor our

ancestors meant to inform us that the lands, both those given in

frankmarriage, and those descending in fee-simple, should be mixed

and blended together, and then divided in equal portions among all

the daughters."]

_High and Low Dutch._--Is there any essential difference between High

and Low Dutch; and if there be any, to which set do the Dutchmen at the

Cape of Good Hope belong?

Notes and Queries, No. 209, October 29 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 57 / 182 题