CHAPTER 11

The Crosses, mother and daughter, lived at Walham Green. The house was

less pleasant than another which Mrs. Cross owned at Putney, but it

also represented a lower rental, and poverty obliged them to take this

into account. When the second house stood tenantless, as had now been

the case for half a year, Mrs. Cross' habitually querulous comment on

life rose to a note of acrimony very afflictive to her daughter Bertha.

The two bore as little resemblance to each other, physical or mental,

as mother and child well could. Bertha Cross was a sensible, thoughtful

girl, full of kindly feeling, and blest with a humorous turn that

enabled her to see the amusing rather than the carking side of her

pinched life. These virtues she had from her father. Poor Cross, who

supplemented a small income from office routine by occasional comic

journalism, and even wrote a farce (which brought money to a theatrical

manager), made on his deathbed a characteristic joke. He had just

signed his will, and was left alone with his wife. "I'm sure I've

always wished to make your life happy," piped the afflicted woman. "And

I yours," he faintly answered; adding, with a sad, kind smile, as he

pointed to the testamentary document, "Take the will for the deed."

The two sons had emigrated to British Columbia, and Bertha would not

have been sorry to join her brothers there, for domestic labour on a

farm, in peace and health, seemed to her considerably better than the

quasi-genteel life she painfully supported. She had never dreamt of

being an artist, but, showing some facility with the pencil, was sent

by her father to South Kensington, where she met and made friends with

Rosamund Elvan. Her necessity and her application being greater than

Rosamund's, Bertha before long succeeded in earning a little money;

without this help, life at home would scarcely have been possible for

her. They might, to be sure, have taken a lodger, having spare rooms,

but Mrs. Cross could only face that possibility if the person received

into the house were "respectable" enough to be called a paying guest,

and no such person offered. So they lived, as no end of "respectable"

families do, a life of penury and seclusion, sometimes going without a

meal that they might have decent clothing to wear abroad, never able to

buy a book, to hear a concert, and only by painful sacrifice able to

entertain a friend. When, on a certain occasion, Miss Elvan passed a

week at their house (Mrs. Cross approved of this friendship, and hoped

it might be a means of discovering the paying guest), it meant for them

a near approach to starvation during the month that ensued.

Time would have weighed heavily on Mrs. Cross but for her one

recreation, which was perennial, ever fresh, constantly full of

surprises and excitement. Poor as she was, she contrived to hire a

domestic servant; to say that she "kept" one would come near to a

verbal impropriety, seeing that no servant ever remained in the house

for more than a few months, whilst it occasionally happened that the

space of half a year would see a succession of some half dozen

"generals." Underpaid and underfed, these persons (they varied in age

from fourteen to forty) were of course incompetent, careless,

rebellious, and Mrs. Cross found the sole genuine pleasure of her life

in the war she waged with them. Having no reasonable way of spending

her hours, she was thus supplied with occupation; being of acrid

temper, she was thus supplied with a subject upon whom she could

fearlessly exercise it; being remarkably mean of disposition, she saw

in the paring-down of her servant's rations to a working minimum, at

once profit and sport; lastly, being fond of the most trivial gossip,

she had a never-failing topic of discussion with such ladies as could

endure her society.

Bertha, having been accustomed to this domestic turbulence all her life

long, for the most part paid no heed to it. She knew that if the

management of the house were in her hands, instead of her mother's,

things would go much more smoothly, but the mere suggestion of such a

change (ventured once at a moment of acute crisis) had so amazed and

exasperated Mrs. Cross, that Bertha never again looked in that

direction. Yet from time to time a revolt of common sense forced her to

speak, and as the only possible way, if quarrel were to be avoided, she

began her remonstrance on the humorous note. Then when her mother had

been wearying her for half an hour with complaints and lamentations

over the misdoings of one Emma, Bertha as the alternative to throwing

up her hands and rushing out of the house, began laughing to herself,

whereat Mrs. Cross indignantly begged to be informed what there was so

very amusing in a state of affairs which would assuredly bring her to

her grave.

"If only you could see the comical side of it, mother," replied Bertha.

"It really has one, you know. Emma, if only you would be patient with

her, is a well-meaning creature, and she says the funniest things. I

asked her this morning if she didn't think she could find some way of

remembering to put the salt on the table. And she looked at me very

solemnly, and said, 'Indeed, I will, miss. I'll put it into my prayers,

just after 'our daily bread.'"

Mrs. Cross saw nothing in this but profanity. She turned the attack on

Bertha, who, by her soft way of speaking, simply encouraged the

servants, she declared, in negligence and insolence.

"Look at it in this way, mother," replied the girl, as soon as she was

suffered to speak. "To be badly served is bad enough, in itself; why

make it worse by ceaseless talking about it, so leaving ourselves not a

moment of peace and quiet? I'm sure I'd rather put the salt on the

table myself at every meal, and think no more about it, than worry,

worry, worry over the missing salt-cellars from one meal to the next.

Don't you feel, dear mother, that it's shocking waste of life?"

"What nonsense you talk, child! Are we to live in dirt and disorder? Am

I _never_ to correct a servant, or teach her her duties? But of course

everything _I_ do is wrong. Of course _you_ could do everything so very

much better. That's what children are nowadays."

Whilst Mrs. Cross piped on, Bertha regarded her with eyes of humorous

sadness. The girl often felt it a dreary thing not to be able to

respect--nay, not to be able to feel much love for--her mother. At such

times, her thought turned to the other parent, with whom, had he and

she been left alone, she could have lived so happily, in so much mutual

intelligence and affection. She sighed and moved away.

The unlet house was a very serious matter, and when one day Norbert

Franks came to talk about it, saying that he would want a house very

soon, and thought this of Mrs. Cross's might suit him, Bertha rejoiced

no less than her mother. In consequence of the artist's announcement,

she wrote to her friend Rosamund, saying how glad she was to hear that

her marriage approached. The reply to this letter surprised her.

Rosamund had been remiss in correspondence for the last few months; her

few and brief letters, though they were as affectionate as ever, making

no mention of what had formerly been an inexhaustible topic--the

genius, goodness, and brilliant hopes of Franks. Now she wrote as if in

utter despondency, a letter so confused in style and vague in

expression, that Bertha could gather from it little or nothing except a

grave doubt whether Franks' marriage was as near as he supposed. A week

or two passed, and Rosamund again wrote--from Switzerland; again the

letter was an unintelligible maze of dreary words, and a mere moaning

and sighing, which puzzled Bertha as much as it distressed her.

Rosamund's epistolary style, when she wrote to this bosom friend, was

always pitched in a key of lyrical emotion, which now and then would

have been trying to Bertha's sense of humour but for the sincerity

manifest in every word; hitherto, however, she had expressed herself

with perfect lucidity, and this sudden change seemed ominous of

alarming things. Just when Bertha was anxiously wondering what could

have happened,--of course inclined to attribute blame, if blame there

were, to the artist rather than to his betrothed--a stranger came to

inquire about the house to let. It was necessary to ascertain at once

whether Mr. Franks intended to become their tenant or not. Mrs. Cross

wrote to him, and received the briefest possible reply, to the effect

that his plans were changed.

"How vexatious!" exclaimed Mrs. Cross. "I had very much rather have let

to people we know! I suppose he's seen a house that suits him better."

"I think there's another reason," said Bertha, after gazing for a

minute or two at the scribbled, careless note. "The marriage is put

off."

"And you knew that," cried her mother, "all the time, and never told

me! And I might have missed twenty chances of letting. Really, Bertha,

I never did see anything like you. There's that house standing empty

month after month, and we hardly know where to turn for money, and you

knew that Mr. Franks wouldn't take it, and yet you say not a word! How

can you behave in such an extraordinary way? I think you really find

pleasure in worrying me. Any one would fancy you wished to see me in my

grave. To think that you knew all the time!"

Will Warburton · 第 11 / 48 章