VI.

The coalition with the Mountain and the pure republicans, to which the

party of Order found itself condemned in its fruitless efforts to keep

possession of the military and to reconquer supreme control over the

Executive power, proved conclusively that it had forfeited its

independent parliamentary majority. The calendar and clock merely

gave, on May 29, the signal for its complete dissolution. With May 29

commenced the last year of the life of the National Assembly. It now

had to decide for the unchanged continuance or the revision of the

Constitution. But a revision of the Constitution meant not only the

definitive supremacy of either the bourgeoisie or the small traders’

democracy, of either democracy or proletarian anarchy, of either a

parliamentary republic or Bonaparte, it meant also either Orleans or

Bourbon! Thus fell into the very midst of the parliament the apple of

discord, around which the conflict of interests, that cut up the party

of Order into hostile factions, was to kindle into an open

conflagration. The party of Order was a combination of heterogeneous

social substances. The question of revision raised a political

temperature, in which the product was reduced to its original

components.

The interest of the Bonapartists in the revision was simple: they were

above all concerned in the abolition of Article 45, which forbade

Bonaparte’s re-election and the prolongation of his term. Not less

simple seemed to be the position of the republicans; they rejected all

revision, seeing in that only a general conspiracy against the

republic; as they disposed over more than one-fourth of the votes in

the National Assembly, and, according to the Constitution, a

three-fourths majority was requisite to revise and to call a revisory

convention, they needed only to count their own votes to be certain of

victory. Indeed, they were certain of it.

Over and against these clear-cut positions, the party of Order found

itself tangled in inextricable contradictions. If it voted against the

revision, it endangered the “status quo,” by leaving to Bonaparte only

one expedient—that of violence and handing France over, on May 2,

1852, at the very time of election, a prey to revolutionary anarchy,

with a President whose authority was at an end, with a parliament that

the party had long ceased to own, and with a people that it meant to

re-conquer. If it voted constitutionally for a revision, it knew that

it voted in vain, and would constitutionally have to go under before

the veto of the republicans. If, unconstitutionally, it pronounced a

simple majority binding, it could hope to control the revolution only

in case it surrendered unconditionally to the domination of the

Executive power: it then made Bonaparte master of the Constitution, of

the revision and of itself. A merely partial revision, prolonging the

term of the President, opened the way to imperial usurpation; a

general revision, shortening the existence of the republic, threw the

dynastic claims into an inevitable conflict: the conditions for a

Bourbon and those for an Orleanist restoration were not only

different, they mutually excluded each other.

The parliamentary republic was more than a neutral ground on which the

two factions of the French bourgeoisie—Legitimists and Orleanists,

large landed property and manufacture—could lodge together with equal

rights. It was the indispensable condition for their common reign, the

only form of government in which their common class interest could

dominate both the claims of their separate factions and all the other

classes of society. As royalists, they relapsed into their old

antagonism: into the struggle for the overlordship of either landed

property or of money; and the highest expression of this antagonism,

its personification, were the two kings themselves, their

dynasties. Hence the resistance of the party of Order to the recall of

the Bourbons.

The Orleanist Representative Creton moved periodically in 1849, 1850

and 1851 the repeal of the decree of banishment against the royal

families; as periodically did the parliament present the spectacle of

an Assembly of royalists who stubbornly shut to their banished kings

the door through which they could return home. Richard III. murdered

Henry VI, with the remark that he was too good for this world, and

belonged in heaven. They declared France too bad to have her kings

back again. Forced by the power of circumstances, they had become

republicans, and repeatedly sanctioned the popular mandate that exiled

their kings from France.

The revision of the Constitution, and circumstances compelled its

consideration, at once made uncertain not only the republic itself,

but also the joint reign of the two bourgeois factions; and it

revived, with the possibility of the monarchy, both the rivalry of

interests which these two factions had alternately allowed to

preponderate, and the struggle for the supremacy of the one over the

other. The diplomats of the party of Order believed they could allay

the struggle by a combination of the two dynasties through a so-called

fusion of the royalist parties and their respective royal houses. The

true fusion of the restoration and the July monarchy was, however, the

parliamentary republic, in which the Orleanist and Legitimist colors

were dissolved, and the bourgeois species vanished in the plain

bourgeois, in the bourgeois genus. Now, however, the plan was to turn

the Orleanist Legitimist and the Legitimist Orleanist. The kingship,

in which their antagonism was personified, was to incarnate their

unity; the expression of their exclusive faction interests was to

become the expression of their common class interest; the monarchy was

to accomplish what only the abolition of two monarchies—the

republic—could and did accomplish. This was the philosopher’s stone,

for the finding of which the doctors of the party of Order were

breaking their heads. As though the Legitimate monarchy ever could be

the monarchy of the industrial bourgeoisie, or the bourgeois monarchy

the monarchy of the hereditary landed aristocracy! As though landed

property and industry could fraternize under one crown, where the

crown could fall only upon one head, the head of the older or the

younger brother! As though industry could at all deal upon a footing

of equality with landed property, so long as landed property did not

decide itself to become industrial. If Henry V. were to die tomorrow,

the Count of Paris would not, therefore, become the king of the

Legitimists, unless he ceased to be the King of the

Orleanists. Nevertheless, the fusion philosophers, who became louder

in the measure that the question of revision stepped to the fore, who

had provided themselves with a daily organ in the “Assemblée

Nationale,” who, even at this very moment (February, 1852) are again

at work, explained the whole difficulty by the opposition and

rivalries of the two dynasties. The attempts to reconcile the family

of Orleans with Henry V., begun since the death of Louis Philippe,

but, as all these dynastic intrigues carried on only during the

vacation of the National Assembly, between acts, behind the scenes,

more as a sentimental coquetry with the old superstition than as a

serious affair, were now raised by the party of Order to the dignity

of a great State question, and were conducted upon the public stage,

instead of, as heretofore, in the amateurs’ theater. Couriers flew

from Paris to Venice, from Venice to Claremont, from Claremont to

Paris. The Duke of Chambord issues a manifesto in which he announces,

not his own, but the “national” restoration, “with the aid of all the

members of his family.” The Orleanist Salvandy throws himself at the

feet of Henry V. The Legitimist leaders Berryer, Benoit d’Azy,

St. Priest travel to Claremont, to persuade the Orleans; but in

vain. The fusionists learn too late that the interests of the two

bourgeois factions neither lose in exclusiveness nor gain in pliancy

where they sharpen to a point in the form of family interests, of the

interests of the two royal houses. When Henry V. recognized the Count

of Paris as his successor—the only success that the fusion could at

best score—the house of Orleans acquired no claim that the

childlessness of Henry V. had not already secured to it; but, on the

other hand, it lost all the claims that it had conquered by the July

revolution. It renounced its original claims, all the title, that,

during a struggle nearly one hundred years long, it had wrested from

the older branch of the Bourbons; it bartered away its historic

prerogative, the prerogative of its family-tree. Fusion, accordingly,

amounted to nothing else than the resignation of the house of Orleans,

its Legitimist resignation, a repentful return from the Protestant

State Church into the Catholic;—a return, at that, that did not even

place it on the throne that it had lost, but on the steps of the

throne on which it was born. The old Orleanist Ministers Guizot,

Duchatel, etc., who likewise hastened to Claremont, to advocate the

fusion, represented in fact only the nervous reaction of the July

monarchy; despair, both in the citizen kingdom and the kingdom of

citizens; the superstitious belief in legitimacy as the last amulet

against anarchy. Mediators, in their imagination, between Orleans and

Bourbon, they were in reality but apostate Orleanists, and as such

were they received by the Prince of Joinville. The virile, bellicose

part of the Orleanists, on the contrary—Thiers, Baze, etc.—, persuaded

the family of Louis Philippe all the easier that, seeing every plan

for the immediate restoration of the monarchy presupposed the fusion

of the two dynasties, and every plan for fusion the resignation of the

house of Orleans, it corresponded, on the contrary, wholly with the

tradition of its ancestors to recognize the republic for the time

being, and to wait until circumstances permitted the conversion of the

Presidential chair into a throne. Joinville’s candidacy was set afloat

as a rumor, public curiosity was held in suspense, and a few months

later, after the revision was rejected, openly proclaimed in

September.

Accordingly, the essay of a royalist fusion between Orleanists and

Legitimists did not miscarry only, it broke up their parliamentary

fusion, the republican form that they had adopted in common, and it

decomposed the party of Order into its original components. But the

wider the breach became between Venice and Claremont, the further they

drifted away from each other, and the greater the progress made by the

Joinville agitation, all the more active and earnest became the

negotiations between Faucher, the Minister of Bonaparte, and the

Legitimists.

The dissolution of the party of Order went beyond its original

elements. Each of the two large factions fell in turn into new

fragments. It was as if all the old political shades, that formerly

fought and crowded one another within each of the two circles—be it

that of the Legitimists or that of the Orleanists—, had been thawed

out like dried infusoria by contact with water; as if they had

recovered enough vitality to build their own groups and assert their

own antagonisms. The Legitimists dreamed they were back amidst the

quarrels between the Tuileries and the pavilion Marsan, between

Villèle and Polignac; the Orleanists lived anew through the golden

period of the tourneys between Guizot, Molé, Broglie, Thiers, and

Odillon Barrot.

That portion of the party of Order—eager for a revision of the

Constitution but disagreed upon the extent of revision—made up of the

Legitimists under Berryer and Falloux and of those under Laroche

Jacquelein, together with the tired-out Orleanists under Molé,

Broglie, Montalembert and Odillon Barrot, united with the Bonapartist

Representatives in the following indefinite and loosely drawn motion:

“The undersigned Representatives, with the end in view of restoring to

the nation the full exercise of her sovereignty, move that the

Constitution be revised.”

At the same time, however, they unanimously declared through their

spokesman, Tocqueville, that the National Assembly had not the right

to move the abolition of the republic, that right being vested only in

a Constitutional Convention. For the rest, the Constitution could be

revised only in a “legal” way, that is to say, only in case a

three-fourths majority decided in favor of revision, as prescribed by

the Constitution. After a six days’ stormy debate, the revision was

rejected on July 19, as was to be foreseen. In its favor 446 votes

were cast, against it 278. The resolute Orleanists, Thiers,

Changarnier, etc., voted with the republicans and the Mountain.

Thus the majority of the parliament pronounced itself against the

Constitution, while the Constitution itself pronounced itself for the

minority, and its decision binding. But had not the party of Order on

May 31, 1850, had it not on June 13, 1849, subordinated the

Constitution to the parliamentary majority? Did not the whole republic

they had been hitherto having rest upon the subordination of the

Constitutional clauses to the majority decisions of the parliament?

Had they not left to the democrats the Old Testament superstitious

belief in the letter of the law, and had they not chastised the

democrats therefor? At this moment, however, revision meant nothing

else than the continuance of the Presidential power, as the

continuance of the Constitution meant nothing else than the deposition

of Bonaparte. The parliament had pronounced itself for him, but the

Constitution pronounced itself against the parliament. Accordingly, he

acted both in the sense of the parliament when he tore up the

Constitution, and in the sense of the Constitution when he chased away

the parliament.

The parliament pronounced the Constitution, and, thereby, also, its

own reign, “outside of the pale of the majority”; by its decision, it

repealed the Constitution, and continued the Presidential power, and

it at once declared that neither could the one live nor the other die

so long as itself existed. The feet of those who were to bury it stood

at the door. While it was debating the subject of revision, Bonaparte

removed General Baraguay d’Hilliers, who showed himself irresolute,

from the command of the First Military Division, and appointed in his

place General Magnan, the conqueror of Lyon, the hero of the December

days, one of his own creatures, who, already under Louis Philippe, on

the occasion of the Boulogne expedition, had somewhat compromised

himself in his favor.

By its decision on the revision, the party of Order proved that it

knew neither how to rule nor how to obey; neither how to live nor how

to die; neither how to bear with the republic nor how to overthrow it;

neither how to maintain the Constitution nor how to throw it

overboard; neither how to co-operate with the President nor how to

break with him. From what quarter did it then, look to for the

solution of all the existing perplexities? From the calendar, from the

course of events. It ceased to assume the control of events. It,

accordingly, invited events to don its authority and also the power to

which in its struggle with the people, it had yielded one attribute

after another until it finally stood powerless before the same. To the

end that the Executive be able all the more freely to formulate his

plan of campaign against it, strengthen his means of attack, choose

his tools, fortify his positions, the party of Order decided, in the

very midst of this critical moment, to step off the stage, and adjourn

for three months, from August 10 to November 4.

Not only was the parliamentary party dissolved into its two great

factions, not only was each of these dissolved within itself, but the

party of Order, inside of the parliament, was at odds with the party

of Order, outside of the parliament. The learned speakers and writers

of the bourgeoisie, their tribunes and their press, in short, the

ideologists of the bourgeoisie and the bourgeoisie itself, the

representatives and the represented, stood estranged from, and no

longer understood one another.

The Legitimists in the provinces, with their cramped horizon and their

boundless enthusiasm, charged their parliamentary leaders Berryer and

Falloux with desertion to the Bonapartist camp, and with apostacy from

Henry V. Their lily-mind[19] believed in the fall of man, but not in

diplomacy.

More fatal and completer, though different, was the breach between the

commercial bourgeoisie and its politicians. It twitted them, not as

the Legitimists did theirs, with having apostatized from their

principle, but, on the contrary, with adhering to principles that had

become useless.

I have already indicated that, since the entry of Fould in the

Ministry, that portion of the commercial bourgeoisie that had enjoyed

the lion’s share in Louis Philippe’s reign, to-wit, the aristocracy of

finance, had become Bonapartist. Fould not only represented

Bonaparte’s interests at the Bourse, he represented also the interests

of the Bourse with Bonaparte. A passage from the London “Economist,”

the European organ of the aristocracy of finance, described most

strikingly the attitude of this class. In its issue of February 1,

1851, its Paris correspondent writes: “Now we have it stated from

numerous quarters that France wishes above all things for repose. The

President declares it in his message to the Legislative Assembly; it

is echoed from the tribune; it is asserted in the journals; it is

announced from the pulpit; it is demonstrated by the sensitiveness of

the public funds at the least prospect of disturbance, and their

firmness the instant it is made manifest that the Executive is far

superior in wisdom and power to the factious ex-officials of all

former governments.”

In its issue of November 29, 1851, the “Economist” declares

editorially: “The President is now recognized as the guardian of order

on every Stock Exchange of Europe.” Accordingly, the _Aristocracy of

Finance_ condemned the parliamentary strife of the party of Order with

the Executive as a “disturbance of order,” and hailed every victory of

the President over its reputed representatives as a “victory of

order.” Under “aristocracy of finance” must not, however, be

understood merely the large bond negotiators and speculators in

government securities, of whom it may be readily understood that their

interests and the interests of the Government coincide. The whole

modern money trade, the whole banking industry, is most intimately

interwoven with the public credit. Part of their business capital

requires to be invested in interest-bearing government securities that

are promptly convertible into money; their deposits, _i.e._, the

capital placed at their disposal and by them distributed among

merchants and industrial establishments, flow partly out of the

dividends on government securities. The whole money market, together

with the priests of this market, is part and parcel of this

“aristocracy of finance” at every epoch when the stability of the

government is to them synonymous with “Moses and his prophets.” This

is so even before things have reached the present stage when every

deluge threatens to carry away the old governments themselves.

But the _Industrial Bourgeoisie_ also, in its fanaticism for order,

was annoyed at the quarrels of the Parliamentary party of Order with

the Executive. Thiers, Anglas, Sainte Beuve, etc., received, after

their vote of January 18, on the occasion of the discharge of

Changarnier, public reprimands from their constituencies, located in

the industrial districts, branding their coalition with the Mountain

as an act of high treason to the cause of order. Although, true

enough, the boastful, vexatious and petty intrigues, through which the

struggle of the party of Order with the President manifested itself,

deserved no better reception, yet notwithstanding, this bourgeois

party, that expects of its representatives to allow the military power

to pass without resistance out of the hands of their own Parliament

into those of an adventurous Pretender, is not worth even the

intrigues that were wasted in its behalf. It showed that the struggle

for the maintenance of their public interests, of their class

interests, of their political power only incommoded and displeased

them, as a disturbance of their private business.

The bourgeois dignitaries of the provincial towns, the magistrates,

commercial judges, etc., with hardly any exception, received Bonaparte

everywhere on his excursions in the most servile manner, even when, as

in Dijon, he attacked the National Assembly and especially the party

of Order without reserve.

Business being brisk, as still at the beginning of 1851, the

commercial bourgeoisie stormed against every Parliamentary strife,

lest business be put out of temper. Business being dull, as from the

end of February, 1851, on, the bourgeoisie accused the Parliamentary

strifes as the cause of the stand-still, and clamored for quiet in

order that business may revive. The debates on revision fell just in

the bad times. Seeing the question now was the to be or not to be of

the existing form of government, the bourgeoisie felt itself all the

more justified in demanding of its Representatives that they put an

end to this tormenting provisional status, and preserve the “status

quo.” This was no contradiction. By putting an end to the provisional

status, it understood its continuance, the indefinite putting off of

the moment when a final decision had to be arrived at. The “status

quo” could be preserved in only one of two ways: either by the

prolongation of Bonaparte’s term of office or by his constitutional

withdrawal and the election of Cavaignac. A part of the bourgeoisie

preferred the latter solution, and knew no better advice to give their

Representatives than to be silent, to avoid the burning point. If

their Representatives did not speak, so argued they, Bonaparte would

not act. They desired an ostrich Parliament that would hide its head,

in order not to be seen. Another part of the bourgeoisie preferred

that Bonaparte, being once in the Presidential chair, be left in the

Presidential chair, in order that everything might continue to run in

the old ruts. They felt indignant that their Parliament did not openly

break the Constitution and resign without further ado.

The General Councils of the Departments, these provisional

representative bodies of the large bourgeoisie, who had adjourned

during the vacation of the National Assembly since August 25,

pronounced almost unanimously for revision, that is to say, against

the Parliament and for Bonaparte.

Still more unequivocally than in its falling out with its

Parliamentary Representatives, did the bourgeoisie exhibit its wrath

at its literary Representatives, its own press. The verdicts of the

bourgeois juries, inflicting excessive fines and shameless sentences

of imprisonment for every attack of the bourgeois press upon the

usurping aspirations of Bonaparte, for every attempt of the press to

defend the political rights of the bourgeoisie against the Executive

power, threw, not France alone, but all Europe into amazement.

While on the one hand, as I have indicated, the Parliamentary party of

Order ordered itself to keep the peace by screaming for peace; and

while it pronounced the political rule of the bourgeoisie

irreconcilable with the safety and the existence of the bourgeoisie,

by destroying with its own hands in its struggle with the other

classes of society all the conditions for its own, the Parliamentary

régime; on the other hand, the mass of the bourgeoisie, outside of the

Parliament, urged Bonaparte—by its servility towards the President, by

its insults to the Parliament, by the brutal treatment of its own

press—to suppress and annihilate its speaking and writing organs, its

politicians and its literati, its orators’ tribune and its press, to

the end that, under the protection of a strong and unhampered

Government, it might ply its own private pursuits in safety. It

declared unmistakably that it longed to be rid of its own political

rule, in order to escape the troubles and dangers of ruling.

And this bourgeoisie, that had rebelled against even the Parliamentary

and literary contest for the supremacy of its own class, that had

betrayed its leaders in this contest, it now has the effrontery to

blame the proletariat for not having risen in its defence in a bloody

struggle, in a struggle for life! Those bourgeois, who at every turn

sacrificed their common class interests to narrow and dirty private

interests, and who demanded a similar sacrifice from their own

Representatives, now whine that the proletariat has sacrificed their

ideal-political to its own material interests! This bourgeois class

now strikes the attitude of a pure soul, misunderstood and abandoned,

at a critical moment, by the proletariat, that has been misled by the

Socialists. And its cry finds a general echo in the bourgeois

world. Of course, I do not refer to German cross-road politicians and

kindred blockheads. I refer, for instance, to the “Economist,” which,

as late as November 29, 1851, that is to say, four days before the

“coup d’état” pronounced Bonaparte the “Guardian of Order” and Thiers

and Berryer “Anarchists,” and as early as December 27, 1851, after

Bonaparte had silenced those very Anarchists, cries out about the

treason committed by “the ignorant, untrained and stupid proletaires

against the skill, knowledge, discipline, mental influence,

intellectual resources and moral weight of the middle and upper

ranks.” The stupid, ignorant and contemptible mass was none other than

the bourgeoisie itself.

France had, indeed, experienced a sort of commercial crisis in

1851. At the end of February, there was a falling off of exports as

compared with 1850; in March, business languished and factories shut

down; in April, the condition of the industrial departments seemed as

desperate as after the February days; in May, business did not yet

pick up; as late as June 28, the reports of the Bank of France

revealed through a tremendous increase of deposits and an equal

decrease of loans on exchange notes, the standstill of production; not

until the middle of October did a steady improvement of business set

in. The French bourgeoisie accounted for this stagnation of business

with purely political reasons; it imputed the dull times to the strife

between the Parliament and the Executive power, to the uncertainty of

a provisional form of government, to the alarming prospects of May 2,

1852. I shall not deny that all these causes did depress some branches

of industry in Paris and in the Departments. At any rate, this effect

of political circumstances was only local and trifling. Is there any

other proof needed than that the improvement in business set in at the

very time when the political situation was growing worse, when the

political horizon was growing darker, and when at every moment a

stroke of lightning was expected out of the Elysée—in the middle of

October? The French bourgeois, whose “skill, knowledge, mental

influence and intellectual resources,” reach no further than his nose,

could, moreover, during the whole period of the Industrial Exposition

in London, have struck with his nose the cause of his own business

misery. At the same time that, in France, the factories were being

closed, commercial failures broke out in England. While the industrial

panic reached its height during April and May in France, in England

the commercial panic reached its height in April and May. The same as

the French, the English woolen industries suffered, and, as the

French, so did the English silk manufacture. Though the English cotton

factories went on working, it, nevertheless, was not with the same old

profit of 1849 and 1850. The only difference was this: that in France,

the crisis was an industrial, in England it was a commercial one; that

while in France the factories stood still, they spread themselves in

England, but under less favorable circumstances than they had done the

years just previous; that, in France, the export, in England, the

import trade suffered the heaviest blows. The common cause, which, as

a matter of fact, is not to be looked for within the bounds of the

French political horizon, was obvious. The years 1849 and 1850 were

years of the greatest material prosperity, and of an overproduction

that did not manifest itself until 1851. This was especially promoted

at the beginning of 1851 by the prospect of the Industrial Exposition;

and, as special causes, there were added, first, the failure of the

cotton crop of 1850 and 1851; second, the certainty of a larger cotton

crop than was expected; first, the rise, then the sudden drop; in

short, the oscillations of the cotton market. The crop of raw silk in

France had been below the average. Finally, the manufacture of woolen

goods had received such an increment since 1849, that the production

of wool could not keep step with it, and the price of the raw material

rose greatly out of proportion to the price of the manufactured

goods. Accordingly, we have here in the raw material of three staple

articles a threefold material for a commercial crisis. Apart from

these special circumstances, the seeming crisis of the year 1851 was,

after all, nothing but the halt that overproduction and

overspeculation make regularly in the course of the industrial cycle,

before pulling all their forces together in order to rush feverishly

over the last stretch, and arrive again at their point of

departure—the _General Commercial Crisis_. At such intervals in the

history of trade, commercial failures break out in England, while, in

France, industry itself is stopped, partly because it is compelled to

retreat through the competition of the English, that, at such times

becomes resistless in all markets, and partly because, as an industry

of luxuries, it is affected with preference by every stoppage of

trade. Thus, besides the general crisis, France experiences her own

national crises, which, however, are determined by and conditioned

upon the general state of the world’s market much more than by local

French influences. It will not be devoid of interest to contrast the

prejudgment of the French bourgeois with the judgment of the English

bourgeois. One of the largest Liverpool firms writes in its yearly

report of trade for 1851: “Few years have more completely disappointed

the expectations entertained at their beginning than the year that has

just passed; instead of the great prosperity, that was unanimously

looked forward to, it proved itself one of the most discouraging years

during the last quarter of a century. This applies, of course, only to

the mercantile, not to the industrial classes. And yet, surely there

were grounds at the beginning of the year from which to draw a

contrary conclusion; the stock of products was scanty, capital was

abundant, provisions cheap, a rich autumn was assured, there was

uninterrupted peace on the continent and no political and financial

disturbances at home; indeed, never were the wings of trade more

unshackled... What is this unfavorable result to be ascribed to? We

believe to excessive trade in imports as well as exports. If our

merchants do not themselves rein in their activity, nothing can keep

us going, except a panic every three years.”

Imagine now the French bourgeois, in the midst of this business panic,

having his trade-sick brain tortured, buzzed at and deafened with

rumors of a “coup d’état” and the restoration of universal suffrage;

with the struggle between the Legislature and the Executive; with the

Fronde warfare between Orleanists and Legitimists; with communistic

conspiracies in southern France; with alleged Jacqueries[20] in the

Departments of Nièvre and Cher; with the advertisements of the several

candidates for President; with “social solutions” huckstered about by

the journals; with the threats of the republicans to uphold, arms in

hand, the Constitution and universal suffrage; with the gospels,

according to the emigrant heroes “in partibus,” who announced the

destruction of the world for May 2,—imagine that, and one can

understand how the bourgeois, in this unspeakable and noisy confusion

of fusion, revision, prorogation, constitution, conspiracy, coalition,

emigration, usurpation and revolution, blurts out at his parliamentary

republic: _“Rather an End With Fright, Than a Fright Without End.”_

Bonaparte understood this cry. His perspicacity was sharpened by the

growing anxiety of the creditors’ class, who, with every sunset, that

brought nearer the day of payment, the 2d of May, 1852, saw in the

motion of the stars a protest against their earthly drafts. They had

become regular astrologers. The National Assembly had cut off

Bonaparte’s hope of a constitutional prolongation of his term; the

candidature of the Prince of Joinville tolerated no further

vacillation.

If ever an event cast its shadow before it long before its occurrence,

it was Bonaparte’s “coup d’état.” Already on January 29, 1849, barely

a month after his election, he had made to Changarnier a proposition

to that effect. His own Prime Minister, Odillon Barrot, had covertly,

in 1849, and Thiers openly, in the winter of 1850, revealed the scheme

of the “coup d’état.” In May, 1851, Persigny had again sought to win

Changarnier over to the “coup,” and the “Messager de l’Assemblée”

newspaper had published this conversation. At every parliamentary

storm, the Bonapartist papers threatened a “coup,” and the nearer the

crisis approached, all the louder grew their tone. At the orgies, that

Bonaparte celebrated every night with a swell mob of males and

females, every time the hour of midnight drew nigh and plenteous

libations had loosened the tongues and heated the minds of the

revelers, the “coup” was resolved upon for the next morning. Swords

were then drawn, glasses clinked, the Representatives were thrown out

at the windows, the imperial mantle fell upon the shoulders of

Bonaparte, until the next morning again drove away the spook, and

astonished Paris learned, from not very reserved Vestals and

indiscreet Paladins, the danger it had once more escaped. During the

months of September and October, the rumors of a “coup d’état” tumbled

close upon one another’s heels. At the same time the shadow gathered

color, like a confused daguerreotype. Follow the issues of the

European daily press for the months of September and October, and

items like this will be found literally:

“Rumors of a ‘coup’ fill Paris. The capital, it is said, is to be

filled with troops by night, and the next morning decrees are to be

issued dissolving the National Assembly, placing the Department of the

Seine in state of siege, restoring universal suffrage, and appealing

to the people. Bonaparte is rumored to be looking for Ministers to

execute these illegal decrees.”

The newspaper correspondence that brought this news always close

ominously with “postponed.” The “coup” was ever the fixed idea of

Bonaparte. With this idea he had stepped again upon French soil. It

had such full possession of him that he was constantly betraying and

blabbing it out. He was so weak that he was as constantly giving it up

again. The shadow of the “coup” had become so familiar a spectre to

the Parisians, that they refused to believe it when it finally did

appear in flesh and blood. Consequently, it was neither the reticent

backwardness of the chief of the “Society of December 10,” nor an

unthought of surprise of the National Assembly that caused the success

of the “coup.” When it succeeded, it did so despite his indiscretion

and with its anticipation—a necessary, unavoidable result of the

development that had preceded.

On October 10, Bonaparte announced to his Ministers his decision to

restore universal suffrage; on the 16th day they handed in their

resignations; on the 26th Paris learned of the formation of the

Thorigny Ministry. The Prefect of Police, Carlier, was simultaneously

replaced by Maupas; and the chief of the First Military Division

Magnan, concentrated the most reliable regiments in the capital. On

November 4, the National Assembly re-opened its sessions. There was

nothing left for it to do but to repeat, in short recapitulation, the

course it had traversed, and to prove that it had been buried only

after it had expired.

The first post that it had forfeited in the struggle with the

Executive was the Ministry. It had solemnly to admit this loss by

accepting as genuine the Thorigny Ministry, which was but a

pretence. The permanent Committee had received Mr. Giraud with

laughter when he introduced himself in the name of the new

Ministers. So weak a Ministry for so strong a measure as the

restoration of universal suffrage! The question, however, then was to

do nothing _in_, everything _against_ the parliament.

On the very day of its re-opening, the National Assembly received the

message from Bonaparte demanding the restoration of universal suffrage

and the repeal of the law of May 31, 1850. On the same day, his

Ministers introduced a decree to that effect. The Assembly promptly

rejected the motion of urgency made by the Ministers, but repealed the

law itself, on November 13, by a vote of 355 against 348. Thus it once

more tore to pieces its own mandate, once more certified to the fact

that it had transformed itself from a freely chosen representative

body of the nation into the usurpatory parliament of a class; it once

more admitted that it had itself severed the muscles that connected

the parliamentary head with the body of the nation.

While the Executive power appealed from the National Assembly to the

people by its motion for the restoration of universal suffrage, the

Legislative power appealed from the people to the Army by its

“Quæstors’ Bill.” This bill was to establish its right to immediate

requisitions for troops, to build up a parliamentary army. By thus

appointing the Army umpire between itself and the people, between

itself and Bonaparte; by thus recognizing the Army as the decisive

power in the State, the National Assembly was constrained to admit

that it had long given up all claim to supremacy. By debating the

right to make requisitions for troops, instead of forthwith collecting

them, it betrayed its own doubts touching its own power. By

subsequently rejecting the “Quæstors’ Bill,” it publicly confessed its

impotence. This bill fell through with a minority of 108 votes; the

Mountain had, accordingly, thrown the casting vote. It now found

itself in the predicament of Buridan’s donkey, not, indeed, between

two sacks of hay, forced to decide which of the two was the more

attractive, but between two showers of blows, forced to decide which

of the two was the harder; fear of Changarnier, on one side, fear of

Bonaparte, on the other. It must be admitted the position was not a

heroic one.

On November 18, an amendment was moved to the Act, passed by the party

of Order, on municipal elections to the effect that, instead of three

years, a domicile of one year should suffice. The amendment was lost

by a single vote—but this vote, it soon transpired, was a

mistake. Owing to the divisions within its own hostile factions, the

party of Order had long since forfeited its independent parliamentary

majority. It was now plain that there was no longer any majority in

the parliament. The National Assembly had become impotent even to

decide. Its atomic parts were no longer held together by any cohesive

power; it had expended its last breath, it was dead.

Finally, the mass of the bourgeoisie outside of the parliament was

once more solemnly to confirm its rupture with the bourgeoisie inside

of the parliament a few days before the catastrophe. Thiers, as a

parliamentary hero conspicuously smitten by that incurable

disease—Parliamentary Idiocy—, had hatched out jointly with the

Council of State, after the death of the parliament, a new

parliamentary intrigue in the shape of a “Responsibility Law,” that

was intended to lock up the President within the walls of the

Constitution. The same as, on September 15, Bonaparte bewitched the

fishwives, like a second Massaniello, on the occasion of laying the

corner-stone for the Market of Paris,—though, it must be admitted, one

fishwife was equal to seventeen Burgraves in real power—; the same as,

after the introduction of the “Quæstors’ Bill,” he enthused the

lieutenants, who were being treated at the Elysée;—so, likewise, did

he now, on November 25, carry away with him the industrial

bourgeoisie, assembled at the Circus, to receive from his hands the

prize-medals that had been awarded at the London Industrial

Exposition. I here reproduce the typical part of his speech, from the

“Journal des Débats”:

“With such unhoped for successes, I am justified to repeat how great

the French republic would be if she were only allowed to pursue her

real interests, and reform her institutions, instead of being

constantly disturbed in this by demagogues, on one side, and, on the

other, by monarchic hallucinations. (Loud, stormy and continued

applause from all parts of the amphitheater). The monarchic

hallucinations hamper all progress and all serious departments of

industry. Instead of progress, we have struggle only. Men, formerly

the most zealous supporters of royal authority and prerogative, become

the partisans of a convention that has no purpose other than to weaken

an authority that is born of universal suffrage. (Loud and prolonged

applause). We see men, who have suffered most from the revolution and

complained bitterest of it, provoking a new one for the sole purpose

of putting fetters on the will of the nation... I promise you peace

for the future.” (Bravo! Bravo! Stormy bravos.)

Thus the industrial bourgeoisie shouts its servile “Bravo!” to the

“coup d’état” of December 2, to the destruction of the parliament, to

the downfall of their own reign, to the dictatorship of Bonaparte. The

rear of the applause of November 25 was responded to by the roar of

cannon on December 4, and the house of Mr. Sallandrouze, who had been

loudest in applauding, was the one demolished by most of the bombs.

Cromwell, when he dissolved the Long Parliament, walked alone into its

midst, pulled out his watch in order that the body should not continue

to exist one minute beyond the term fixed for it by him, and drove out

each individual member with gay and humorous invectives. Napoleon,

smaller than his prototype, at least went on the 18th Brumaire into

the legislative body, and, though in a tremulous voice, read to it its

sentence of death. The second Bonaparte, who, moreover, found himself

in possession of an executive power very different from that of either

Cromwell or Napoleon, did not look for his model in the annals of

universal history, but in the annals of the “Society of December 10,”

in the annals of criminal jurisprudence. He robs the Bank of France of

twenty-five million francs; buys General Magnan with one million and

the soldiers with fifteen francs and a drink to each; comes secretly

together with his accomplices like a thief by night; has the houses of

the most dangerous leaders in the parliament broken into; Cavalignac,

Lamorcière, Leflô, Changarnier, Charras, Thiers, Baze, etc., taken out

of their beds; the principal places of Paris, the building of the

parliament included, occupied with troops; and, early the next

morning, loud-sounding placards posted on all the walls proclaiming

the dissolution of the National Assembly and of the Council of State,

the restoration of universal suffrage, and the placing of the

Department of the Seine under the state of siege. In the same way he

shortly after sneaked into the “Moniteur” a false document, according

to which influential parliamentary names had grouped themselves round

him in a Committee of the Nation.

Amidst cries of “Long live the Republic!”, the rump-parliament,

assembled at the Mayor’s building of the Tenth Arrondissement, and

composed mainly of Legitimists and Orleanists, resolves to depose

Bonaparte; it harangues in vain the gaping mass gathered before the

building, and is finally dragged first, under the escort of African

sharpshooters, to the barracks of Orsay, and then bundled into

convicts’ wagons and transported to the prisons of Mazas, Ham and

Vincennes. Thus ended the party of Order, the Legislative Assembly and

the February revolution.

Before hastening to the end, let us sum up shortly the plan of its

history:

I.—_First Period_. From February 24 to May 4, 1848. February

period. Prologue. Universal fraternity swindle.

II.—_Second Period_. Period in which the republic is constituted, and

of the Constitutive National Assembly.

1. May 4 to June 25, 1848. Struggle of all the classes against the

proletariat. Defeat of the proletariat in the June days.

2. June 25 to December 10, 1848. Dictatorship of the pure bourgeois

republicans. Drafting of the Constitution. The state of siege hangs

over Paris. The bourgeois dictatorship set aside on December 10 by

the election of Bonaparte as President.

3. December 20, 1848, to May 20, 1849. Struggle of the Constitutive

Assembly with Bonaparte and with the united party of Order. Death

of the Constitutive Assembly. Downfall of the republican

bourgeoisie.

III.—_Third Period_. Period of the constitutional republic and of the

Legislative National Assembly.

1. May 29 to June 13, 1849. Struggle of the small traders’, middle

class with the bourgeoisie and with Bonaparte. Defeat of the small

traders’ democracy.

2. June 13, 1849, to May, 1850. Parliamentary dictatorship of the

party of Order. Completes its reign by the abolition of universal

suffrage, but loses the parliamentary Ministry.

3. May 31, 1850, to December 2, 1851. Struggle between the

parliamentary bourgeoisie and Bonaparte.

a. May 31, 1850, to January 12, 1851. The parliament loses the

supreme command over the Army.

b. January 12 to April 11, 1851. The parliament succumbs in the

attempts to regain possession of the administrative power. The

party of Order loses its independent parliamentary majority. Its

coalition with the republicans and the Mountain.

c. April 11 to October 9, 1851. Attempts at revision, fusion and

prorogation. The party of Order dissolves into its component

parts. The breach between the bourgeois parliament and the

bourgeois press, on the one hand, and the bourgeois mass, on the

other, becomes permanent.

d. October 9 to December 2, 1851. Open breach between the

parliament and the executive power. It draws up its own decree

of death, and goes under, left in the lurch by its own class, by

the Army, and by all the other classes. Downfall of the

parliamentary régime and of the reign of the bourgeoisie.

Bonaparte’s triumph. Parody of the imperialist restoration.

The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte · 第 11 / 13 题