Kindly change this evening’s route. After leaving Mitchel Field, your pilot will proceed to New York City, Yonkers, Tarrytown, Poughkeepsie, Albany, Schenectady, Syracuse, Rochester and Buffalo. Other conditions remain as before.