PARALLEL PASSAGES.

(Vol. viii., p. 372.)

Adopting the suggestion of F. W. J., I contribute the following parallel

passages towards the collection which he proposes:

1. "And He said unto them, Take heed and beware of covetousness, for a

man's life consisteth not in the abundance of the things which he

possesseth."--Luke xii. 15.

"Non possidentem multa vocaveris

Recte beatum; rectius occupat

Nomen beati, qui Deorum

Muneribus sapienter uti,

Duramque callet pauperiem pati;

Pejusque leto flagitium timet."--Hor. _Carm._, lib. IV. ode ix.

2. "For that which I do I allow not: for what I would that do I not;

but what I hate that do I."--Rom. vii. 15.

"Sed trahit invitam nova vis; aliudque Cupido,

Mens aliud suadet. Video meliora, proboque:

Deteriora sequor."--Ovid, _Metam._, lib. VII. 19-21.

"Quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam."--_Hor._, lib. I. epist.

viii. 11.

Notes and Queries, Number 215, December 10, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 10 / 123 题