There's glory on thy _mountains_, proud Bengal--

and Dr. Johnson in his _Journey of a day_, (Rambler No. 65) charms the

traveller in Hindustan with a sight of the primrose and the oak.

"As he passed along, his ears were delighted with the morning song of

the bird of paradise; he was fanned by the last flutters of the sinking

breeze, and sprinkled with dew by groves of spices, he sometimes

contemplated the towering height of the oak, monarch of the hills; and

sometimes caught the gentle fragrance of the primrose, eldest daughter

of the spring."

In some book of travels, I forget which, the writer states, that he had

seen the primrose in Mysore and in the recesses of the Pyrenees. There

is a flower sold by the Bengallee gardeners for the primrose, though it

bears but small resemblance to the English flower of that name. On

turning to Mr. Piddington's Index to the Plants of India I find under

the head of _Primula_--Primula denticula--Stuartii--rotundifolia--with

the names in the Mawar or Nepaulese dialect.

[061] In strewing their graves the Romans affected the rose; the Greeks

amaranthus and myrtle: the funeral pyre consisted of sweet fuel,

cypress, fir, larix, yew, and trees perpetually verdant lay silent

expressions of their surviving hopes. _Sir Thomas Browne_.

[062] The allusion to the cowslip in Shakespeare's description of

Imogene must not be passed over here.--

On her left breast

A mole cinque-spotted, like the crimson drop

I' the bottom of the cowslip.

[063] The Guelder rose--This elegant plant is a native of Britain, and

when in flower, has at first sight, the appearance of a little maple

tree that has been pelted with snow balls, and we almost fear to see

them melt away in the warm sunshine--_Glenny_.

[064] In a greenhouse

[065] Some flowers have always been made to a certain degree

emblematical of sentiment in England as elsewhere, but it was the Turks

who substituted flowers for words to such an extent as to entitle

themselves to be regarded as the inventors of the floral language.

[066] The floral or vegetable language is not always the language of

love or compliment. It is sometimes severe and scornful. A gentleman

sent a lady a rose as a declaration of his passion and a slip of paper

attached, with the inscription--"If not accepted, I am off to the war."

The lady forwarded in return a mango (man, go!)

[067] No part of the creation supposed to be insentient, exhibits to an

imaginative observer such an aspect of spiritual life and such an

apparent sympathy with other living things as flowers, shrubs and trees.

A tree of the genus Mimosa, according to Niebuhr, bends its branches

downward as if in hospitable salutation when any one approaches near to

it. The Arabs, are on this account so fond of the "courteous tree" that

the injuring or cutting of it down is strictly prohibited.

[068] It has been observed that the defense is supplied in the following

line--_want of sense_--a stupidity that "errs in ignorance and not in

cunning."

[069] There is apparently so much doubt and confusion is to the identity

of the true Hyacinth, and the proper application of its several names

that I shall here give a few extracts from other writers on this

subject.

Some authors suppose the Red Martagon Lily to be the poetical Hyacinth

of the ancients, but this is evidently a mistaken opinion, as the azure

blue color alone would decide and Pliny describes the Hyacinth as having

a sword grass and the smell of the grape flower, which agrees with the

Hyacinth, but not with the Martagon. Again, Homer mentions it with

fragrant flowers of the same season of the Hyacinth. The poets also

notice the hyacinth under different colours, and every body knows that

the hyacinth flowers with sapphire colored purple, crimson, flesh and

white bells, but a blue martagon will be sought for in vain. _Phillips'

Flora Historica_.

A doubt hangs over the poetical history of the modern, as well as of the

ancient flower, owing to the appellation _Harebell_ being,

indiscriminately applied both to _Scilla_ wild Hyacinth, and also to

_Campanula rotundifolia, Blue Bell_. Though the Southern bards have

occasionally misapplied the word _Harebell_ it will facilitate our

understanding which flower is meant if we bear in mind as a general rule

that that name is applied differently in various parts of the island,

thus the Harebell of Scottish writers is the _Campanula_, and the

Bluebell, so celebrated in Scottish song, is the wild Hyacinth or

_Scilla_ while in England the same names are used conversely, the

_Campanula_ being the Bluebell and the wild Hyacinth the Harebell. _Eden

Warwick_.

The Hyacinth of the ancient fabulists appears to have been the

corn-flag, (_Gladiolus communis_ of botanists) but the name was applied

vaguely and had been early applied to the great larkspur (Delphinium

Ajacis) on account of the similar spots on the petals, supposed to

represent the Greek exclamation of grief _Ai Ai_, and to the hyacinth of

modern times.

Our wild hyacinth, which contributes so much to the beauty of our

woodland scenery during the spring, may be regarded as a transition

species between scilla and hyacinthus, the form and drooping habit of

its flower connecting it with the latter, while the six pieces that form

the two outer circles, being separate to the base, give it the technical

character of the former. It is still called _Hyacinthus non-scriptus_--but

as the true hyacinth equally wants the inscription, the name is

singularly inappropriate. The botanical name of the hyacinth is

_Hyacinthus orientalis_ which applies equally to all the varieties of

colour, size and fulness.--_W. Hinks_.

[070] Old Gerard calls it Blew Harebel or English _Jacint_, from the

French _Jacinthe_.

[071] Inhabitants of the Island of Chios

[072] Supposed by some to be Delphinium Ajacis or Larkspur. But no one

can discover any letters on the Larkspur.

[073] Some _savants_ say that it was not the _sunflower_ into which the

lovelorn lass was transformed, but the _Heliotrope_ with its sweet odour

of vanilla. Heliotrope signifies _I turn towards the sun_. It could not

have been the sun flower, according to some authors because that came

from Peru and Peru was not known to Ovid. But it is difficult to settle

this grave question. As all flowers turn towards the sun, we cannot fix

on any one that is particularly entitled to notice on that account.

[074] Zephyrus.

[075] "A remarkably intelligent young botanist of our acquaintance

asserts it as his firm conviction that many a young lady who would

shrink from being kissed under the mistletoe would not have the same

objection to that ceremony if performed _under the rose_."--_Punch_.

[076] Mary Howitt mentions that amongst the private cultivators of roses

in the neighbourhood of London, the well-known publisher Mr. Henry S.

Bohn is particularly distinguished. In his garden at Twickenham one

thousand varieties of the rose are brought to great perfection. He gives

a sort of floral fete to his friends in the height of the rose season.

[077] The learned dry the flower of the Forget me not and flatten it

down in their herbals, and call it, _Myosotis Scorpioides--Scorpion

shaped mouse's ear_! They have been reproached for this by a brother

savant, Charles Nodier, who was not a learned man only but a man of wit

and sense.--_Alphonse Karr_.

[078] The Abbe Molina in his History of Chili mentions a species of

basil which he calls _ocymum salinum_: he says it resembles the common

basil, except that the stalk is round and jointed; and that though it

grows sixty miles from the sea, yet every morning it is covered with

saline globules, which are hard and splendid, appearing at a distance

like dew; and that each plant furnishes about an ounce of fine salt

every day, which the peasants collect and use as common salt, but esteem

it superior in flavour.--_Notes to Darwin's Loves of the Plants_.

[079] The Dutch are a strange people and of the most heterogeneous

composition. They have an odd mixture in their nature of the coldest

utilitarianism and the most extravagant romance. A curious illustration

of this is furnished in their tulipomania, in which there was a struggle

between the love of the substantial and the love of the beautiful. One

of their authors enumerates the following articles as equivalent in

money value to the price of one tulip root--"two lasts of wheat--four

lasts of rye--four fat oxen--eight fat swine--twelve fat sheep--two

hogsheads of wine--four tons of butter--one thousand pounds of cheese--a

complete bed--a suit of clothes--and a silver drinking cup."

[080] _Maun_, must

[081] _Stoure_, dust

[082] _Weet_, wetness, rain

[083] _Glinted_, peeped

[084] _Wa's_, walls.

[085] _Bield_, shelter

[086] _Histie_, dry

[087] _Stibble field_, a field covered with stubble--the stalks of corn

left by the reaper.

[088] _The origin of the Daisy_--When Christ was three years old his

mother wished to twine him a birthday wreath. But as no flower was

growing out of doors on Christmas eve, not in all the promised land, and

as no made up flowers were to be bought, Mary resolved to prepare a

flower herself. To this end she took a piece of bright yellow silk which

had come down to her from David, and ran into the same, thick threads of

white silk, thread by thread, and while thus engaged, she pricked her

finger with the needle, and the pure blood stained some of the threads

with crimson, whereat the little child was much affected. But when the

winter was past and the rains were come and gone, and when spring came

to strew the earth with flowers, and the fig tree began to put forth her

green figs and the vine her buds, and when the voice or the turtle was

heard in the land, then came Christ and took the tender plant with its

single stem and egg shaped leaves and the flower with its golden centre

and rays of white and red, and planted it in the vale of Nazareth. Then,

taking up the cup of gold which had been presented to him by the wise

men of the East, he filled it at a neighbouring fountain, and watered

the flower and breathed upon it. And the plant grew and became the most

perfect of plants, and it flowers in every meadow, when the snow

disappears, and is itself the snow of spring, delighting the young heart

and enticing the old men from the village to the fields. From then until

now this flower has continued to bloom and although it may be plucked a

hundred times, again it blossoms--_Colshorn's Deutsche Mythologie furs

Deutsche Volk_.

[089] The Gorse is a low bush with prickly leaves growing like a

juniper. The contrast of its very brilliant yellow pea shaped blossoms

with the dark green of its leaves is very beautiful. It grows in hedges

and on commons and is thought rather a plebeian affair. I think it would

make quite an addition to our garden shrubbery. Possibly it might make

as much sensation with us (Americans) as our mullein does in foreign

green-houses,--_Mrs. Stowe_.

[090] George Town.

[091] The hill trumpeter.

[092] Nutmeg and Clove plantations.

[093] Leigh Hunt, in the dedication of his _Stories in Verse_ to the

Duke of Devonshire speaks of his Grace as "the adorner of the country

with beautiful gardens, and with the far-fetched botany of other

climates; one of whom it may be said without exaggeration and even

without a metaphor, that his footsteps may be traced in flowers."

[094] The following account of a newly discovered flower may be

interesting to my readers. "It is about the size of a walnut, perfectly

white, with fine leaves, resembling very much the wax plant. Upon the

blooming of the flower, in the cup formed by the leaves, is the exact

image of a dove lying on its back with its wings extended. The peak of

the bill and the eyes are plainly to be seen and a small leaf before the

flower arrives at maturity forms the outspread tail. The leaf can be

raised or shut down with the finger without breaking or apparently

injuring it until the flower reaches its bloom, when it drops,"--_Panama

Star_.

[095] Signifying the _dew of the sea_. The rosemary grows best near the

sea-shore, and when the wind is off the land it delights the

home-returning voyager with its familiar fragrance.

[096] Perhaps it is not known to _all_ my readers that some flowers not

only brighten the earth by day with their lovely faces, but emit light

at dusk. In a note to Darwin's _Loves of the Plants_ it is stated that

the daughter of Linnaeus first observed the Nasturtium to throw out

flashes of light in the morning before sunrise, and also during the

evening twilight, but not after total darkness came on. The philosophers

considered these flashes to be electric. Mr. Haggren, Professor of

Natural History, perceived one evening a faint flash of light repeatedly

darted from a marigold. The flash was afterwards often seen by him on

the same flower two or three times, in quick succession, but more

commonly at intervals of some minutes. The light has been observed also

on the orange, the lily, the monks hood, the yellow goats beard and the

sun flower. This effect has sometimes been so striking that the flowers

have looked as if they were illuminated for a holiday.

Lady Blessington has a fanciful allusion to this flower light. "Some

flowers," she says, "absorb the rays of the sun so strongly that in the

evening they yield slight phosphoric flashes, may we not compare the

minds of poets to those flowers which imbibing light emit it again in a

different form and aspect?"

[097] The Shan and other Poems

[098] My Hindu friend is not answerable for the following notes.

[099]

And infants winged, who mirthful throw

Shafts rose-tipped from nectareous bow.

Kam Deva, the Cupid of the Hindu Mythology, is thus represented. His bow

is of the sugar cane, his string is formed of wild bees, and his arrows

are tipped with the rose.--_Tales of the Forest_.

[100] In 1811 this plant was subjected to a regular set of experiments

by Dr. G. Playfair, who, with many of his brethren, bears ample

testimony of its efficacy in leprosy, lues, tenia, herpes, dropsy,

rheumatism, hectic and intermittent fever. The powdered bark is given in

doses of 5-6 grains twice a day.--_Dr. Voight's Hortus Suburbanus

Calcuttensis_.

[101] It is perhaps of the Flax tribe. Mr. Piddington gives it the

Sanscrit name of _Atasi_ and the Botanical name _Linum usitatissimum_.

[102] Roxburgh calls it "intensely fragrant."

[103] Sometimes employed by robbers to deprive their victims of the

power of resistance. In a strong dose it is poison.

[104] It is said to be used by the Chinese to blacken their eyebrows and

their shoes.

[105] _Mirabilis jalapa_, or Marvel of Peru, is called by the country

people in England _the four o'clock flower_, from its opening regularly

at that time. There is a species of broom in America which is called the

American clock, because it exhibits its golden flowers every morning at

eleven, is fully open by one and closes again at two.

[106] Marvell died in 1678; Linnaeus died just a hundred years later.

[107] This poem (_The Sugar Cane_) when read in manuscript at Sir Joshua

Reynolds's, had made all the assembled wits burst into a laugh, when

after much blank-verse pomp the poet began a paragraph thus.--

"Now, Muse, let's sing of rats."

And what increased the ridicule was, that one of the company who slyly

overlooked the reader, perceived that the word had been originally

_mice_ and had been altered to _rats_ as more dignified.--_Boswell's

Life of Johnson_.

[108] Hazlitt has a pleasant essay on a garden _Sun-dial_, from which I

take the following passage:--

_Horas non numero nisi serenas_--is the motto of a sun dial near Venice.

There is a softness and a harmony in the words and in the thought

unparalleled. Of all conceits it is surely the most classical. "I count

only the hours that are serene." What a bland and care-dispelling

feeling! How the shadows seem to fade on the dial plate as the sky

looms, and time presents only a blank unless as its progress is marked

by what is joyous, and all that is not happy sinks into oblivion! What a

fine lesson is conveyed to the mind--to take no note of time but by its

benefits, to watch only for the smiles and neglect the frowns of fate,

to compose our lives of bright and gentle moments, turning always to the

sunny side of things, and letting the rest slip from our imaginations,

unheeded or forgotten! How different from the common art of self

tormenting! For myself, as I rode along the Brenta, while the sun shone

hot upon its sluggish, slimy waves, my sensations were far from

comfortable, but the reading this inscription on the side of a glaring

wall in an instant restored me to myself, and still, whenever I think of

or repeat it, it has the power of wafting me into the region of pure and

blissful abstraction.

[109] These are the initial letters of the Latin names of the plants,

they will be found at length on the lower column.

[110] Hampton Court was laid out by Cardinal Wolsey. The labyrinth, one

of the best which remains in England, occupies only a quarter of an

acre, and contains nearly a mile of winding walks. There is an adjacent

stand, on which the gardener places himself, to extricate the

adventuring stranger by his directions. Switzer condemns this plan for

having only four stops and gives a plan for one with twenty.--_Loudon_.

[111] The lower part of Bengal, not far from Calcutta, is here described

[112] Sir William Jones states that the Brahmins believe that the _blue_

champac flowers only in Paradise, it being yellow every where else.

[113] The wild dog of Bengal

[114] The elephant.

[115] Even Jeremy Bentham, the great Utilitarian Philosopher, who

pronounced the composition and perusal of poetry a mere amusement of no

higher rank than the game of Pushpin, had still something of the common

feeling of the poetry of nature in his soul. He says of himself--"_I was

passionately fond of flowers from my youth, and the passion has never

left me._" In praise of botany he would sometimes observe, "_We cannot

propagate stones_:" meaning that the mineralogist cannot circulate his

treasures without injuring himself, but the botanist can multiply his

specimens at will and add to the pleasures of others without lessening

his own.

[116] A man of a polite imagination is let into a great many pleasures

that the vulgar are not capable of receiving. He can converse with a

picture and find an agreeable companion in a statue. He meets with a

secret refreshment in a description, _and often feels a greater

satisfaction in the prospect of fields and meadows, than another does in

the possession_.--_Spectator_.

[117] Kent died in 1748 in the 64th year of his age. As a painter he had

no great merit, but many men of genius amongst his contemporaries had

the highest opinion of his skill as a Landscape-gardener. He sometimes,

however, carried his love of the purely natural to a fantastic excess,

as when in Kensington-garden he planted dead trees to give an air of

wild truth to the landscape.

In Esher's peaceful grove,

Where Kent and nature strove for Pelham's love,

this landscape-gardener is said to have exhibited a very remarkable

degree of taste and judgment. I cannot resist the temptation to quote

here Horace Walpole's eloquent account of Kent: "At that moment appeared

Kent, painter and poet enough to taste the charms of landscape, bold and

opinionative enough to dare and to dictate, and born with a genius to

strike out a great system from the twilight of imperfect essays. He

leaped the fence and saw that all nature was a garden[143]. He felt the

delicious contrast of hill and valley changing imperceptibly into each

other, tasted the beauty of the gentle swell, or concave swoop, and

remarked how loose groves crowned an easy eminence with happy ornament,

and while they called in the distant view between their graceful stems,

removed and extended the perspective by delusive comparison."--_On

Modern Gardening_.

[118] When the rage for a wild irregularity in the laying out of gardens

was carried to its extreme, the garden paths were so ridiculously

tortuous or zig-zag, that, as Brown remarked, a man might put one foot

upon _zig_ and the other upon _zag_.

[119] The natives are much too fond of having tanks within a few feet of

their windows, so that the vapours from the water go directly into the

house. These vapours are often seen hanging or rolling over the surface

of the tank like thick wreaths of smoke.

[120] Broken brick is called _kunkur_, but I believe the real kunkur is

real gravel, and if I am not mistaken a pretty good sort of gravel,

formed of particles of red granite, is obtainable from the Rajmahal

hills.

[121] Pope in his well known paper in the _Guardian_ complains that a

citizen is no sooner proprietor of a couple of yews but he entertains

thoughts of erecting them into giants, like those of Guildhall. "I know

an eminent cook," continues the writer, "who beautified his country seat

with a coronation dinner in greens, where you see the Champion

flourishing on horseback at one end of the table and the Queen in

perpetual youth at the other."

When the desire to subject nature to art had been carried to the

ludicrous extravagances so well satirized by Pope, men rushed into an

opposite extreme. Uvedale Price in his first rage for nature and horror

of art, destroyed a venerable old garden that should have been respected

for its antiquity, if for nothing else. He lived to repent his rashness

and honestly to record that repentance. Coleridge, observed to John

Sterling, that "we have gone too far in destroying the old style of

gardens and parks." "The great thing in landscape gardening" he

continued "is to discover whether the scenery is such that the country

seems to belong to man or man to the country."

[122] In England it costs upon the average about 12 shillings or six

rupees to have a tree of 30 feet high transplanted.

[123] I believe the largest leaf in the world is that of the Fan Palm or

Talipot tree in Ceylon. "The branch of the tree," observes the author of

_Sylvan Sketches_, "is not remarkably large, but it bears a leaf large

enough to cover twenty men. It will fold into a fan and is then no

bigger than a man's arm."

[124] Southey's Common-Place Book.

[125] The height of a full grown banyan may be from sixty to eighty

feet; and many of them, I am fully confident, cover at least two

acres.--_Oriental Field Sports_.

There is a banyan tree about five and twenty miles from Berhampore,

remarkable for the height of the lower branches from the ground. A man

standing up on the houdah of an elephant may pass under it without

touching the foliage.

A tree has been described as growing in China of a size so prodigious

that one branch of it only will so completely cover two hundred sheep

that they cannot be perceived by those who approach the tree, and

another so enormous that eighty persons can scarcely embrace the

trunk.--_Sylvan Sketches_.

[126] This praise is a little extravagant, but the garden is really very

tastefully laid out, and ought to furnish a useful model to such of the

people of this city as have spacious grounds. The area of the garden is

about two hundred and fifty nine acres. This garden was commenced in

1768 by Colonel Kyd. It then passed to the care of Dr. Roxburgh, who

remained in charge of it from 1793 to the date of his death 1813.

[127] Alphonse Karr, bitterly ridicules the Botanical _Savants_ with

their barbarous nomenclature. He speaks of their mesocarps and

quinqueloculars infundibuliform, squammiflora, guttiferas monocotyledous

&c. &c. with supreme disgust. Our English poet, Wordsworth, also used to

complain that some of our familiar English names of flowers, names so

full of delightful associations, were beginning to be exchanged even in

common conversation for the coldest and harshest scientific terms.

[128] _The Hand of Eve_--the handiwork of Eve.

[129] _Without thorn the rose_: Dr. Bentley calls this a puerile fancy.

But it should be remembered, that it was part of the curse denounced

upon the Earth for Adam's transgression, that it should bring forth

thorns and thistles. _Gen._ iii. 18. Hence the general opinion has

prevailed, that there were _no thorns_ before; which is enough to

justify a poet, in saying "_the rose was without thorn_."--NEWTON.

[130] See page 188. My Hindu friend is not responsible for the selection

of the following notes.

[131] Birdlime is prepared from the tenacious milky juice of the Peepul

and the Banyan. The leaves of the Banyan are used by the Bramins to eat

off, for which purpose they are joined together by inkles. Birds are

very fond of the fruit of the Peepul, and often drop the seeds in the

cracks of buildings, where they vegetate, occasioning great damage if

not removed in time.--_Voight_.

[132] The ancient Greeks and Romans also married trees together in a

similar manner.--_R._

[133] The root of this plant, (_Euphorbia ligularia_,) mixed up with

black pepper, is used by the Natives against snake bites.--_Roxburgh_.

[134] Coccos nucifera, the _root_ is sometimes masticated instead of the

Betle-nut. In Brazil, baskets are made of the _small fibres_. The _hard

case of the stem_ is converted into drums, and used in the construction

of huts. The lower part is so hard as to take a beautiful polish, when

it resembles agate. The reticulated substance at base of the leaf is

formed into cradles, and, as some say, into a coarse kind of cloth. The

_unexpanded terminal bud_ is a delicate article of food. The _leaves_

furnish thatch for dwellings, and materials for fences, buckets, and

baskets; they are used for writing on, and make excellent torches;

potash in abundance is yielded by their ashes. The _midrib of the_ leaf

serves for oars. The _juice of the flower and stems_ is replete with

sugar, and is fermented into excellent wine, or distilled into arrack,

or the sugary part is separated as Jagary. The tree is cultivated in

many parts of the Indian islands, for the sake not only of the sap and

_milk_ it yields, but for the _kernel_ of its fruit, used both as food

and for culinary purposes, and as affording a large proportion of _oil_

which is burned in lamps throughout India, and forms also a large

article of export to Europe. The fibrous and uneatable rind of the fruit

is not only used to polish furniture and to scour the floors of rooms,

but is manufactured into a kind of cordage, (_Koir_) which is nearly

equal in strength to hemp, and which Roxburgh designates as the very best

of all materials for cables, on account of its great elasticity and

strength. The sap of this as well as of other palms is found to be the

simplest and easiest remedy that can be employed for removing

constipation in persons of delicate habit, especially European

females.--_Voigt's Suburbanus Calcuttensis_.

[135] The root is bitter, nauseous, and used in North America as

anthelmintic. _A. Richard_.

[136] Of one species of tulsi (_Babooi-tulsi_) the seeds, if steeped in

water, swell into a pleasant jelly, which is used by the Natives in

cases of catarrh, dysentry, chronic diarrhoea &c. and is very nourishing

and demulcent--_Voigt_.

[137] This list is framed from such as were actually grown by the author

between 1837 and the present year, from seed received chiefly through

the kindness of Captain Kirke.

[138] The native market gardens sell Madras roses at the rate of

thirteen young plants for the rupee. Mrs. Gore tells us that in London

the most esteemed kinds of old roses are usually sold by nurserymen at

fifty shillings a hundred the first French and other varieties seldom

exceed half a guinea a piece.

[139] I may add to Mr. Speede's list of Roses the _Banksian Rose_. The

flowers are yellow, in clusters, and scentless. Mrs. Gore says it was

imported into England from the Calcutta Botanical Garden, it is called

_Wong moue heong_. There is another rose also called the _Banksian Rose_

extremely small, very double, white, expanding from March till May,

highly scented with violets. The _Rosa Brownii_ was brought from Nepaul

by Dr. Wallich. A very sweet rose has been brought into Bengal from

England. It is called _Rosa Peeliana_ after the original importer Sir

Lawrence Peel. It is a hybrid. I believe it is a tea scented rose and is

probably a cross between one of that sort and a common China rose, but

this is mere conjecture. The varieties of the tea rose are now

cultivated by Indian malees with great success. They sell at the price

of from eight annas to a rupee each. A variety of the Bengal yellow

rose, is now comparatively common. It fetches from one to three rupees,

each root. It is known to the native gardeners by the English name of

"_Yellow Rose_". Amongst the flowers introduced here since Mr. Speede's

book appeared, is the beautiful blue heliotrope which the natives call

_kala heliotrope_.

[140]

He gains all points who pleasingly confounds,

Surprizes, varies, and conceals the bounds.

[141] The following is the passage alluded to by Todd

A pleasant grove

With chant of tuneful birds resounding loud,

Thither he bent his way, determined there

To rest at noon, and entered soon the shade,

High roofed, and walks beneath and alleys brown,

That opened in the midst a woody scene,

Nature's own work it seemed (nature taught art)

And to a superstitious eye the haunt

Of wood gods and wood nymphs.

_Paradise Regained, Book II_

[142] The following stanzas are almost as direct translations from Tasso

as the two last stanzas in the words of Fairfax on page 111:--

The whiles some one did chaunt this lovely lay;--

Ah! see, whoso fayre thing doest faine to see,

In springing flowre the image of thy day!

Ah! see the virgin rose, how sweetly shee

Doth first peepe forth with bashful modesty;

That fairer seems the less you see her may!

Lo! see soone after how more bold and free

Her bared bosome she doth broad display;

Lo! see soone after how she fades and falls away!

So passeth, in the passing of a day,

Of mortal life, the leaf, the bud, the flowre,

Ne more doth florish after first decay,

That erst was sought, to deck both bed and bowre

Of many a lady and many a paramoure!

Gather therefore the rose whilest yet is prime

For soone comes age that will her pride deflowre;

Gather the rose of love, whilest yet is time

Whilest loving thou mayst loved be with equal crime[144]

_Fairie Queene, Book II. Canto XII._

[143] I suppose in the remark that Kent leapt the fence, Horace Walpole

alludes to that artist's practice of throwing down walls and other

boundaries and sinking fosses called by the common people _Ha! Ha's!_

to express their astonishment when the edge of the fosse brought them to

an unexpected stop.

Horace Walpole's History of Modern Gardening is now so little read that

authors think they may steal from it with safety. In the _Encyclopaedia

Britannica_ the article on Gardening is taken almost verbatim from it,

with one or two deceptive allusions such as--"_As Mr. Walpole

observes_"--"_Says Mr. Walpole_," &c. but there is nothing to mark where

Walpole's observations and sayings end, and the Encyclopaedia thus gets

the credit of many pages of his eloquence and sagacity. The whole of

Walpole's _History of Modern Gardening_ is given piece-meal as an

original contribution to _Harrrison's Floricultural Cabinet_, each

portion being signed CLERICUS.

[144] Perhaps Robert Herrick had these stanzas in his mind's ear when he

wrote his song of

Gather ye rosebuds while ye may

Old time is still a flying;

And this same flower that smiles to-day

To-morrow will be dying.

* * * * *

Then be not coy, but use your time;

And while ye may, so marry:

For having lost but once your prime

You may for ever tarry.

Flowers and Flower-Gardens With an Appendix of Practical Instructions and Useful Information Respecting the Anglo-Indian Flower-Garden · 第 183 / 183 题