CHAPTER IX

A Brahman's Curse.

Despite his lack of training Samarendra Babu had great capacities

for business, and seldom lost a chance of profit-making. He saw that

people around him stood in constant need of funds to defray the cost

of religious and family rites, and were ready to pay 60 per cent for

loans--at least they undertook to do so. It occurred to him that if

he lent money on unimpeachable security at something under the market

rates, he could not fail to make a large fortune. Soon after he had set

up as a banker, the neighbours flocked to him for advances, which he

granted only to such as could offer substantial security; his charges

by way of interest being 30 to 40 per cent. He also started a business

in lending ryots rice for their seed-grain and support till the harvest

should be reaped. It is needless to add that his clients paid heavily

for this accommodation. So rapidly did his dealings increase that he

sought an agent to represent him at the district headquarters; and

particularly to buy up defaulters' estates at the auctions which are

held periodically under Government auspices. His choice fell upon one

Bipinbehári Bhur, who had a widespread reputation for acuteness. It

was not belied. In less than a year Bipin had secured for his master

estates yielding a net income of nearly Rs. 1,200, which had cost a

mere song at auction. Samarendra Babu never failed to reward him for

such bargains. On one occasion he had such a slice of luck that it

is worth while to narrate it in some detail.

He had just retired to rest for the night, when a servant knocked at

the door to say that Bipin had come on very urgent business. Samarendra

Babu went downstairs to his parlour, clad in a wrapper, to find

his agent pacing up and down in evident agitation. After the usual

compliments had been exchanged, he asked why Bipin had called so late.

"I have bad news for you, Mahásay," was the reply. "You remember

buying the Shibprakásh estate at last auction? Well, that property

may slip through your fingers." He paused to watch the effect of the

announcement on his master, and then went on: "The late proprietor

has lodged an objection to its sale, on the ground that no arrears

were due, producing a receipt to substantiate his contention. The

Collector has just called on us to show cause against the cancellation

of the sale and will take the case up the day after to-morrow."

Samarendra was thunderstruck by this information, the Shibprakásh

estate being one of the best bargains he had ever got. After pondering

a while, he asked, "What would you advise me to do? I am afraid it

is hopeless to contend against a receipt in full!"

Bipin was not so easily disheartened. He replied, "Let us consult

our pleader, Asu Babu, who is sure to have some plan for upholding

the sale. He won't ask more than Rs. 100, which is not a tenth of

the annual profits for Shibprakásh." This course commended itself to

Samarendra, who sent his headman back to Ghoria, promising to follow

next day, with the necessary sinews of war. He arrived betimes at

Bipin's house there, and took him to the Bar Library, where Asu

Babu was sure to be found when not engaged in Court. A few minutes

later the limb of the law came in, and asked what business brought

Samarendra to Ghoria.

After hearing the story of Shibprakásh and its vicissitudes of

ownership, he asked:--

"How much will you pay me if I win your case?"

Glancing at Bipin, Samarendra answered hesitatingly, "Well, I might

go as far as fifty rupees".

"Nonsense," was the rejoinder. "I won't take a pice less than

Rs. 100." After several minutes wasted on haggling, it was agreed

that Asu Babu should be paid Rs. 40 on the nail and Rs. 35 more

if he won the suit. The pleader pocketed this first instalment, and

assured Samarendra that he would prove the sale to have been perfectly

valid. Then the trio separated, Samarendra returning to Bipin's house

where they passed the day in forming plans for further purchases.

At 10.30 on the morrow, both attended at the Collectorate and

found that the Shibprakásh objection stood first for hearing. It was

opened by the appellant's pleader, who rose armed with a huge account

book and bundle of receipts, in order to prove that his client owed

nothing to Government, and that the sale proceedings were a blunder

from beginning to end. Asu Babu waited till his turn came, and then

informed the Collector that he would find, on examining his books, that

the appellant was Rs. 1 11. 0. in arrears at the date of the sale. The

Collector ordered his head clerk to produce the ledger account of

payments on account of the Shibprakásh estates, and, sure enough, they

showed a short payment of the amount stated. This was a thunderbolt

for the appellant, whose pleader vainly tried to pick holes in the

accounts, but was at last obliged to confess that a mistake had been

made. The only course open to him was to sue for mercy. The Collector,

however, was inexorable, and indeed he had no power to mitigate the

Draconian law of sale. That of Shibprakásh was duly confirmed, and

its new owner adjourned to the bar library to settle matters with

his pleader. The meeting was joyful indeed. After congratulating Asu

Babu on his unexpected success, Samarendra asked how he had managed

it. The pleader at first refused to gratify his curiosity, but yielded

to entreaty. "The tiger has a jackal," he said, "and I, who cannot

stoop to dirty tricks myself, have a certain mukhtiár (the lowest

grade of advocates) who is hand-in-glove with all the amlas (clerks)

and can twist them round his finger--for a consideration. I gave him

Rs. 10 out of the advance money and promised as much more if he could

persuade the Collectorate clerks to cook the appellant's accounts,

so as to show a short payment. You see how well he has succeeded,

and now I think the least you can do is to refund the douceur to

me." Samarendra agreed and handed Asu Babu Rs. 55, prophesying that

he would have a brilliant career at the bar.

He had to stop for a fortnight or so at Ghoria, in order to get

possession of his purchase from the Collectorate názir (bailiff)

who, according to custom, planted a bamboo thereon, as a symbol

of its transfer. While waiting for this formality he attended

another sale for arrears of revenue, in the hope of picking up

some profitable bargains. He was not disappointed. The last lot was

the whole of Jayrámpur, a small village quite close to his house,

inhabited by hardworking and submissive ryots, who paid their rent

punctually. Samarendra was all agog when the názir read out the

names of its proprietors, the amount of arrears, and the boundaries,

calling on the crowd to bid. A dead silence followed, which was at

last broken by a timid offer of Rs. 1,000. Samarendra promptly bid

Rs. 6,000; which he knew was hardly three years' purchase of the

net rental, and the rise was so tremendous that it choked off all

competition. Jayrámpur was knocked down to him; but his exultation

was tempered by the discovery that he had not nearly enough to meet

the amount of earnest money which had to be paid down at once. A

mukhtiár came to his aid by whispering offers of a loan, and the

requisite amount was forthcoming in five minutes, on Samarendra's

giving his note of hand with a bonus of 10 per cent. payable next day.

His star continued to be in the eleventh heaven; for this was one of

a series of profitable purchases. In seven or eight years he owned

estates yielding an income of Rs. 8,000, while his dealings in grain

produced half as much again.

Samarendra's ambition rose with growing prosperity. Visions of a

title hovered in his brain, and being a man of resource, he hit upon

an ingenious method of converting them into realities. Close to his

house there was an extensive bil (marsh) peopled in season by swarms

of wild-duck, teal and snipe. It was visited occasionally by Europeans

from Calcutta, who are always on the alert for a day's sport, but they

were inconvenienced by the total lack of accommodation. So Samarendra

built a neat bungalow, equipped it with European furniture, and placed

an old Khánsámá (Mohammadan butler) in charge, who was versed in

all the customs of Sáheb-log (Englishmen). This menial had orders to

report the arrival of white visitors and offer them hospitality. His

courtesy was highly appreciated, and there was scarcely a Sunday

during the cold weather which did not bring a couple of sportsmen to

the bungalow. Samarendra attended personally to their comforts, thus

making many friends. Through their influence he secured carte blanche

in the matter of guns and ammunition--a boon which seldom falls to the

lot of middle-class Indians. At their request he subscribed to various

European clubs, winning the reputation of being "not half a bad sort of

fellow". All this hospitality, however, was terribly expensive, and it

soon exceeded Samarendra's income. But he went on spending money like

water, in the assurance that one day it would yield a golden return.

On a bright morning, in January, 18--, he was sitting in his bungalow,

in the hope of welcoming guests, when a European entered it, attended

by two orderlies; and seeing a well-dressed Indian, was about to

retire. Samarendra introduced himself as the local Zemindar and

offered to send a shikári (game-keeper) with the visitor in order to

show him some sport. His overtures were gratefully received, and the

European, on returning at noon with a heavy bag, was delighted to find

an appetising tiffin ready for his acceptance. Samarendra kept out of

the way until it was finished, and then asked whether his guest had

enjoyed himself. The latter was profuse in thanks and, ere leaving

for the neighbouring railway station, asked whether he could be of

any service, tendering a card inscribed, "Mr. Charles Bernardson,

Indian Civil Service". He was none other than the Chief Secretary

to Government.

Such an acquaintance was not to be lost sight of. A week later

Samarendra went to Calcutta and called on Mr. Bernardson at his

chambers in the United Service Club. He was received, so to speak, with

open arms, questioned about crops, crime, sport, and other commonplace

topics, and again assured that Mr. Bernardson would serve him in any

way within his power. The latter hint was promptly taken. On receiving

permission to quit the great man's presence he timidly suggested

that he would like to be an Honorary Magistrate. Mr. Bernardson

took note of the wish, and a few weeks later the Gazette announced

Samarendra's nomination to the Ghoria Independent Bench, with power

to try cases singly.

The next point was to attract the attention of the district

authorities. Samarendra pored over the Penal and Procedure Codes,

took lessons in law from Asu Babu, and soon mastered the routine

of a petty Court of Justice. He never missed any sitting of the

Bench and signalised himself by a rigorous interpretation of the

law. Offenders had short shrift from him; and the police moved heaven

and earth to get their cases disposed of in his Court. His percentage

of convictions was larger than that of any honorary magistrate. Such

zeal deserved a suitable reward, and it soon attracted the attention

of the authorities. On New Year's Day, 189-, the Calcutta Gazette

came out with its usual list of honours, amongst which was seen a

Rái Bahádurship for Samarendra. This dignity answers to the English

knighthood, and it is usually made an excuse for rejoicings shared

by all classes. Samarendra, however, thought it unnecessary to waste

money on junketings. He preferred subscribing to movements favoured

by the "little tin gods" of Darjiling.

Towards the end of the same year, he was accosted, while leaving

Court one afternoon, by a chuprássi (orderly) attached to the

magistrate-collector's person, who salámed obsequiously and said that

the Bara Saheb wished to see him at once. Hastening to the district

chief's bungalow he was graciously received, and in the course of

conversation a remark fell from the great man's lips, which made the

blood course wildly through his veins. It seemed that a fund had been

started in Calcutta for the purpose of erecting some permanent memorial

to the late Viceroy, and a hint was thrown out that if Samarendra

subscribed liberally, he might possibly find himself gazetted a

"Rájá Bahádur". He assured the magistrate that the Memorial Fund

would receive a handsome donation from him and asked for a few days

in order to decide the amount.

On returning home, he made a rough calculation of his assets and

liabilities. The latter amounted to nearly a lakh of rupees (£6,666),

or about five times his net annual income. Common prudence suggested

that he ought not to increase the burden; but ambition prevailed,

and the only question which Samarendra set himself was, "What is

the least amount I can decently give?" After thinking over pros and

cons for a whole night, he decided that Rs. 10,000 would be enough;

raised that sum at 12 per cent, by mortgaging some landed property,

and sent it with a flowery letter to the District Magistrate, as a

humble donation to the Viceroy's Memorial Eund.

A few days later Samarendra was preparing for a visit to his favourite

rest-house, in the vague hope that Mr. Bernardson might turn up again,

when a strange Brahman entered the courtyard and thus addressed him:--

"Sir, you are an Amir, and I am a beggar. I have a request to make."

"Cut it short," replied Samarendra testily. "Come to the point--what

do you want?"

"Sir, I have a grown-up daughter who positively must be married;

but I cannot raise a sufficient dowry. Will your honour give me a

trifle towards making one up?"

"No, I won't; if you belonged to this village you would know that I

cannot afford to fling money about. My expenses are enormous!"

"Now, please, don't refuse me, Rái Bahádur; surely you can spare a

couple of rupees to a poor Brahman!"

Samarendra was exasperated by the man's importunity. He replied

sharply, "You and your kind seem to think that I am Kuver (the God of

Wealth) incarnate, who is able to satisfy every human need! I won't

give you anything!"

"Only one rupee, Rái Bahádur," pleaded the Brahman with folded hands.

"No! no! Get out of my house at once!" bellowed Samarendra; then

turning to his doorkeeper, he ordered him to "run the fellow out of

the yard by the neck".

The Brahman was deeply incensed. Drawing himself up to his full height,

he looked scornfully at Samarendra, and said:--

"Babu, you dare to order me, a Brahman, to be ejected with violence

from your house. Is there no religion left in this world? Mark

my words, a day is coming when you will be poorer even than

myself. I have spoken." Then he strode out of the courtyard in high

dudgeon. Samarendra merely laughed aloud and hurled mocking epithets

after his retreating figure, to which no reply was vouchsafed.

Next morning he received a letter from the District Magistrate which

filled him with mingled joy and terror. It contained a curt request

to call at once on a matter of great importance. He drove to the

great man's bungalow arrayed in his best, but was kept waiting for

nearly a quarter of an hour in the porch. When he was ushered into the

magistrate's study he saw intuitively that something was wrong. His

salám was returned by a mere inclination of the head and a request to

be seated. Then the Magistrate spoke in tones of chilling politeness:--

"Rái Bahádur, I've sent for you to say that a subscription of

Rs. 10,000 is wholly unworthy of your position. If you wish, I

will send it to the Secretary of the Memorial Fund; but I warn you

plainly that the most you can expect in return is an expression of

the Lieutenant-Governor's thanks in the Gazette. I could not possibly

recommend you for a title for such a paltry sum."

Poor Samarendra's heart beat more loudly than the clock on the

magistrate's mantelpiece. He stammered out: "I need only assure

your honour that I have given as much as I could afford; but if your

honour thinks the amount insufficient--er--er--er--I am quite willing

to give--twice as much". So saying he awaited a reply in trembling

apprehension. It was satisfactory.

"Now, Rái Bahádur, you are talking sense. Send me Rs. 10,000 more

for the fund and I'll undertake to submit your name to Government for

a Rájáship. It will be just in time for the New Year's Gazette. Now

you may take leave."

Samarendra bowed himself out with precipitation and, on returning

home, sent for his factotum, Bipin, to whom he related this momentous

interview, with an injunction to raise Rs. 10,000 more by hook

or by crook. Bipin shook his head ominously and feared that no

moneylender would advance any considerable sum on estates already

over-burdened. However, he promised to do his best and negotiated so

successfully that Rs. 10,000 were procured at 24 per cent. in less

than a week. This additional subscription was gracefully acknowledged

by the District Magistrate, and a fortnight later Samarendra's drooping

spirits were revived by the appearance of a notification in the Gazette

thanking him warmly for his "munificence and public spirit". There

was nothing for it but to count the days of the expiring year.

On 31st December, 189-, his impatience could brook no further

delay. Hurrying to Calcutta by train, he sent a trusty servant to the

Government printing office with orders to obtain the earliest copy of

the Gazette at any price. He slept not a wink on that fateful night

and rose betimes to intercept the messenger.

At last the bulky document was thrust into his hands. He unfolded it

with trembling fingers and glanced downwards through an interminable

list of newly-made Máhárájas, Nawáb Bahádurs, Rájá Bahádurs, and

Rájás--in the hope of finding his own name. Alas, it was conspicuous by

its absence. Oh, the pangs of hope deferred and wounded pride! Death

seemed to Samarendra preferable to a life of poverty and despair. He

returned home crestfallen and nursed his disappointment until it

landed him in a severe attack of brain fever. As soon as he felt

strong enough to leave the house, he drove to the magistrate's

house for explanation and comfort. He was courteously received,

but the Chief hinted that there might be a hitch about the title,

as he himself had enemies in the Secretariat, who would be glad of

an opportunity of placing him in a false position. He counselled

patience and expressed a conviction that the birthday Gazette would

contain the notification so ardently desired.

This was comforting, but Samarendra resolved to push his own

interests. He remembered the promises made by Mr. Bernardson and took

the next train to Calcutta in order to secure his influence. On

reaching the Secretariat he learnt, with deep annoyance, that

Mr. Bernardson had taken sick leave to England and was not likely

to return. So the only course open was to wait for 24th May. Again

he was disappointed, the list of birthday honours ignoring him

completely. Samarendra had not even the resource of consulting the

official who had lured him into extravagant expenditure. The District

Magistrate was transferred to a distant and unhealthy part of the

province, and his successor disclaimed all knowledge of the bargain.

Samarendra's long suspense and repeated disappointments told severely

on his health. He neglected business, leaving everything in the hands

of Bipin, who was more anxious to feather his own nest than extricate

his master from difficulties; so the interest in mortgages fell into

arrears. One creditor bolder than the rest sued him and foreclosed;

then others were encouraged to attack the ruined man. In less than a

year, Samarendra was stripped of every bigha (one-third of an acre)

of land he once possessed, and attachments galore were issued against

his moveable property. Too late did he see the depths of folly into

which he had fallen.

Grief and despair brought on a second attack of brain fever, which

exhausted his failing strength. After tossing for several weeks in

delirium he regained sense only to feel assured that the end of all

worldly ambition was fast approaching. Then he remembered the Brahman's

curse, and knowing that it was the cause of all his misfortunes he

endeavoured to make some reparation; but the holy man was not to be

found. One evening he fell into a deep slumber from which he never

awoke, leaving a wife and several helpless children in comparative

penury. Then a hush fell on the land, and people whispered that

Brahmateja (the power of Brahmans) was by no means extinct.

Tales of Bengal · 第 9 / 17 章