SIR,

I did not read Mr Lockhart's "Life of Sir Walter Scott," and therefore

it was only lately, and by mere accident, I heard that he has inserted

an anecdote of Lord Braxfield, which, if it had been true, must for ever

load his memory with indelible infamy. The story, in substance, I

understand to be this--That Lord Braxfield once tried a man for forgery

at the Circuit at _Dumfries_, who was not merely an acquaintance, but an

intimate friend of his Lordship, with whom he used to play at chess:

That he did this as coolly as if he had been a perfect stranger: That

the man was found guilty: That he pronounced sentence of death upon him;

and then added, "Now, John, I think I have _checkmated_ you now." A more

unfeeling and brutal conduct it is hardly possible to imagine. The

moment I heard the story I contradicted it; as, from my personal

knowledge of Lord Braxfield, I was certain that it could not be true.

Lord Braxfield certainly was not a polished man in his manners; and

now-a-days especially would be thought a coarse man. But he was a

kind-hearted man, and a warm and steady friend--intimately acquainted

with all my family, and much esteemed by them all. I was under great

obligations to him for the countenance he showed me when I came to the

bar, just sixty years ago, and therefore I was resolved to probe the

matter to the bottom. For that purpose, I directed the record of the

South Circuit to be carefully searched, and the result is, that Lord

Braxfield _never tried any man for forgery at Dumfries_. But I was not

satisfied with this, as it might have been said that Sir Walter had only

mistaken the town, and that the thing might have happened at some of the

other Circuit towns. Therefore I then directed a search to be made of

the records of all the other Circuits in Scotland, during the whole time

that Lord Braxfield sat on the Justiciary Bench; and the result is, that

his Lordship never tried any man for forgery at any of the Circuits,

_except once at Stirling_; and then the culprit, instead of being a

friend, or even a common acquaintance of Lord Braxfield's, _was a

miserable shopkeeper in the town of Falkirk_, whose very name it is

hardly possible he could have heard till he read it in the indictment.

Therefore I think I have effectually cleared his character from the

ineffable infamy of such brutality.

I understand that Mr Lockhart became completely satisfied that this

story did not apply to Lord Braxfield; and therefore has set it down, in

his second edition, to the credit, or rather to the discredit, not of

Lord Braxfield, but of a "_certain judge_." But this does not

sufficiently clear Lord Braxfield of it. Because thousands may never see

his second edition, or if they did, might think that the story still

related to Lord Braxfield, but that Mr Lockhart had suppressed his name

out of delicacy to his family; and therefore, as your excellent Magazine

has a more extensive circulation in Scotland than the _Quarterly_, I beg

of you to give this letter an early place. I understand one circumstance

which satisfied Mr Lockhart that the story did not apply to Lord

Braxfield is, that the family had assured him that he never played at

chess--a fact of which I could also have assured Mr Lockhart. But the

search of the records of Justiciary, which I directed to be made, is the

most satisfactory refutation of the infamous calumny; and I cannot

imagine how Sir Walter could have believed it for a moment. Certainly he

would not, if he had known Lord Braxfield as intimately as I did. I owe

a debt of gratitude to his memory, and am happy to have an opportunity

of repaying it.

I am,

Sir,

Your most obedient servant,

C. HOPE.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 349, November, 1844 · 第 48 / 88 题