CHAPTER XVIII. What The Red Cloak Hid

At eve, the day is to be praised;

A woman, after she is dead.

Hávamál.

In the vault overhead blue had deepened into purple, and all the silver

star-lamps been hung out, their flames trembling unceasingly in the

playing winds. By the soft light, the Jotun, who was striding across

the camp, saw a graceful boyish form leave the circle around the King’s

fire and join a group of mounted men waiting on the river bank, some

fifty yards away.

“Ho there, Fridtjof!” he roared wrathfully.

The figure turned, and he had a fleeting glimpse of a hand waved in

mocking farewell. Then the boy sprang into the saddle of a horse that

one of the warriors was holding, and the whole band moved forward at a

swinging pace.

“If you had waited a little, you would be less light on your feet,” the

Jotun growled as he strode on, striking his heels savagely upon the

frosty ground.

“Where is the King?” he demanded, as soon as he had reached the ring of

nobles sipping mead around the royal fire. Between swallows, they were

carrying on a heated discussion of the day’s events; but Eric of Norway

stopped long enough to nod toward the wattled hut beneath the silken

banner.

“In there; and I will give you this chain off my neck if you can guess

what he is doing.”

“It is likely that he is busy with messengers,” Rothgar said with an

accent of vexation. “I had hoped to reach him before he finished

drinking, but there was a brawl among my men which—”

“He is playing chess,” Eric said dryly.

“Chess!”

The Norwegian nodded as he swallowed. “Heard you ever anything to equal

that? He has the appearance of a boy who has been released from a

lesson. I wish that you had been here to see him at meal-time. So full

of jests and banter was he that I could scarcely eat for laughing. Yet

when I took courage from his good-nature to ask him concerning his

plans for the future, he pretended that he did not hear me, and put an

end to questioning by bidding Ulf come and play chess with him in the

hut. Whether he is mad, or bewitched, or feigning like Amleth, it is

not easy to tell.”

“I do not think it is any of these,” Rothgar said slowly. “I think it

is because he likes it so well that he has got peace in which to amuse

himself. Sooner would he hunt than fight, any day; and I have often

seen him express pleasure in this manner. I remember how his wife

Elfgiva once said of him that it was well his crown was no more than a

ring of gold, for then, when his mood changed, he could use it for such

a gold hoop as kings’ children are wont to play with.”

“Said Elfgiva of Northampton that?” Eric asked in surprise. “Never

would I have believed her so wise in words. That she is the most

beautiful of women, all the world knows; but I have always supposed

that her wit stopped with her temper, which is suspected to be shorter

than her hair.”

Rothgar grunted scornfully. “It is easy for a fool to speak some wisdom

if she keeps her tongue moving all the time.”

Laughing, the Norwegian plunged again into the general discussion; and

the son of Lodbrok stood listening discontentedly, while he kept a

sharp watch of the low-browed entrance.

Presently his patience was rewarded. Within the hut there arose all at

once a duet of voices, half angrily accusing, half laughingly

protesting. Then the chess-board came flying through the doorway,

followed by a handful of chessmen and the person of the big

good-natured Jarl, still uttering his laughing protests. And finally

Canute himself stood under the lintel, storming through his laughter.

“Blockhead, that you cannot keep your thoughts on what you are doing!

One might expect as good a game from the tumbler’s dog. Is it the drink

that you have got into your head, or the war matters that you cannot

get out? You deserve—”

“To lose the honor of playing with the King,” the Jotun broke in,

making a long step forward. “Be so good as to allow me to take his

place, lord. I have some words for your ear which are worth a hearing.”

“Rothgar!” the King exclaimed with great cordiality, and stepped from

the doorway to meet him. “Willingly do I make the change, for I have

been wishing to speak with you this last hour. I have thought of a fine

plan for to-morrow’s sport.” Laying his arm boy-fashion across his

foster-brother’s shoulders, he swung him around toward the river. “But

we will not go in there to do our talking. We will walk along the

shore. To-night I feel as though I could walk to the rainbow-bridge.”

He shook back his headful of long hair and drew a deep breath, like a

man from whom a burden has been lifted.

As they strolled beside the moonlit water, the son of Lodbrok listened

in secret amazement to the string of plans that unfolded itself,—hunts

and horse-races, swimming matches and fishing trips.

“But where will you get the fishing tackle, lord? And the hawks and the

hounds for all this?” he ventured presently. They were some little

distance up the bank now, where trees screened them from the

camp-fires. Suddenly the young King made a leaping grab at a bough

overhead and hung by it, looking down at his companion with the face of

a mischievous boy.

“How joyfully you will take my answer! I have sent to Northampton for

them. And I have bidden Elfgiva accompany them, with all her following

of maids and lap-dogs and beardless boys. Before the end of the week, I

expect that the Abbey guest-house will have the appearance of a woman’s

bower; and the monks will have taken to the woods.”

As his foster-brother stood gazing at him in speechless dismay, he

laughed maliciously. “Where are your manners, partner, that you do not

praise my foresight? Here am I eager to go to her to celebrate my

victory; and yet because I think it unadvisable for me to leave the

camp, I remain like a rock at my post. Where is your praise?”

“King,” Rothgar said gravely, “is the truce going to last long enough

to make it worth while to fetch those trinkets here?”

His laughter vanishing, the King came to earth in both senses of the

phrase. “Now I do not know what you mean by that,” he said. “You were

with me on the island. You heard what was said. You heard that we made

peace together to last the whole of our lives, in truth, longer; since

he who outlives is to inherit peacefully after him who dies. Did you

not hear that?”

Rothgar kicked a stone out of his way with impatient emphasis. “Oh,

yes, I heard it. I heard also how you said that you would rather have

the Englishman’s friendship than his kingdom.”

The eyebrows Canute had drawn down into a frown rose ironically. “There

is room in your breast for more sense, Rothgar, my brother, if you

think, because I am forced into one lie, that I never speak the truth,”

he said. “We will not talk of it further. I should like to remain

good-humored to-night, if it were possible. What are the words you have

waiting for my ears?”

The Jotun’s sudden frown quite eclipsed his eyes. “It is not likely

that I shall remain good-humored if I put my tongue to them. Oh! Now it

becomes clear in my mind what you have sent your black-haired falcon

down the wind after,—to carry your order to Northampton?” “Certainly it

is,” Canute assented. “When the boy found that I had need of a

messenger, he begged it of me as a boon that he might be the one to

carry the good news to my lady. I thought it a well-mannered way to

show his thankfulness. But why is your voice so bitter when you speak

of him?”

“Because I have just found out that he is a fox,” Rothgar bellowed.

“Because it has been borne in upon me that he has played me a foul

trick, by which I lost property that was already under my hands; lost

it forever, Troll take him! if it be really true that we are to make no

more warfare upon the lands south of the Watling Street.”

“It is not possible!” Canute ejaculated. “He looks to be as truthful as

Balder.”

Rothgar uttered his favorite grunt. “Never did I hear that Loke had

crooked eyes or a tusk, and black hair grows on both of them. I tell

you, I know it for certain. I have just been to find the English serf

who became my man after Brentford; and he has told me what he says he

tried to tell the night before we left Ivarsdale, but no one would

listen to him without pounding him,—that the servant-maid, who informed

him concerning the provision house, spoke also of a Danish page her

lord had, whom he treated with such great love that it was commonly

said he was bewitched. And before that, when the brat was telling you

how the Englishman had saved him from Norman’s sword, it occurred to me

that he talked more as a woman talks of her lover than as a man speaks

of his foe. I had my mouth open to tax him with it, when you threw this

duel at me like a rock and knocked everything else out of my head.”

“May the gallows take my body!” the King breathed. And he sat down upon

a grassy hummock as suddenly as though a rock had been thrown at him

that knocked the legs from under him. Nor did he get up immediately,

but remained gazing at the string of bright beads which English

camp-fires made along the opposite bluff, his face intent with

pondering.

Meanwhile the son of Lodbrok strode to and fro, declaiming wrathfully.

“There is not an honest bone in the imp’s body,” he wound up. “It is

certainly my belief that he was in league with the Englishman; and his

freedom was the reward he got for drawing me off.”

“Certainly you are a very shrewd man,” Canute murmured. But something

in his voice did not stand firm; his foster-brother darted him a keen

glance. His suspicions were well founded. Canute’s face was crimson

with suppressed laughter; he was biting his lips frantically to hold

back his mirth. The temper of the son of Lodbrok left him in one

inarticulate snarl. Turning on his heel, with a whirlwind of flying

cloak and a thunder of clashing weapons, he would have stalked away if

the King had not made him the most peremptory of gestures.

“No, wait! Wait, good brother! I will show you whether I offend you

intentionally or not! It is—it is—the—the jest—” Again he became

unintelligible.

Rothgar stopped, but it was to glower over his folded arms. “Do you

think I do not know as well as you that I behaved like a fool? What I

dislike is that you cannot see as plainly that your ward is a troll.

Because his womanish face has caught your fancy, you will neither blame

him yourself nor allow others to make a fuss—”

“That is where you are wrong,” the King interrupted, with as much

gravity as he could command. “When Fridtjof Frodesson comes again into

your presence, I give you leave to take whatever revenge you like. Lash

him with your tongue or your belt, as you will; and I promise that I

will not lift finger to hinder you from it.”

“And not hold it against me?” Rothgar demanded incredulously.

“And not hold it against you,” Canute agreed. Then he tilted his head

back to laugh openly in the other’s face. “Will you wager a finger-ring

against my knife that your mind will not change when my ward stands

again before you?”

The Jotun smiled grimly. “Is that the expectation you are stringing

your bow with? It will fail you as surely as the hair of Hother’s wife

failed him. The wager shall be as you have made it; and may I lack

strength if I do not deal with him—” He paused, blinking like a

startled owl, as his royal foster-brother leaped to his feet and

fronted him with shouts of laughter.

“You dolt, you!” Canute cried. “Do you not see it yet? Frode’s child is

a woman!”

Rothgar’s jaw dropped and his bulging eyes seemed in danger of

following. “What!” he gasped; and then his voice rose to a roar. “And

the Englishman is her lover?”

“You are wiser than I expected,” the King laughed. “I intend to call

you Thrym after this, for it is unlikely that Loke made a greater fool

of the Giant. Your enemies will make derisive songs about it.”

Stamping with rage, the Jotun hammered his huge fist upon a tree-trunk

until bark flew in every direction. “King, I will give you every ring

off my hand if you will give me leave to strangle her!”

“You remind me that I will take one of your rings now,” Canute said,

reaching out and opening the mallet-like fist that he might make his

choice. Then, as he fitted on his prize and held it critically to the

light, he added with more sympathy: “I will arrange for you a more

profitable revenge than that. I will make a condition with Edmund that

the Etheling’s odal shall not be included in the land which is

peace-holy, and that to ravage it shall not be looked upon as breaking

the truce. Then can you betake yourself thither and sit down with your

following, and have no one but yourself to blame if you fail a second

time. Only,”—he thrust his knuckles suddenly between the other’s

ribs,—“only, before we get serious over it, do at least give one laugh.

Though she be Ran herself, the maiden has played an excellent joke upon

you.”

“I do not see how you make out that it is all upon me,” Rothgar said

sulkily. “It did not appear that you got suspicious in any way, until I

told you myself what she talked like. You did not have the appearance

of choking much on her stories.”

The King seemed all at once to recover his dignity. “I will not deny

that,” he said gravely; “and have I not said that I expect to be angry

about it presently? Certainly I do not think she has treated me with

much respect. That she did not tell you, is by no means to be wondered

at; it might even count as something in her favor. But me she should

have given her confidence. That she should dare to offer her King that

lying story about her sister’s death—” His face flushed as though he

were remembering his emotion on receiving that same story; and his

foster-brother’s observation did not tend to mollify him.

“And not only to offer it,” the son of Lodbrok chuckled, “but to cram

it down his throat and make him swallow it.”

Canute’s heels also began to ring with ominous sharpness upon the

frosty ground. “She must be Ran herself! Oh, you need not be afraid

that I shall not get overbearing enough after I am started! Had she

been no more than her father’s daughter, her behavior would have been

sufficiently bad; but that she whom I had made my ward should withhold

her confidence from me to give it to an Englishman! Become his

thrallwoman, by Odin, and betray my people for his sake! Now, as I am a

king, I will punish her in a way that she will like less than

strangling! I tell you, her luck is great that she is not here

to-night.”

The Ward of King Canute: A Romance of the Danish Conquest · 第 18 / 32 章