CHAPTER I.

Produced by Bryan Ness, Martin Pettit and the Online

Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This

book was produced from scanned images of public domain

material from the Google Print project.)

PRISONERS OF POVERTY ABROAD.

BY HELEN CAMPBELL,

AUTHOR OF "PRISONERS OF POVERTY," "THE WHAT-TO-DO-CLUB,"

"MRS. HERNDON'S INCOME," "MISS MELINDA'S OPPORTUNITY,"

"ROGER BERKELEY'S PROBATION."

BOSTON:

ROBERTS BROTHERS.

1889.

_Copyright, 1889,_

BY HELEN CAMPBELL.

University Press:

JOHN WILSON AND SON, CAMBRIDGE.

_"But laying hands on another_

_To coin his labor and sweat,_

_He goes in pawn to his victim_

_For eternal years in debt."_

TO

F. W. P.

THE FRIEND IN WHOM JUSTICE AND TRUTH ARE SO DEEPLY

IMPLANTED THAT BOTH ARE INSTINCTS,

AND WHOSE MANHOOD HOLDS THE PROMISE OF WORK THAT WILL

GO FAR TOWARD FULFILLING THE DEEPEST WISH OF THE

GENERATION TO WHICH THE MAKER OF THESE PAGES BELONGS.

PREFACE.

The studies which follow, the result of fifteen months' observation

abroad, deal directly with the workers in all trades open to women,

though, from causes explained in the opening chapter, less from the side

of actual figures than the preceding volume, the material for which was

gathered in New York. But as months have gone on, it has become plain

that many minds are also at work, the majority on the statistical side

of the question, and that the ethical one is that which demands no less

attention. Both are essential to understanding and to effort in any

practical direction, and this is recognized more and more as

organization brings together for consultation the women who, having

long felt deeply, are now learning to think and act effectually. These

pages are for them, and mean simply another side-light on the labor

question,--the question in which all other modern problems are tangled,

and whose solving waits only the larger light whose first gleams are

already plain to see.

HELEN CAMPBELL.

HEIDELBERG, GERMANY,

_October, 1888._

CONTENTS.

CHAPTER PAGE

I. BOTH SIDES OF THE SEA 7

II. IN TRAFALGAR SQUARE 19

III. THE SWEATING SYSTEM IN GENERAL 31

IV. AMONG THE SWEATERS 42

V. CHILD OF THE EAST END 54

VI. AMONG THE DRESSMAKERS 66

VII. NELLY, A WEST END MILLINER'S APPRENTICE 77

VIII. LONDON SHIRT MAKERS 90

IX. THE TALE OF A BARROW 100

X. STREET TRADES AMONG WOMEN 112

XI. LONDON SHOP-GIRLS 122

XII. FROM COVENT GARDEN TO THE EEL-SOUP MAN IN THE BOROUGH 131

XIII. WOMEN IN GENERAL TRADES 155

XIV. FRENCH AND ENGLISH WORKERS 167

XV. FRENCH BARGAIN COUNTERS 176

XVI. THE CITY OF THE SUN 184

XVII. DRESSMAKERS AND MILLINERS IN PARIS 194

XVIII. A SILK WEAVER OF PARIS 203

XIX. IN THE RUE JEANNE D'ARC 214

XX. FROM FRANCE TO ITALY 224

XXI. PRESENT AND FUTURE 234

PRISONERS OF POVERTY ABROAD.

CHAPTER I.

BOTH SIDES OF THE SEA.

With the ending of the set of studies among the working-women of New

York, begun in the early autumn of 1886 and continued through several

months of 1887, came the desire to know something of comparative

conditions abroad, and thus be better able to answer questions

constantly put, as to the actual status of women as workers, and of

their probable future in these directions. There were many additional

reasons for continuing a search, in itself a heart-sickening and utterly

repellant task. One by one, the trades open to women, over ninety in

number, had given in their returns, some of the higher order meaning

good wages, steady work and some chance of bettering conditions. But

with the great mass of workers, the wages had, from many causes, fallen

below the point of subsistence, or kept so near it that advance was

impossible, and the worker, even when fairly well trained, faced a

practically hopeless future.

The search began with a bias against rather than for the worker, and the

determination to do strictest justice to employer as well as employed.

Long experience had taught what was to be expected from untrained,

unskilled laborers, with no ambition or power to rise. Approaching the

subject with the conviction that most of the evil admitted to exist must

be the result of the worker's own defective training and inability to

make the best and most of the wages received, it very soon became plain

that, while this remained true, deeper causes were at work, and that

unseen forces must be weighed and measured before just judgment could be

possible. No denunciation of grasping employers answered the question

why they grasped, and why men who in private relations showed warm

hearts and the tenderest care for those nearest them became on the

instant, when faced by this problem of labor, deaf and blind to the

sorrow and struggle before them.

That the system was full of evils was freely admitted whenever facts

were brought home and attention compelled. But the easy-going American

temperament is certain that the wrong of to-day will easily become

righted by to-morrow, and is profoundly sceptical as to the existence of

any evil of which this is not true.

"It's pretty bad, yes, I know it's pretty bad," said one large employer

of women, and his word was the word of many others. "But we're not to

blame. I don't want to grind 'em down. It's the system that's wrong, and

we are its victims. Competition gets worse and worse. Machinery is too

much for humanity. I've been certain of that for a good while, and so,

of course, these hands have to take the consequences."

Nothing better indicates the present status of the worker than this very

phrase "hands." Not heads with brains that can think and plan, nor souls

born to grow into fulness of life, but hands only; hands that can hold

needle or grasp tool, or follow the order of the brain to which they are

bond-servants, each pulse moving to the throb of the great engine which

drives all together, but never guided by any will of brain or joy of

soul in the task of the day. There has been a time in the story of

mankind when hand and brain worked together. In every monument of the

past on this English soil, even at the topmost point of springing arch

or lofty pillar, is tracery and carving as careful and cunning as if all

eyes were to see and judge it as the central point and test of the labor

done. Has the nineteenth century, with its progress and its boast, no

possibility of such work from any hand of man, and if not, where has the

spirit that made it vanished, and what hope may men share of its return?

Not one, if the day's work must mean labor in its most exhausting form;

for many women, fourteen to sixteen hours at the sewing machine, the

nerve-force supplied by rank tea, and the bit of bread eaten with it,

the exhausted bodies falling at last on whatever may do duty for bed,

with no hope that the rising sun will bring release from trial or any

gleam of a better day.

With each week of the long search the outlook became more hopeless. Here

was this army crowding into the great city, packed away in noisome

tenement houses, ignorant, blind, stupid, incompetent in every fibre,

and yet there as factors in the problem no man has yet solved. If this

was civilization, better barbarism with its chance of sunshine and air,

free movement and natural growth. What barbarism at its worst could hold

such joyless, hopeless, profitless labor, or doom its victims to more

lingering deaths? Admitting the almost impossibility of making them

over, incased as they are in ignorance and prejudice, this is simply

another count against the social order which has accepted such results

as part of its story, and now looks on, speculating, wondering what had

better be done about it.

The philanthropist has endeavored to answer the question, and sought out

many devices for alleviation, struggling out at last to the conviction

that prevention must be attempted, and pausing bewildered before the

questions involved in prevention. For them there has been active and

unceasing work, their brooms laboring as vainly as Mrs. Partington's

against the rising tide of woe and want and fruitless toil, each wave

only the forerunner of mightier and more destructive ones, while the

world has gone its way, casting abundant contributions toward the

workers, but denying that there was need for agitation or speculation as

to where or how the next crest might break. There were men and women who

sounded an alarm, and were in most cases either hooted for their pains,

or set down as sentimentalists, newspaper philanthropists, fanatics,

socialists,--any or all of the various titles bestowed freely by those

who regard interference with any existing order of things as rank

blasphemy.

Money has always been offered freely, but money always carries small

power with it, save for temporary alleviation. The word of the poet who

has sounded the depths of certain modern tendencies holds the truth for

this also:--

"Not that which we give, but what we share,

For the gift without the giver is bare;

Who bestows himself, with his alms feeds three,

Himself, his hungering neighbor and me."

Yet it is the Anglo-Saxon conviction, owned by English and American in

common, and unshaken though one should rise from the dead to arraign it,

that what money would not do, cannot be done, and when money is rejected

and the appeal made for personal consideration of the questions

involved, there is impatient and instantaneous rejection of the

responsibility. Evolution is supposed to have the matter in charge, and

to deal with men in the manner best suited to their needs. If the

ancient creed is still held and the worshipper repeats on Sunday: "I

believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth," he

supplements it on Monday and all other days, till Sunday comes again,

with the new version, the creed of to-day, formulated by a man who

fights it from hour to hour:

"I believe in Father Mud, the Almighty Plastic;

And in Father Dollar, the Almighty Drastic."

It is because these men and women must be made to understand; because

they must be reached and made to see and know what life may be counted

worth living, and how far they are responsible for failure to make

better ideals the ideal of every soul nearest them, that the story of

the worker must be told over and over again till it has struck home. To

seek out all phases of wretchedness and want, and bring them face to

face with those who deny that such want is anything but a temporary,

passing state, due to a little over-production and soon to end, is not a

cheerful task, and it is made less so by those who, having never looked

for themselves, pronounce all such statements either sensational or the

work of a morbid and excited imagination. The majority decline to take

time to see for themselves. The few who have done so need no further

argument, and are ready to admit that no words can exaggerate, or,

indeed, ever really tell in full the real wretchedness that is plain for

all who will look. But, even with them, the conviction remains that it

is, after all, a temporary state of things, and that all must very

shortly come right.

Day by day, the desire has grown stronger to make plain the fact that

this is a world-wide question, and one that must be answered. It is not

for a city here and there, chiefly those where emigrants pour in, and

so often, the mass of unskilled labor, always underpaid, and always near

starvation. It is for the cities everywhere in the world of

civilization, and because London includes the greatest numbers, these

lines are written in London after many months of observation among

workers on this side of the sea, and as the prelude to some record of

what has been seen and heard, and must still be before the record ends,

not only here, but in one or two representative cities on the continent.

London, however, deserves and demands chief consideration, not only

because it leads in numbers, but because our own conditions are, in many

points, an inheritance which crossed the sea with the pilgrims, and is

in every drop of Anglo-Saxon blood. If the glint of the sovereign and

its clink in the pocket are the dearest sight and sound to British eyes

and ears, America has equal affection for her dollars, in both countries

alike chink and glint standing with most, for the best things life

holds. It remains for us to see whether counteracting influences are

stronger here than with us, and if the worker's chance is hampered more

or less by the conditions that hedge in all labor. The merely

statistical side of the question is left, as in the previous year's

work, chiefly to those who deal only with this phase, though drawn upon

wherever available or necessary. There is, however, small supply. Save

in scattered trades-union reports, an occasional blue book, and here and

there the work of a private investigator, like Mr. Charles Booth, there

is nothing which has the value of our own reports from the various

bureaus of labor. The subject has until now excited little interest or

attention, save with a few political economists, and the band of

agitators who are the disciples, not of things as they are, but things

as they ought to be. One of the most admirable and well-officered

organizations in New York, "The Workingwoman's Protective Union," which

gave invaluable assistance last year, has only a small and feeble

imitation in London, in the Woman's Protective Union, founded by Mrs.

Peterson, and now under the admirable management of Miss Black, but

still struggling for place and recognition.

Thus it will be seen that the work to be done here is necessarily more

sketchy in character, though none the less taken from life in every

detail, the aim in both cases being the same,--to give, as far as

possible, the heart of the problem as it is seen by the worker, as well

as by the eyes that may have larger interpretation for outward phases.

The homes and daily lives of the workers are the best answers as to the

comfort-producing power of wages, and in those homes we are to find what

the wage can do, and what it fails to do, not alone for the East End,

but for swarming lanes and courts in all this crowded London. The East

End has by no means the monopoly, though novelists and writers of

various orders have chosen it as the type of all wretchedness. But

London wretchedness is very impartially distributed. Under the shadow of

the beautiful abbey, and the towers of archiepiscopal Lambeth Palace;

appearing suddenly in the midst of the great warehouses, and the press

of traffic in the city itself, and thronging the streets of that borough

road, over which the Canterbury pilgrims rode out on that immortal

summer morning,--everywhere is the swarm of haggard, hungry humanity.

No winter of any year London has known since the day when Roman walls

still shut it in, has ever held sharper want or more sorrowful need.

Trafalgar Square has suddenly become a world-wide synonym for the

saddest sights a great city can ever have to show; and in Trafalgar

Square our search shall begin, following one of the unemployed to the

refuge open to her when work failed.

Prisoners of Poverty Abroad · 第 1 / 21 章