2. (common.)—Flattered.—See Butter, sense 1.

Buttered Bun, subs. (old).—A mistress; also a prostitute, especially

one who submits to the sexual embrace in quick succession with

different men. [In this latter sense, if not in former, from buttered =

greased + bun (q.v.), the female pudenda.] For synonyms, see

Barrack-hack.

1679. Cullen, W., Flock of Court Misses, in Roxburgh Ballads

(1884), V., 126. This is the day ... that sets our Monarch free

From Buttered Buns [i.e., Louise de Quérouaille] and Slavery.

1811. Lexicon Balatronicum. One lying with a woman that has just

lain with another man, is said to have a buttered bun.

Butter-Fingered, comp. ppl. adj. (common).—Apt to let things fall;

greasy or slippery-fingered. The nickname of butter-fingers is hence

given to those who let things slip easily from their grasp.

1615. Markham, English Housewife, II., ii. (1668), 51. She must not

be butter-fingered, sweet-toothed, nor faint-hearted; for the first

will let everything fall, etc.

1857. Hood, Pen and Pencil Pictures, p. 141. He was a slovenly

player, and went among the cricket lovers by the sobriquet of

butter-fingers.

1861. G. Meredith, Evan Harrington. The long-hit-off, he who never

was known to miss a catch—butter-fingered beast!—he has let the

ball slip through his fingers.

1883. Miss Braddon, Golden Calf, ch. xiv. ‘I never allow no

butter-fingered girls in this room, except to sweep or scrub, under

my own eye. There’s not many ornaments, but what there is is

precious, and the apple of master’s eye.’

Butter-Flap, subs. (rhyming slang).—A trap—i.e., a light cart.

Butterfly, subs. (nautical).—1. A river barge.

2. (cabmen’s.)—The guard for the reins affixed to the top of a hansom

cab.

1883. Standard, March 6, p. 6, col. 3. The box covered the whole

roof of the cab, preventing him [the cabman] from seeing the

butterfly. [M.]

Butternuts, subs. (American.)—The sympathisers with the South in the

North and the Middle States during the American Civil War; the term was

derived from the colour of the uniforms worn in the early part of the

war by Confederate soldiers in the West, which, being homespun, were

dyed brown with the juice of the butternut (Juglans cinerea).

Butter-Print, subs. (old).—A child; usually one that is illegitimate.

Cf., Buttercup.

1620. Fletcher, Chances, I., v. You will be wiser one day, when you

have purchased A bevy of these butter-prints. [M.]

1639. Beaumont and Fletcher, Wit Without Money, V., iv. I hope she

has brought me no butter-print along with her to lay to my charge.

[M.]

1709. Brit. Apollo, II., No. 46, p. 3, col. 2. Her Girl and her

Boy, For Patterns employ, To make little Butter-Prints by. [M.]

Buttock, subs. (old).—A common prostitute. For synonyms, see

Barrack-hack, and Cf., File.

1674. R. Head, Canting Academy, 105. The Bawds and the Buttocks

that lived there round.

1688. Shadwell, Squire of Alsatia, I., wks. (1720) IV., 17. What

ogling there will be between thee and the Blowings!... Every

buttock shall fall down before thee.

1690. B. E., Dictionary of the Canting Crew. Buttock and file, both

whore and pickpocket.

Buttock and File, subs. phr. (old).—A prostitute and her companion;

sometimes bulk and file. Occasionally, too, buttock and file is used of

a single individual—one who unites the roles of a thief and prostitute.

[From buttock (q.v.), a whore, + file (q.v.), a pickpocket.]

1671. R. Head, English Rogue, pt. I., ch. v., p. 48 (1874). Bulk

and File the Pickpocket and his mate.

1754. Fielding, Jonathan Wild, bk. I., ch. v. The same capacity

which qualifies a mill-ben, a bridle-cull, or a buttock and file to

arrive at any degree of eminence in his profession would likewise

raise a man in what the world esteem a more honourable calling.

1811. Lexicon Balatronicum. Buttock and file, a common whore and a

pickpocket.

Buttock and Tongue, subs. (old).—A scolding woman; a shrew.

Buttock and Twang, subs. (old).—A common prostitute, but who refrains

from theft. Cf., Buttock and file.

Buttock Ball, subs. (old).—1. A dance attended by prostitutes. Cf.,

Ballum rancum and Buff ball.

1687. T. Brown, Lib., Consc., in Dk. Buckingham’s Wks. (1705), II.,

131. Why not into a Bibbing-house, as well as a Dancing School, a

buttoc-ball, or the like.

2. (old.)—The sexual embrace; cohabitation. Cf., Bawdy banquet and

Buttock banquetting.

1811. Lexicon Balatronicum. Buttock-ball, the amorous congress.

Buttock Banquetting, subs. (old).—Harlotry.

1555. Fardle Facions, II., viii., 167. Whiche [wiues] maie

neuerthelesse vse buttocke banquetyng abrode.

Buttock-Broker, subs. (old).—A procuress; a bawd; an abbess (q.v.).

Buttocking Shop, subs. (old).—A brothel; a house of ill fame used by

the lowest class of public women.

Button, subs. (old).—1. A shilling. Formerly this applied to good

currency; it now only signifies counterfeit coin. For synonyms, see

Below.

2. A decoy of any kind, whether the confederate of confidence trick

men, or a sham buyer at an auction. Frequently called a buttoner

(q.v.). Cf., Bunco-steerer. Fr. un allumé.

1851–61. H. Mayhew, London Lab. and Lon. Poor, vol. I., p. 358.

They [cheap Jacks] have a man, or more generally a boy ... at a

fair, to hank, or act as a button (a decoy), to purchase the first

lot of goods put up. Ibid, III., p. 121. Then he (the

thimble-rigger) turns round to the crowd, and pretends to be

pushing them back, and whilst he is saying, ‘Come gentlemen, stand

more backwarder,’ one of the confederates, who is called a

‘button,’ lifts up one of the thimbles with a pea under it, and

laughs to those around, as much as to say, ‘We’ve found it out.’

1877. Besant and Rice, Son of Vulcan, ix. The button, that is the

confederate who egged on the flats.

Verb.—To decoy; to act as confederate in swindles. Fr. aguicher.

Not to care a button—brass button, etc., phr. (common).—A very old

colloquialism indicative of small value. It has been in continuous use

from the beginning of the fourteenth century down to the present time.

Americans say ‘not worth a cent or a red cent,’ while among variants in

common use in England may be mentioned ‘not to care a fig—a pin—or a

sou.’

Button Burster or Button Buster, subs. (theatrical).—A low comedian.

[The derivation is sufficiently obvious, that is, one who causes his

auditors to laugh so that by a figure of speech their buttons are

regarded as bursting off their clothes.]

Slang and its analogues past and present, volume 1 [of 7] · 第 218 / 222 题