3. (commercial.)—A variant of to cook (q.v.), as applied to accounts.

4. (Western American.)—To play against the bank, usually ‘to buck the

tiger.’—See following.

1879. Bret Harte, Gabriel Conroy, p. 375. I don’t like your looks

at all. I’d buck against any bank you ran, all night.

1880. Bret Harte, Brown of Calaveras. (Tales of the Arg., p. 81).

Why don’t you say you want to buck agin’ faro?

1888. Hotel Mail.

A man may hunt the wildest game

Along the Nile or the Niger,

In woods or ranch;

But he will find the sport most tame

Compared with bucking the tiger

At dear Long Branch.

5. (Western American.)—To put forth one’s whole energy. [An extension

of meaning from sense 4.]

1870. San Antonio Paper. ‘You’ll have to buck at it like a whole

team, gentlemen, or you won’t hear the whistle near your diggings

for many a year.’

To run a buck, verbal phr. (old Irish).—To poll a bad vote at an

election.—Grose.

Buck or fight the tiger, verbal phr. (American).—To gamble. [There are

two derivations suggested:—(1) that the phrase is derived from the

parti-coloured division or stripes on a gambling table; (2) that it is

of Chinese origin. A favourite figure of one of the Chinese gods of

gambling is a tiger standing on his hind-feet, and grasping a large

cash in his mouth or his paws. Sometimes the image is made of wood or

clay, or drawn on a piece of paper or board. The title of the beast,

His Excellency the Grasping Cash Tiger, is frequently written on a

piece of paper, and placed in the gambling rooms between two bunches of

mock-money suspended under the table or on the wall behind it. This

figure is the sign for a gambling house: ‘The Fighting Tiger.’]

1888. Daily Inter-Ocean, Feb. 14. Last night and to-day they have

succeeded in placing under arrest six of the gaming-house keepers

of the city and subpœnaed thirty citizens as witnesses, among whom

are said to be prominent city officials and business men. The

affair has caused a good deal of talk already, and if reports are

anywhere near true, it will create a great sensation when the cases

are called, and more than one unsuspecting wife will have her eyes

opened to the fact that the wicked tiger, and not legitimate

business has been detaining her husband out so late at night.

Buck Bait, subs. (thieves’).—Bail given by a confederate. Cf., Bait.

Buck Down, verbal phr. (Winchester College).—To be sorry; unhappy. Cf.,

Buck up and Bucksome.

Bucked. To be bucked, verb (Uppingham).—To be tired. Cf., Buck up.

Buckeen, subs. (Irish).—A bully.—Grose. Properly a young man of the

poorer aristocracy.

Bucket, subs. (American).—An anonymous letter.

Verb (general).—1. To ride hard; not to spare one’s beast.

1856. Whyte Melville, Kate Coventry, ch. xi. ‘I had rather give

Brilliant a good bucketing’ [Aunt Horsingham shuddered—I knew she

would, and used the word on purpose] ‘over an even heath or a line

of grass, than go bodkin in a chariot.’

1864. Yates, Broken to Harness, II., p. 218. There’s room in the

Row to give him [the horse] a very good bucketing.

1868. Tottenham, C. Villars, I., 243. Bucketing his wretched horse

home to Cambridge. [M.]

1884. Hawley Smart, From Post to Finish, p. 342. ‘Ten thousand

pardons, Dollie, dearest; but I only got your message an hour or so

ago, and am so busy I couldn’t get here before. As it is I have had

to bucket my hack unmercifully.’

Slang and its analogues past and present, volume 1 [of 7] · 第 177 / 222 题