6. (common.)—One who drives a hard bargain; a ‘close fist.’

7. (familiar.)—A nickname for a Yorkshireman.—See Daily News, Sept. 11,

1883, and Yorkshire Post, Jan. 9, 1884.

1883. Daily News, Sept. 4, p. 5, col. 6. The great and puissant

race known indifferently as ‘tykes’ or bites.

8. (printers’.)—An irregular white spot on the edge or corner of a

printed page, caused by the frisket not being sufficiently cut out.

1677. Moxon, Mech. Exerc. in Savage Dict. Print, s.v. Bite. If the

frisket is not sufficiently cut away, but covers some part of the

form, so that it prints on the frisket, it is called a bite. [M.]

1884. Blades, Caxton, 130. In ‘Speculum Vitæ Christi’ we actually

find a bite, half of the bottom line remaining unprinted. [M.]

Verb (old).—1. To deceive; cheat; swindle; to ‘do’ or ‘take in.’ In

modern colloquial English to slick or to sell (q.v.). Formerly used

both transitively and passively; now only in latter.

1669. Nicker Nicked, in Hart. Misc. (ed. Park), ii., 109. Then a

rook ... follows him close, and engages him in advantageous bets,

and at length worries him, that is gets all his money, and then

they smile and say, ‘The lamb is bitten.’

1709. Steele, Tatler, No. 12. Nay, he has bit you fairly enough,

that’s certain.

1724. A Journey through England. Many a poor German hath been bit

by an ordinary or his taylor, after this manner; they have suffered

the poor wretch to run in debt, made him an extravagant bill, and

then arrested him, and so forced him to pay their demands.

1731. Fielding, The Lottery, Sc. 3. However, Madam, you are bit as

well as I am; for I am no more a lord, than you are a fortune.

1822. [Nares] Love in a Barn, an old ballad.

He shall not have my maiden-head,

I solemnly do swear;

But I’ll bite him of a portion,

Then marry with Ralph, my dear.

1838. Thackeray, Yellowplush Memoirs, ch. x. ‘You were completely

bitten, my boy—humbugged, bamboozled—ay, and by your old father,

you dog.’

1853. Thackeray, Barry Lyndon, ch. xvii., p. 232. I have no

particular pleasure in recalling my Newmarket doings. I was

infernally bit and bubbled in almost every one of my transactions

there.

Hence 2. (popular.)—To strike a hard bargain.

3. (old.)—To steal; e.g., ‘to bite the roger,’ to steal a portmanteau;

‘to bite the wiper,’ i.e., to purloin a handkerchief.

Intj. (old.)—1. Formerly an equivalent to the modern ‘Sold!’ ‘Done!’

etc.

1704. Cibber, Careless Husband, Act iii.

Ld. Mo. ’Tis possible I may not have the same regard to her frown

that your Lordship has.

Ld. Fop. That’s bite, I’m sure; he’d give a joint of his little

finger to be as well with her as I am.

1738. Swift, Polite Conversation (conv. i.).

Miss. I’m sure the gallows groans for you.

Nev. Bite, Miss; I was but in jest.

1714. Addison, Spectator, No. 514. It is a superstition with some

surgeons who beg the bodies of condemned malefactors, to go to the

gaol and bargain for the carcass with the criminal himself.... The

fellow who killed the officer of Newgate, very forwardly, and like

a man who was willing to deal, told him, ‘Look you, Mr. Surgeon,

that little dry fellow, who has been half starved all his life, is

now half dead with fear, cannot answer your purpose.... Come, for

twenty shillings I am your man.’ Says the Surgeon, ‘Done, there’s a

guinea.’ This witty rogue took the money, and as soon as he had it

in his fist, cries, ‘bite, I am to be hanged in chains.’

Slang and its analogues past and present, volume 1 [of 7] · 第 91 / 222 题