CHORUS.

‘You have resigned it—and you must.’

1861. Hughes, Tom Brown at Oxford, xxxiii. Some soda water with a

dash of bingo clears one’s head in the morning.

For all synonyms, see Drinks.

Hence bingo boy, a tippler; a drunkard. Bingo mort, a drunken

woman.—See Mort.

Bingy, adj. (trading).—A term largely used in the butter trade to

denote bad, ropy butter; nearly equivalent to vinnied. It may be noted

that in the English Dialect Society’s Chestere Glossary, bingy is given

as a peculiar clouty or frowsty taste in milk—the first stage of

turning sour.

1857. Mrs. Gaskell, Life of C. Bronté, ch. iv. The milk, too, was

often bingy, to use a country expression for a kind of taint that

is far worse than sourness, and suggests the idea that it is caused

by want of cleanliness about the milk pans, rather than by the heat

of the weather.

1860. Mrs. Gaskell, Sylvia’s Lovers, ch. xv. I’ve heerd my aunt say

as she found out as summat was wrong wi’ Nancy as soon as the milk

turned bingy, for there ne’er had been such a clean lass about her

milk-cans afore that.

Binnacle Word, subs. (old nautical).—A fine or affected word, which

sailors jeeringly offer to chalk up upon the binnacle.—Grose.

Birch-Broom, subs. (rhyming slang).—A room.

Like a birch-broom in a fit, phr. (common).—Said of a rough, towzly

head.

1876. Hindley, Life and Adventures of a Cheap Jack, p. 90. I should

like to know what looks worse than to see a young man or woman with

their hair in an uproar, like a birch-broom in a fit, and some of

you chaps down there look as if you hadn’t had your hair combed

since last reaping time, when you did it with a field-rake, which

is very harrowing to one’s feelings.

Birchin Lane.—To send one to Birchin Lane, phr. (old).—To castigate; to

flog. A punning allusion to birch, a rod. Cf., Strap oil, etc.

Bird, subs. (theatrical).—Mr. H. J. Byron says that when a piece is

hissed the actors say ‘The bird’s there!’;—the bird alluded to being

the goose notorious for its hissing capacities.—See however, Big bird

and Goose.

Verb (old).—To thieve; to steal; to look for plunder. So used by Ben

Jonson.

Bird-Cage, subs. (common).—1. A bustle, an article of feminine attire,

used for extending the skirts of the dress. So called because at one

time constructed of such a size and in such a manner as to be not

altogether unlike an elongated bird-cage.

1860 circa. Broadside Ballad, ‘The Agricultural Irish Girl,’ verse

3.

She has no great education, for

She’s not much past her letters;

But for acting like a lady, I

Would like to see her betters:

She does not read Ouida’s works,

Nor Bow Bells’ fashions pages;

And she does not wear those things behind,

The ladies call bird-cages.

Among English Synonyms may be mentioned canary cage; backstaircase;

false hereafter; bishop.

French Synonyms. Un volapuk; un strapontin; un lieutenant (a pun on

tenant lieu de ce qui manque); un nuage (parcequ’il cache la lune; lune

= the posteriors).

Slang and its analogues past and present, volume 1 [of 7] · 第 84 / 222 题