CHAPTER X.

IN THE EARLY MORNING.

"Rise Mary! Night is darkening and the wintry storms are raging--but be

comforted, in the early morning, in the Spring garden, you will see me

again."

The countess woke from a short slumber as if some one had uttered the

words aloud. She glanced around the dusky room, it was still early,

scarcely a glimmer of light pierced through the chinks of the shutters.

She tried to sleep again, but in vain. The words constantly rang in her

ears: "In the early morning you will see me again." Now the chinks in

the shutters grew brighter, and one golden arrow after another darted

through. The countess threw aside the coverlet and started up. Why

should she torment herself with trying to court sleep? Outside a dewy

garden offered its temptations.

True, it was an autumn, not a spring garden. Yet for her it was

Spring--it had dawned in her heart--the first springtime of her life.

Up and away! Should she wake Josepha, who slept above her? Nay, no

sound, no word must disturb this sacred morning stillness.

She dressed and, half an hour later, glided lightly, unseen, into the

garden.

The clock in the church steeple was striking six. A fresh autumn breeze

swept like a band of jubilant sprites through the tops of the ancient

trees, then rushing downward, tossed her silken hair as though it would

fain bear away the filmy strands to some envious wood-nymph to weave

nets from it for the poor mortals who might lose themselves in her

domain.

On the ground at her feet, too, the grasses and shrubs swayed and

rustled as if little gnomes were holding high revel there. A strange

mood pervaded all nature.

Madeleine von Wildenau looked upward; there were huge cloud-shapes in

the sky, but the sun was shining brightly in a broad expanse of blue.

The bells were ringing for early mass. The countess clasped her hands.

Everything was silent and lonely, no eye beheld, no ear heard her, save

the golden orb above. The birds carolling their matin songs, the

flowers whose cups were filled with morning dew, the buzzing, humming

bees--all were celebrating the great matins of awakening nature--and

she, whose heart was full of the morning dew of the first genuine

feeling of her life, was she alone not to join in the chorus of

gratitude of refreshed creation?

There is a language whose key we do not possess. It is the Sanscrit of

Nature and of the human soul when it communes with the deity. The

countess sank silently down on the dewy grass. She did not pray in set

words--there was an interchange of thought, her heart spoke to God, and

reason knew not what it confided to Him.

In the early morning in the spring garden "thou wilt see me again!"

There again spoke the voice which had roused her so early! The countess

raised her head--but still remained kneeling as if spell-bound. Before

her stood the Promised One.

She could say nothing save the word uttered by Mary Magdalene:

"Master!"

A loving soul can never be surprised by the object of its love because

it expects him always and everywhere, yet it appears a miracle when its

expectation becomes fulfilment.

"Have I interrupted your prater? I did not see you because you were

kneeling"--he said, gently.

"You interrupt my prayer--you who first taught me to pray?" she asked,

holding out her hand that he might help her rise. "Tell me, how did you

come here?"

"I could not sleep--some yearning urged me to your presence--to your

garden."

He gently raised her, while she gazed into his eyes as if enraptured.

"Master!" she repeated. "Oh, my friend, I was like Mary Magdalene, my

Lord had been taken away and I knew not where they had laid Him. Now I

know. He was buried in my own heart and the world had rolled the stone

before it, but yesterday--yesterday He rose and the stone was cast

aside. So some impulse urged me into the garden early this morning to

seek Him and lo--He stands before me as He promised."

"Do not speak so!--I am well aware that the words are not meant for me,

but if you associate Christ so closely with my personality, I fear that

you will confound Him with me, and that His image will be dimmed, if

anything should ever shadow mine! I beseech you, Countess, by all that

is sacred--learn to separate Him from me--or you have not grasped the

true nature of Christ, and my work will be evil!" He stood before her

with hand uplifted in prophecy, the outlines of his powerful form were

sharply relieved against the dewy, shining morning air. Purity,

chastity, the loftiest, most inspired earnestness were expressed in his

whole bearing, all the dignity of the soul and of primeval, divinely

created human nature.

Must not she have that feeling of adoration which always seizes upon us

whenever, no matter where it may be, the deity is revealed in His

creations? No, she did not understand what he meant, she only

understood that there was something divine in him, and that the

perception of this nearness to God filled her with a happiness never

known before. Joseph Freyer was the guarantee of the existence of a God

in whom she had lost faith--why should she imagine Him in any other

form than the one which she had found Him again? "Thou shalt make

thyself no graven image!" Must this Puritanically misunderstood literal

statement destroy man's dearest possession, the _symbol of the

reality_? Then the works of Raphael, Titian, and Rubens must be

effaced, and the unions of miracles of faith, wrought in the souls of

the human race by the representations of the divine nature.

"Oh blessed image-worship, now I understand your meaning!" she joyously

exclaimed. "Whoever reviles you has never felt the ardent desire of the

weak human heart, the captive of the senses, for contact with the

unapproachable, the sight of the face of the ever concealed yet ever

felt divinity. Here, here stands the most perfect image Heaven and

earth ever created, and must I not kneel before it, clasp it with all

the tendrils of my aspiring soul? No! No one ought, no one can prevent

me."

Half defiantly, half imploringly, the words poured from her inmost soul

like molten lava. "Let all misunderstand me--save _you_, Freyer! You,

by whom God wrought the miracle, ought not to be narrow-minded! _You_

ought not to destroy it for me, you least of all!" Then she pleaded,

appealed to him: "Let saints, let glorified spirits grasp _only_ the

essence and dispense with the earthly pledge--I cannot! I am a type of

the millions who live snared by the weaknesses, the ideas, the

pleasures of the world of sense; do you suddenly require of me the

abstract purity and spiritualization of religious thought, to which

only the highest innate or required perfection leads? Be forbearing to

me--God has various ways of drawing the rebellious to Him! To the soul

which is capable of material ideas only. He gives revelations by the

senses until, through pain and sorrow, it has worked its way upward to

intellectual ones. And until I can behold the _real_ God in His shadowy

sphere, I shall cling lovingly and devoutly to His _image_."

She sank on her knees before him in passionate entreaty. "Do not

destroy it for me, rather aid the pious delusion which is to save me!

Bear patiently with the woe of a soul seeking its salvation, and leave

the rest to God!" She leaned her brow against the hand which hung by

his side and was silent from excess of emotion.

The tall, stalwart man stood trembling as Abraham may have stood before

the thicket when God stayed his uplifted arm and cried in tender love:

"I will not accept thy sacrifice."

He had a presentiment that the victim would be snatched from him also,

if he was too stern, and all the floods of his heart burst forth, all

the flood gates of love and pity opened. Bending down, he held her head

in a close, warm clasp between both hands, and touched her forehead

with quivering lips.

A low cry of unutterable bliss, and she sank upon his breast; the next

instant she lifted her warm rosy lips to his.

But he drew back a step in agonizing conflict; "No, Countess, for

Heavens's sake no, it must not be."

"Why not?" she asked, her face blanching.

"Let me remain worthy of the miracle God has wrought upon you through

me. If I am to represent Christ to you, I must at least feel and think

as He did, so far as my human weakness will permit, or everything will

be a deception."

The countess covered her face with her hands. "Ah, no one can utter

such words who knows aught of love and longing!" she moaned between her

set teeth in bitter scorn.

"Do you think so?" exclaimed Freyer, and the tone in which he spoke

pierced her heart like a cry of pain. Drawing her hands from her face,

he forced her to meet his glowing eyes: "Look at me and see whether the

tears which now course down my cheeks express no love and longing. Look

at yourself, your sweet, pouting lips, your sparkling eyes, all your

radiant charms, and ask yourself whether a man into whose arms such a

woman falls _can_ remain unmoved? When you have answered these

questions, say to yourself: 'How that man must love his Saviour, if he

buys with such sacrifices the right to wear His crown of thorns!'

Perhaps you will then better understand what I said just now of the

spirit and nature of Christ."

Countess Madeleine made no reply, but wringing her hands, bent her eyes

on the ground.

"Have I wounded you, Countess?"

"Yes, unto death. But it is best so. I understand you. If I am to love

you as Christ, you must _be_ Christ. And the more severe you are, the

higher you raise me! Alas--the pain is keen!" She pressed her hand upon

her heart as though to close a wound, a pathetic expression of

resignation rested on her pallid face.

"Oh, Countess, do not make my task too hard for me. I am but mortal!

Oh, how can I see you suffer? _I_ can renounce everything, but to hurt

_you_ in doing so--is beyond my power."

"Do not say _you_ in this solemn hour! Call me by my name, I would fain

hear it once from your lips!"

"And what _is_ your name?"

"Maria Magdalena."

"No. You call yourself so under the impression of the Passion Play."

"I was christened Maria Magdalena von Prankenberg."

"Maria Magdalena," he repeated, his eyes resting upon her with deep

emotion as she stood before him, she whose bearing was usually so

haughty, now humble, silent, submissive, like the Penitent before the

Master. Suddenly, overpowered by his feelings, he extended his arms:

"_My_ Magdalena."

"My Master, my salvation," she sobbed, throwing herself upon his

breast. He clasped her with a divine gesture of love in his embrace.

"Oh, God she has flown hither like a frightened dove and nestled in my

breast. Poor dove, I will conceal and protect you from every rude

breeze, from every base touch of the world! Build your nest in my

heart--here you shall rest in the peace of God!" He pressed her head

close to his heart.

"How you tremble, dove! May I call you so?"

"Oh, forever!"

"Are you wearied by your long flight? Poor dove! Have you fluttered

hither to me across the wild surges of the world, to bring the olive

branch, the token of reconciliation, which makes my peace with things

temporal and eternal? And must I now thrust you from me, saying as

Christ said to Magdalene! 'Touch me not; for I am not yet ascended to

my Father?' Shall I drive you forth again into this chaos, that the

faithful wings which bore you on the right way may droop exhausted till

you perish in the billows of the world?" He clasped her still more

closely: "Oh, God! This cannot be Thy will! But I think I understand

Thee, Omnipotent One--Thou hast _entrusted_ this soul to me, and I will

guard it for Thee _loyally_!"

It was an hour of sacred happiness. Her head rested on his breast. Not

a leaf stirred on the boughs. The dense shadow of the beeches

surrounded them, separating them from the world as if the universe

contained naught save this one spot of earth, and the dream of this

moment.

"Tell me _one_ thing," she whispered, "only one, and I will suffer,

atone, and purchase this hour of Heaven by any sacrifice: Do you love

me?"

He looked at her, his whole soul in his eyes. "Must I _tell_ you so?"

he asked mournfully. "What can it serve you to put your hand into the

wound in my heart, and see how deep it is? You cannot cure it. Have you

not felt, from the first moment, that some irresistible spell drew me

to you, forcing me, the recluse, to come to you again and yet again?

What was it that drove me from my couch early this morning and sent me

hither to your closed house and deserted garden? What was it save

love?"

"Ever since four o'clock I have wandered restlessly about with my eyes

fixed on the shutters of your room, till the impetuous longing of my

soul roused you and drew you from your warm bed into the chill morning

air. Come, you are shivering, let me warm you, nestle in my arms and

feel the glow of my heart."

He sat down on the bench under the arbor, and--he knew not how it

happened--she clung to him like a child and he could not repulse her,

he _could_ not! She stroked his long black locks with her little soft

hand and rested her head against his cheek--she was the very embodiment

of innocence, simplicity, girlish artlessness. And in low murmurs she

poured out her whole heart to him as a child confides in its father.

Without reserve, she told him all the bitter sorrow of her whole

life--a life which had never known either love or happiness! Having

lost her mother when a mere child, she had been educated by a

cold-hearted governess and a pessimistic tutor. Her father, wholly

absorbed by the whirl of fashionable life, had cared nothing for her,

and when scarcely out of the school-room had compelled her to marry a

rich old man with whom for eight years existence was one long torment.

Then, in mortal fear lest her listener would not forgive her, yet

faithful to the truth, she confessed also how her eager soul, yearning

for love, had striven to find some compensation, rebelling against a

law which recognized the utmost immorality as moral, till _sin_ itself

seemed virtue compared to the wrong of such a bond. But as the

forbidden draught did not quench her thirst, a presentiment came to her

that she was longing for that spring of which Christ said: "But

whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never

thirst!" This had brought her here, and here had been opened the

purifying, redeeming fount of life and love.

"Now you know all! My soul lies open before you! By the self denial

with which I risked my highest blessing, _yourself_, and revealed my

whole past life to you, you can judge whether I have been ennobled by

your love." Slipping from his embrace, she sank on her knees before

him: "Now judge the Penitent--I will accept from your hand whatever

fate you may impose. But one thing I beseech you to do, whatever you

may ask of me: remember _Christ_."

Freyer raised his large dark eyes. "I do remember Him." Bending toward

her with infinite gentleness, he lifted her in his strong arms: "Come,

Magdalena! I cannot condemn you," he said, and the Penitent again

rested in the embrace of compassion.

"There are drops of cold perspiration on your brow," said Madeleine

after a long silence. "Are you suffering?"

"I suffer gladly. Do not heed it!" he said with effort.

Then a glance of loving inquiry searched his inmost soul. "Do you

regret the kiss which you just denied me?" she asked, scarcely above

her breath, but the whispered question made him wince as though a probe

had entered some hidden wound. She felt it, and some irresistible

impulse urged her to again raise her pouting lips. He saw their rosy

curves close to his own, and gently covered them with his hand. "Be

true! Let us be loyal to each other. Do not make my lot harder than it

is already! You do not know what you are unchaining." Starting up, he

clasped his hands upon his breast, eagerly drinking in long draughts of

the invigorating morning air. The gloomy fire which had just glowed in

his eyes changed again to a pure, calm light. "This is so _beautiful_,

do not disturb it," he said gently, kissing her on the forehead. "My

child, my dove! Our love shall remain pure and sacred--shall it not?"

"Yes!" she murmured in reverent submission, for now he was once more

the image of Christ, and she bent silently to kiss his hand. He did not

resist, for he felt that it was a comfort to her. Then he disappeared,

calm, lofty, like one who has stripped off the fetters of this world.

Madeleine von Wildenau was left alone. Pressing her forehead against

the trunk of the tree, a rude but firm support, she had sunk back upon

the bench, closing her eyes. Her heart was almost bursting with its

seething tide of emotion. Tears coursed down her cheeks. God had given

her so much, that she almost swooned under this wealth of happiness.

Only a touch of pain could balance it, or it would be too great for

mortal strength to bear. This pain was an unsatisfied yearning, a vague

feeling that her destiny could only be fulfilled through this love, and

that she was still so far from possessing it. God has ordained that the

human heart can bear only a certain measure of happiness and, when this

limit is passed, joy becomes pain because we are not to experience here

on earth bliss which belongs to a higher stage of development. That is

why the greatest joy brings tears, that is why, amid the utmost love,

we believe that we have never loved enough, that is why, amid the

excess of enjoyment, we are consumed with the desire for a rapture of

which this is but a foretaste, that is why every pleasure teaches us to

yearn for a new and greater one, so that we may _never_ be satisfied,

but continually suffer.

There is but one power which, with strong hand, maintains the balance,

teaches us to be sparing of joy, helps us endure pain, dams all the

streams of desire and sends them back to toil and bear fruit within the

soul: asceticism! It cuts with firm touch the luxuriant shoots from the

tree of life, that its strength may concentrate within the marrow of

the trunk and urge the growth _upward_. Asceticism! The bugbear of all

the grown up children of this world. Wherever it appears human hearts

are in a tumult as if death were at hand. Like flying ants bearing away

their eggs to a place of safety, the disturbed consciences of

worldlings anxiously strive to hide their secret desires and pleasures

from the dreaded foe! But whoever dares to meet its eyes sees that it

is not the bugbear which the apostles of reason and nature would fain

represent it, no fleshless, bloodless shadow which strives to destroy

the natural bond between the Creator and creation, but a being with a

glowing heart, five wounds, and a brow bedewed with drops of sweat. Its

office is stern and gloomy, its labor severe and thankless, for it has

to struggle violently with rebellious souls and, save for the aid of

the army of priests who have consecrated themselves to its service, it

would succumb in the ceaseless struggle with materialism which is ever

developing into higher consciousness! Yet whoever has once given

himself to her service finds her a lofty, earnest, yet gracious

goddess! She is the support of the feeble, the comforter of the

unhappy and the solitary, the angel of the self-sacrificing. Whoever

feels her hand upon a wounded, quivering heart, knows that she is the

_benefactress_, not the taskmistress of humanity.

Nor does she always appear as the gloomy mourner beside the corpse of

murdered joys. Sometimes roses wreath the thorn-scarred brow, and she

becomes the priestess of love. When the world and its self-created

duties rudely sunders two hearts which God created for each other and

leaves them to waste away in mortal anguish, _she_ is the compassionate

one. With sanctifying power she raises the struggling souls above the

dividing barrier of temporal things, teaches them to trample the earth

under their feet and unites them with an eternal bond in the purer

sphere of _intellectual_ love. Thus she unites what _morality_ severs.

_Morality_ alone is harsh, not asceticism. Morality pitilessly

prescribes her laws, unheeding the weakness of poor human hearts,

asceticism helps them to submit to them. Morality _demands_ obedience,

asceticism _teaches_ it. Morality punishes, asceticism corrects. The

former judges by appearances, the latter by the reality. Morality has

only the reward of the _world_, asceticism of _Heaven_! Morality made

Mary Magdalene an outcast, asceticism led her to the Lord and obtained

His mercy for her.

And as the beautiful Magdalene of the present day sat with closed eyes,

letting her thoughts be swept along upon the wildly foaming waves of

her hot blood, she fancied that the bugbear once so dreaded because she

had known it only under the guise of the fulfilment of base, loathsome

duty was approaching. But this time the form appeared in its pure

beauty, bent tenderly over her, a pallid shape of light, and gazed at

her with the eyes of a friend! Low, mysterious words, in boding

mournful tones, were murmured in her ears. As she listened, her tears

flowed more gently, and with childlike humility she clasped the sublime

vision and hid her face on its breast. Then she felt upon her brow a

chill kiss, like a breath from the icy regions of eternal peace, and

the apparition vanished. But as the last words of something heard in a

dream often echo in the ears of the person awaking, the countess as she

raised her closed lids, remembered nothing save the three words: "On

the cross!" ...

On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau · 第 10 / 40 章